Translation of "señoras mayores" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Señoras y señores
Ladies and Gentlemen ,
Sin peleas, señoras.
No fighting, ladies.
Señoras y señores LXD.
Ladies and gentlemen The LXD.
Estas señoras son mis tías.
These ladies are my aunts.
Estas señoras son mis tías.
These women are my aunts.
Señoras y señores, sean bienvenidos.
Ladies and gentlemen, please be welcomed.
Muchas gracias, señoras y señores.
Thank you very much, ladies and gentlemen.
Chica Gracias señoras y señores.
Girl Thank you, ladies and gentlemen.
Dónde está la sección de señoras?
Where's the women's section?
Las bebidas son gratis? Solo para las señoras.
Are the drinks free? Only for ladies.
No conozco a ninguna de las cinco señoras.
I don't know any of the five ladies.
Señoras y señores, ha comenzado un vuelo histórico.
Ladies and gentlemen, an historic flight has begun.
Están ustedes listos, señoras y señores? Público Sí!
Are you ready, ladies and gentlemen? Audience Yes!
Aicha el Wafi Buenas tardes, señoras y señores.
Aicha el Wafi Good afternoon, ladies and gentlemen.
Eso, señores y señoras, es un ataque al corazón.
That, ladies and gentlemen, is a heart attack.
Señoras y caballeros, esa es mi historia. Muchas gracias.
Ladies and gentlemen, that's my story.
RANDZIO PLATH (S). (DE) Señor Presidente, señoras y señores.
RANDZIO PLATH (S). (DE) Mr President, ladies and gentlement, the new generation of agreements with Eastern and Central Europe responds to a repeatedly stated interest of Parliament.
Así tienes a las señoras de gorros rojos por acá.
So you've got the red hat ladies over here.
Y las señoras de las cafeterías me tratan muy bien.
Lunch ladies treat me really well.
Se juntaron mil señoras para hablar mal de los hombres
Thousand of women came together to criticize men
Voz en off Señoras y señores, la creación de la vida.
Announcer Ladies and gentlemen, the creation of life.
Las señoras pueden ir y pasarla y obtener nueve productos alimentarios.
And the women can go in and swipe and get nine food items.
Son mayores.
They're old.
Están mayores.
They're old.
Círculos mayores
Great Circles
Mayores desarrolladores
Top Developers
Libros mayores
Ledgers
Por lo tanto, señoras y señores del jurado, echen un vistazo a esto.
So, ladies and gentlemen of the jury, take a look at this.
Señor Presidente, señoras y señores diputados europeos, para lograrlo, tenemos que unirnos más.
Mr President, ladies and gentlemen, in order to succeed, we must unite further.
Esas dos instituciones, señoras y señores, proceden de una legitimidad diferente, pero innegable.
VAN MIERT, Member of the Commission. (FR) Mr President, first of all I must make President Delors' apologies.
Señoras y señores, en TED hablamos mucho sobre liderazgo y como hacer un movimiento.
So, ladies and gentlemen, at TED we talk a lot about leadership and how to make a movement.
(S). (DE) Señora Presidenta, señoras y señores, quiero exponer mi opinión sobre tres puntos.
(S). (DE) Mr President, ladies and gentlemen, I would like to comment on three points.
Algunos eran bastante evidentes los préstamos mayores y unos mayores coeficientes de apalancamiento contribuyen a unas tasas mayores de créditos morosos.
Some were fairly obvious Larger loans and higher leverage ratios contribute to higher rates of NPLs.
Enviar a alguien al colegio y darles medicinas, señoras y señores, no les crea riqueza.
Sending somebody to school and giving them medicines, ladies and gentlemen, does not create wealth for them.
ROVSING (ED). (DA) Señor Presidente, señoras y señores diputados, mi Grupo apoya calurosamente el programa.
ROVSING (ED). (DA) Mr President, ladies and gentlemen, our group can heartily support this pro gramme.
Tengo dos hermanas mayores.
I have two older sisters.
Tienes dos hermanos mayores.
You have two older brothers.
Tiene tres hermanas mayores.
He has three older sisters.
Respeta a tus mayores.
Respect your elders.
Respetad a vuestros mayores.
Respect your elders.
Tom evitó males mayores.
Tom escaped injury.
estos son problemas mayores.
These are major issues.
Mayores altitudes de Japón.
Higher altitudes throughout Japan.
Deseleccionar los cuerpos mayores
Unselect all major bodies
Fragmentar paquetes mayores que
Fragment packets bigger than