Translation of "se acerca a la vida" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Vida - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Su alma se acerca a la fosa, y su vida a los que causan la muerte
Yes, his soul draws near to the pit, and his life to the destroyers.
Su alma se acerca a la fosa, y su vida a los que causan la muerte
Yea, his soul draweth near unto the grave, and his life to the destroyers.
He estado pensando acerca del significado de la vida.
I've been thinking about the meaning of life.
Existen numerosas teorías acerca del origen de la vida.
There are numerous theories about the origin of life.
Tom le preguntó a Mary acerca de su vida en Australia.
Tom asked Mary about her life in Australia.
Este cayado representaba tres cosas acerca de la vida de Moisés.
This staff represented three things about Moses' life.
Estén atentos en la vida acerca del buen y mal diseño.
Be aware in life of good design and bad design.
Rick Warren acerca de una vida con propósito.
Rick Warren on a life of purpose
Él estaba meditando acerca de su futura vida.
He was meditating on his future life.
Ben Dunlap habla acerca de una vida apasionada
Ben Dunlap talks about a passionate life
La primavera se acerca.
Spring is drawing near.
La primavera se acerca.
Spring is coming.
La Navidad se acerca.
Christmas is approaching.
Se acerca a estar terminado.
It's getting pretty close to finished now.
sobre la vida de acá y la otra. Te preguntan acerca de los huérfanos.
On this world and the hereafter.
Se acerca la amenaza verdadera.
And the certain promise (of Doom) comes near.
Se acerca la amenaza verdadera.
And the true promise (Day of Resurrection) shall draw near (of fulfillment). Then (when mankind is resurrected from their graves), you shall see the eyes of the disbelievers fixedly stare in horror.
Se acerca la amenaza verdadera.
The promise of truth has drawn near.
Se acerca la amenaza verdadera.
And the True Promise draweth nigh then behold them, staring wide (in terror), the eyes of those who disbelieve! (They say) Alas for us!
Se acerca la amenaza verdadera.
and the true promise draws near to its fulfillment , behold, the faithless will look on with a fixed gaze Woe to us!
La fecha límite se acerca.
The deadline is drawing near.
La familia de Tom exhibió un vídeo acerca de su vida en su funeral.
Tom's family showed a video of his life at his funeral.
Se acerca la Hora, se hiende la luna.
THE HOUR HAS come and split is the moon.
Se acerca la Hora, se hiende la luna.
The Last Day came near, and the moon split apart.
Se acerca la Hora, se hiende la luna.
The Hour has drawn nigh the moon is split.
Se acerca la Hora, se hiende la luna.
The Hour hath drawn nigh, and the moon hath been rent in sunder.. And if they behold a sign, they turn away and say magic continuous.
Se acerca la Hora, se hiende la luna.
The Hour has drawn near, and the moon has been cleft asunder (the people of Makkah requested Prophet Muhammad SAW to show them a miracle, so he showed them the splitting of the moon).
Se acerca la Hora, se hiende la luna.
The Hour has drawn near, and the moon has split.
Se acerca la Hora, se hiende la luna.
The Hour of Resurrection drew near and the moon split asunder.
Se acerca la Hora, se hiende la luna.
The hour drew nigh and the moon was rent in twain.
Se acerca la Hora, se hiende la luna.
The Hour has drawn near and the moon is split.
Se acerca la Hora, se hiende la luna.
The Hour is drawing near, and the moon is split (in two).
Se acerca la Hora, se hiende la luna.
The Hour has come near, and the moon has split in two .
Se acerca la Hora, se hiende la luna.
The Hour of Doom is drawing near and the moon is rent asunder.
Se acerca la Hora, se hiende la luna.
The hour drew nigh and the moon did rend asunder.
Se acerca la Hora, se hiende la luna.
The Last Hour draws near and the moon is split asunder.
Se acerca la Hora, se hiende la luna.
The Hour (of Judgment) is nigh, and the moon is cleft asunder.
La vida se asemeja a una novela más a menudo de lo que las novelas se parecen a la vida.
Life resembles a novel more often than novels resemble life.
Su poesia es acerca de las mujeres, y la vida de las mujeres en la sociedad.
Her poetry is about women, and the life of women in society.
Así que voy a empezar a contarles un poco acerca de mi mismo y la razón por la que llevo esta vida esquizofrénica.
So I thought I'd start off by just telling you a little bit about myself and why I lead this schizophrenic life.
Se informará a la Comisión a la mayor brevedad acerca de estas medidas .
The Commission shall be informed of such measures at the earliest opportunity .
Una azafata se acerca a los chicos.
A flight attendant walks up to the boys.
El mes se acerca a su fin.
The month is drawing to an end.
Sus otras canciones son acerca de la infinidad del mar y la vida solitaria en tierras lejanas.
His other songs are mostly about the endless sea and the solitary life in faraway lands.
Ella le aconsejó que hablara acerca de su vida en Estados Unidos.
She advised him to talk about his life in America.

 

Búsquedas relacionadas : Acerca De La Vida - Se Acerca - Se Acerca - Se Acerca - Se Acerca - Se Aferran A La Vida - A La Vida - La Vida Es Acerca De - Opinión Acerca De La Vida - La Madurez Se Acerca - La Guerra Se Acerca - Se Acerca La Fecha - Se Acerca La Navidad - La Navidad Se Acerca