Translation of "se aplica esta ley" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta ley no se aplica en Japón. | This law does not apply in Japan. |
| Esta es una ley, así que se aplica a todo el mundo. | This is a law, so it applies to everybody. |
| La ley no se aplica en este caso. | The law doesn't apply to this case. |
| Esta regla no se aplica. | This rule does not apply. |
| Esta regla se aplica en todo momento. | This rule holds good at all times. |
| Si no se aplica esta exención o no se aplica a todas las instituciones , regirán las siguientes normas | If this derogation is not applied or not applied to all institutions the following rules apply |
| Posteriormente se aplica un esquema de refinamiento a esta malla. | A refinement scheme is then applied to this mesh. |
| Esta regla aplica para ti también. | This rule applies to you, too. |
| Esta regla aplica para ti también. | This rule applies to you as well. |
| Esta regla solo aplica para extranjeros. | The rule only applies to foreigners. |
| Debido a esto, la ley moral que se aplica claramente al mundo del conocimiento también aplica para el mundo de los sentidos porque el mundo del conocimiento tiene prioridad. | Because of this, the moral law, which clearly applies to the world of understanding, also applies to the world of sense as well, because the world of understanding has priority. |
| Hay casos en que esta regla no aplica. | There are some cases where this rule does not apply. |
| Hay casos en que esta regla no aplica. | There are some cases where this rule doesn't apply. |
| Lo que dijo no aplica en esta situación. | What he said doesn't apply in this situation. |
| Esta obligación se eliminó en la nueva ley industrial. | This has been removed by an amendment to the Trade Act. |
| Esta propiedad no se aplica y no se muestra para los dispositivos, discos, títulos, pistas y canales. | This property is not applicable and not shown for devices, disks, titles, tracks and channels. |
| Cómo se aplica esto? | How does this apply? |
| Debemos reformar esta ley. | We should reform this law. |
| Esta es una ley. | This is a law. |
| Esta ley es paternalista. | This law is paternalistic. |
| Esta ley es injusta. | This law is unjust. |
| Por lo tanto, una ley moral nunca podría descansar en imperativos hipotéticos que solo se aplica si uno adopta un fin particular. | Therefore, a moral law could never rest on hypothetical imperatives, which only apply if one adopts some particular end. |
| Esto se aplica para niños. | This is for children. |
| Esa norma siempre se aplica. | That rule always applies. |
| De esta manera se convirtió en ley en junio de 1960. | In this form it became law in June 1960. |
| Creo que esta misma estructura se aplica a la forma en que entendemos a los grupos multipersonales. | I believe that this same structure applies to how we understand multi person groups. |
| para los emisores de obligaciones Esta disposición se aplica a los emisores de toda clase de valores . | for debt securities issuers This provision applies to issuers of all kind of securities . |
| Esta aparente paradoja se explica por el complicado procedimiento de reparto de dinero que aplica la UEFA. | This apparent paradox is explained by the complicated payment system the UEFA uses. |
| Tenemos esta teoría especial de la evolución que sólo se aplica a la biología orgánica, a nosotros. | So we have this special theory of evolution that applies only to organic biology, to us. |
| Esta es una ley antigua. | This is an ancient law. |
| Pedimos que anulen esta ley. | We request that they repeal this law. |
| El Eurosistema aplica esta regla a sus operaciones de política monetaria . | ECB time the time of the place in which the ECB is located . |
| Para éstas se aplica la diferencia . | For these , the difference applies . |
| Se aplica el principio de subsidiariedad . | The subsidiarity principle is respected . |
| La pintura se aplica con rodillo. | The paint was put on with a roller. |
| Esta ley beneficiará a los pobres. | This law will benefit the poor. |
| Los límites de realización de Bloqueos, encontrado en las temporadas 6 y 7, no se aplica en esta temporada. | The limits on individual Roadblock attempts, found in Seasons 6 and 7, did not apply to this season. |
| Los límites de realización de Bloqueos, encontrado en las temporadas 6 y 7, no se aplica en esta temporada. | The limits on individual Roadblock attempts, found in Seasons 6 and 7, did not apply to this season. |
| Esto no se aplica a los estudiantes. | This does not apply to students. |
| La confiscación de activos raramente se aplica. | Asset confiscation is rarely applied. |
| Sólo se sirven raciones pequeñas de papas con cualquier menú al que se le aplica un pequeño descuento para compensar esta irregularidad. | All set meals will for the time being only be served with the smaller size of French fries, with a small discount thrown in to make up for the smaller size. |
| Cómo aplica esta definición en su vida cotidiana y en las redes sociales? | How do you apply this definition to their daily life and social networks? |
| De acuerdo a los informes, Intel se está protegiendo contra la controversial ley rusa que afecta los blogs, la que está en efecto desde el 1 de agosto de 2014. Esta ley que se ejercía sobre los medios tradicionales de comunicación, ahora aplica también a los blogs que tengan más de 3.000 visitas diarias. | According to reports, Intel is shielding itself from noncompliance with Russia's controversial blogger law, which entered into force on August 1, 2014, subjecting bloggers who garner more than 3,000 daily viewers to rules similar to those placed on traditional media outlets. |
| Esta ley rige para todo el mundo. | This law applies to everybody. |
| Esta ley solo afecta a los extranjeros. | This law only affects foreigners. |
Búsquedas relacionadas : Se Aplica Esta Disposición - Se Aplica Esta Obligación - Se Aplica Esta Exención - Se Aplica Esta Regla - Se Aplica Esta Tasa - Se Aplica La Ley - Se Aplica La Ley - Que Se Aplica La Ley - Se Aplica La Ley Austriaca - Se Aplica La Ley Inglés - Se Aplica La Ley Alemana - Se Aplica - Se Aplica - Se Aplica
