Translation of "se alinea con" to English language:

Dictionary Spanish-English

Se alinea con - traducción :

Keywords : Aligned Orion Lining Lined Mars

Examples (External sources, not reviewed)

De forma predefinida, el texto se alinea a la izquierda.	Text is by default left aligned.
Alinea las fórmulas en el lado izquierdo	Aligns formulas on the left side
fi ) en la remuneración total , los componentes fijos y los componentes variables estarán debidamente equilibrados y serán coherentes con la alinea ción de riesgos	( fi ) Ffixed and variable components of total remun eration are appropriately balanced and consistent with risk alignment
Si deshabilita esta opción, al cambiar el nivel de sangrado se alinea una línea a un múltiplo del ancho especificado en la Anchura de sangrado..	If this option is disabled, changing the indentation level aligns a line to a multiple of the width specified in Indentation width.
Alinea la posición de los widgets seleccionados A la izquierda, A la derecha, Arriba, Abajo, A la cuadrícula.	Align the currently selected widgets' position To Left, To Right, To Top, To Bottom, To Grid.
Con una postura firme que se alinea con nuestra investigación de las fronteras planetarias, la encíclica subraya la responsabilidad de la humanidad a la hora de sustentar la estabilidad de la era del Holoceno en respaldo del desarrollo mundial.	Taking a strong stance that aligns with our planetary boundaries research, the encyclical underscores humanity s responsibility to sustain Holocene era stability in support of world development.
Y cuando la estación espacial celular esta dentro de ese campo electromagnético, Actúa en esas proteínas cargadas eléctricamente Y las alinea.	And when that cellular space station is within the electric field, it acts on those highly charged proteins and aligns them.
Cuando uno está en un escáner de resonancia magnética está en un gran imán que alinea nuestras moléculas en ciertas zonas.	Now when you're in an fMRI scanner, you're in a big magnet that's aligning your molecules in certain areas.
Si esta opción está inhabilitada, cambiar el nivel de sangrado alinea una línea a un múltiplo de la anchura indicada en Anchura del sangrado.	If this option is disabled, changing the indentation level aligns a line to a multiple of the width specified in Indentation width.
Alinea el tamaño de los widgets seleccionados Para que ajuste, A la cuadrícula, Al más corto, Al más largo, Al más estrecho, Al más ancho.	Align the currently selected widgets' size To Fit, To Grid, To Shortest, To Tallest, To Narrowest, To Widest.
4 La definición del BCE se alinea con las definiciones utilizadas por la mayoría de los bancos centrales nacionales de la zona del euro antes del inicio de la tercera fase de la Unión Económica y Monetaria , lo que introdujo un importante elemento de continuidad con las estrategias de política monetaria seguidas con éxito en el pasado por aquellos .	4 The ECB 's definition is fully consistent with definitions adopted by the majority of national central banks in the euro area prior to the start of Stage Three of Economic and Monetary Union , which provides an important element of continuity with the monetary policy strategies which they successfully conducted in the past .
Formatea el contenido de la celda como texto. Puede ser útil si quiere que un número se trate como texto en lugar de como número, por ejemplo, un código postal. Al definir un número con este formato, se alinea a la izquierda. Cuando los números se formatean como texto, no se pueden usar ni en cálculos ni en fórmulas. También cambia el alineado de la celda.	This formats your cell content as text. This can be useful if you want a number treated as text instead as a number, for example for a ZIP code. Setting a number as text format will left justify it. When numbers are formatted as text, they cannot be used in calculations or formulas. It also change the way the cell is justified.
El que con perros se acuesta, con pulgas se despierta.	He who sleeps with dogs wakes up with fleas.
El que con perros se acuesta, con pulgas se levanta.	He who sleeps with dogs wakes up with fleas.
Se siembra en deshonra se resucita con gloria. Se siembra en debilidad se resucita con poder	It is sown in dishonor it is raised in glory. It is sown in weakness it is raised in power.
Se siembra en deshonra se resucita con gloria. Se siembra en debilidad se resucita con poder	It is sown in dishonour it is raised in glory it is sown in weakness it is raised in power
Con sabiduría se edifica la casa y con prudencia se afirma	Through wisdom a house is built by understanding it is established
Con sabiduría se edifica la casa y con prudencia se afirma	Through wisdom is an house builded and by understanding it is established
Tempur se ablanda con el calor y se endurece con el frío.	Tempur softens when warm, but strengthens in the cold.
Así se contaminaron con sus obras y se prostituyeron con sus hechos	Thus were they defiled with their works, and prostituted themselves in their deeds.
Así se contaminaron con sus obras y se prostituyeron con sus hechos	Thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions.
Eligen con cuidado con quiénes se conectan.	They choose very carefully who they connect with.
Conectamos los puntos A se conecta con B, B se conecta con C.	We connect the dots A is connected to B B is connected to C.
Con lentillas se ve mejor que con gafas.	With contact lenses, you have more accurate vision than you would with glasses.
Se enfada con facilidad.	He easily gets angry.
Se casó con Ann.	He married Ann.
Se enfada con facilidad.	He gets mad very easily.
Se cansa con facilidad.	He gets tired easily.
Se expresó con claridad.	He expressed himself clearly.
Se armaron con pistolas.	They armed themselves with guns.
Se casó con él.	She married him.
Se dice soldado con ?	Right molded you say, with iron?
Se empieza con 12 y se van quitando,	You start with 12 and they take them away.
Mary se quería casar con un hombre con ambición.	Mary wanted to marry a man with ambition.
Se atrapan más moscas con miel que con vinagre.	You catch more flies with honey than you do with vinegar.
Con cuántas teclas se equivocó y con qué frecuencia?	Which keys where missed and how often?
Tom se come la pizza con tenedor, pero María se la come con las manos.	Tom eats pizza with a fork, but Mary eats it with her hands.
Se ha perdido la conexión con el servidor. No se puede continuar con la partida	The connection to the server has been lost. Cannot continue the game.
Mardin se reunió con Starr en Londres, y contentos con el encuentro, se mostró interesado en trabajar con el músico.	Mardin met up with Starr in London to see what they were like together and, pleased with the encounter, Mardin told Starr he'd be happy to work with him.
Se comunican con otras plantas.	They communicate with other plants.
Y se interactúa con ellas.	You interact with them.
No se ande con rodeos.	Don't beat around the bush.
No se anden con rodeos.	Don't beat around the bush.
Se queja con buenos motivos.	He complains with good reason.
Él se resfría con facilidad.	He easily catches cold.

Búsquedas relacionadas : Se Alinea - Se Alinea - Esto Se Alinea Con - Mejor Se Alinea Con - Se Alinea Bien Con - Que Se Alinea Con - Se Alinea Directamente - No Se Alinea - Magnético Se Alinea - Se Alinea A Cabo - Que Se Alinea A - Alinea Las Personas - Se Asocia Con

Muestra esta página en español