Translation of "se aproxima al límite" to English language:
Dictionary Spanish-English
Límite - traducción : Límite - traducción : Límite - traducción : Límite - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Se aproxima mi cumpleaños. | My birthday is coming soon. |
| Se aproxima mi cumpleaños. | My birthday approaches. |
| Una gran tormenta se aproxima. | There's a big storm coming. |
| Esto es lo que se aproxima. | Here is what we see coming. |
| Sé cuándo se aproxima una tormenta. | I know when a storm is coming. |
| El avión se aproxima a Nueva York. | The plane is approaching New York. |
| El enemigo se aproxima a la ciudad. | The enemy approaches the town. |
| Se ha llegado al límite. | The limit has been reached. |
| Un tsunami se aproxima, estad alerta por favor. | A tsunami is coming, so please be on the alert. |
| El periódico de hoy dice que se aproxima un tifón. | Today's paper says that a typhoon is coming. |
| La crisis actual no es tan grave, pero se le aproxima. | Today s crisis is not quite as bad, but it is getting close. |
| Un año al límite | A Year on the Brink |
| Si se selecciona, sólo se aplica el tráfico entrante al límite mensual | If selected, only incoming traffic applies to the monthly limit |
| y han llegado al límite | And you peak out. |
| Límite de brillo al reducir | Faint limit zoomed out |
| Límite de brillo al ampliar | Faint limit zoomed in |
| Magnitud límite para dibujar estrellas cuando se amplia el mapa al máximo. | The faint magnitude limit for drawing stars, when fully zoomed in. |
| Se superó el tiempo límite al intentar conectarse con el servidor metereológico. | Timeout happened when trying to connect to weather server. |
| El problema de estar al límite es que, a veces, se llega al otro lado. | The problem with brinkmanship is that, sometimes, one does go over the brink. |
| Esos dos se llevan muy bien, pero incluso con ellos puedes sentir que un escalofrío se aproxima. | Those two used to get along so well together but even with them you can sense a chill coming on. |
| Estoy al límite de mi paciencia. | I am at the end of my patience. |
| Llegó al límite de su paciencia. | He has reached the end of his patience. |
| Cuando la muerte se aproxima, todo lo que puedes hacer es masticar tus uñas lentamente. | When death approaches, all you can do is slowly chew your fingernails. |
| Si se selecciona, tanto el tráfico entrante como el saliente se aplican al límite mensual | If selected, both incoming and outgoing traffic apply to the monthly limit |
| Magnitud límite para dibujar las estrellas cuando el mapa se reduce al máximo. | The faint magnitude limit for drawing stars, when fully zoomed out. |
| He llegado al límite de mi capacidad. | I've reached the limits of my ability. |
| Debe especificar al menos una cuota límite. | You must specify at least one quota limit. |
| La fecha límite se acerca. | The deadline is drawing near. |
| Cuando se alcance el límite | When limit reached |
| Solo puede establecerse un límite multilateral si el participante ha establecido al menos un límite bilateral . | A multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit . |
| Él había llegado al límite de su paciencia. | He had reached the limits of his patience. |
| Estamos al límite durante gran parte del tiempo. | We're on the edge through a large part of the time. |
| Porque él hizo algo que estuvo al límite. | Because he did something that was at the fringes. |
| Límite de brillo para las estrellas al reducir | Faint limit for stars when zoomed out |
| El dispositivo adoptado por el Gobierno austriaco se aproxima al modelo alemán , puesto que Alemania fue el primer país europeo que adoptó ese tipo de regla . | The dispositions adopted by the Austrian government approach the German model, being the first European country to adopt this rule. |
| Se ha superado el tiempo límite | Timeout occurred |
| se ha encontrado el límite internoQRegExp | met internal limit |
| El límite del norte será desde el mar, Hazar enán, el límite de Damasco al norte y el límite de Hamat. Éste será el lado del norte | The border from the sea, shall be Hazar Enon at the border of Damascus and on the north northward is the border of Hamath. This is the north side. |
| El límite del norte será desde el mar, Hazar enán, el límite de Damasco al norte y el límite de Hamat. Éste será el lado del norte | And the border from the sea shall be Hazar enan, the border of Damascus, and the north northward, and the border of Hamath. And this is the north side. |
| Las entidades de crédito se atendrán en todo momento al límite establecido en el apartado 1 . | A credit institution shall at all times comply with the limit laid down in paragraph 1 . |
| La magnitud límite para dibujar objetos del cielo profundo cuando se amplía al máximo el mapa. | The faint magnitude limit for drawing deep sky objects, when fully zoomed in. |
| Límite de brillo para los objetos del cielo profundo cuando se reduce al máximo el mapa. | The faint magnitude limit for drawing deep sky objects, when fully zoomed out. |
| Si se establece un tiempo límite, hay que dar una respuesta en dicho tiempo al practicar. | If a time limit is set, an answer has to have been given within the time set when practicing. |
| Tú señalarás un límite al pueblo, alrededor, diciendo Guardaos no subáis al monte ni toquéis su límite. Cualquiera que toque el monte, morirá irremisiblemente | And thou shalt set bounds unto the people round about, saying, Take heed to yourselves, that ye go not up into the mount, or touch the border of it whosoever toucheth the mount shall be surely put to death |
| Donde al principio teníamos un pequeño límite superior de precipitación, ahora ese límite está aumentando y volviéndose más alto. | Where at first we had a small cap of higher rainfall, that cap is now widening and getting higher. |
Búsquedas relacionadas : Se Aproxima Al Concepto - Se Aproxima - Se Aproxima - Se Aproxima - Que Se Aproxima - Cuando Se Aproxima - Coche Que Se Aproxima - Medida Que Se Aproxima - Se Aproxima A Cero - Tormenta Que Se Aproxima - Vehículo Que Se Aproxima - Vehículo Que Se Aproxima - Año Que Se Aproxima - Flujo Que Se Aproxima
