Translation of "se atreven a preguntar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Preguntar - traducción : Preguntar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Miren, si se atreven, suban una octava.
And look, if you're adventurous, you go up the octave.
Ahí están, fingiendo llorar, cómo se atreven?
Shame on you! standing here and pretending to cry. How dare you?
Dicen Cómo se atreven a sacar a este niño de la casa y atemorizar a otra gente?
They say, How dare you take this child out of the house and terrify other people.
Preguntar si se guarda
Ask Whether to Save
Y no es así. Mi hijo no es así. Cómo se atreven?
Actually, they're not. My son isn't. How dare you?
La Junta tailandesa da un cambio de actitud a aquellos que se atreven a salirse de la línea
Thai Junta Gives 'Attitude Adjustments' to Those Who Dare Step Out of Line Global Voices
Paradójicamente, la verdad en la política es algo que todos saben, pero pocos se atreven a expresar.
Paradoxically, truth in politics is something that everybody knows, but that few dare to express.
Ahora se pueden preguntar, se podrá hacer esto a gran escala?
Now you'd ask, can this be done at scale?
Algunos observadores se atreven incluso a sugerir la aparición de un nuevo orden político después de tantas dimisiones
Some observers are even suggesting that a new political order may emerge out of the dismissals
Tom volvió a preguntar.
Tom asked again.
Debes preguntar a Tom.
You should ask Tom.
No volver a preguntar
Do not ask again
No volver a preguntar
Do not ask again
No volver a preguntar.
Do not ask again.
No volver a preguntar
Do not ask again
No volver a preguntar
Do not ask again
No se le debe preguntar a una mujer su edad.
We should not ask a woman her age.
En 1995, cuando ya lucía canas, se atrevió a preguntar
In 1995, when he was already entering the autumn of his life, Galeano dared to ask
Dicho de otro modo, están dedicando dinero de los contribuyentes a algo que las empresas comerciales no se atreven a hacer.
In other words, they are putting taxpayer money where commercial companies fear to tread.
Tom se empezó a preguntar de quién Mary habría aprendido francés.
Tom began to wonder who Mary had learned French from.
Preguntar si se pueden iniciar los torrents
Ask if torrents can be started
Voy a preguntar por ahí.
I'll ask around.
Voy a preguntar más tarde.
I'll ask later.
preguntar
ask
Preguntar
Ask
Preguntar
Prompt
Preguntar
Prompt
Preguntar
Ask
Vamos a preguntar a Tom qué piensa.
Let's ask Tom what he thinks.
A él le da vergüenza preguntar.
He is ashamed to ask questions.
Sabía que ibas a preguntar eso.
I knew you were going to ask that.
Tom es la persona a preguntar.
Tom is the person to ask.
Voy a preguntar sobre nuestra conciencia?
Am I going to ask about our consciousnesses?
Bastaba preguntar.
You only need to ask.
Preguntar siempre
Always ask
Preguntar siempre
Always Ask
Si marca esta casilla, se guardará su elección y no se le volverá a preguntar.
If you check this box your choice will be stored and you will not be asked again.
Si marca esta casilla, su elección se almacenará y no se le volverá a preguntar.
If you check this box your choice will be stored and you will not be asked again.
Los que se atreven a decir la verdad aman a su país y urgen a llevar la patria al hospital, extirpar el tumor y sanarla.
Those who dare to tell the truth love their country and they urge the motherland to go to the hospital, cut out the tumor and be healthy again.
Cómo se atreven a ir más allá de lo que marca la ley? , ya que las perspectivas financieras no estipulaban aquella dotación.
I must point out that the document criticized by Mr Langes is not a Commission document but a Council document, the Council's letter of amendment.
La historia honra a los que con inspirada diplomacia se atreven a desafiar la política de la inercia y abrir nuevas rutas al progreso.
History honors those who dare to challenge the politics of inertia by opening, through inspired diplomacy, new paths to progress.
Y se podrían preguntar con razón y por qué?
And you might fairly ask why is that?
Tendrá usted que preguntar a otra persona.
You'll have to ask someone else.
Tendrá usted que preguntar a otra persona.
You'll have to ask somebody else.
No volver a preguntar por estos dispositivos
Do not ask again for these devices

 

Búsquedas relacionadas : Se Atreven - Se Atreven A Hablar - Se Atreven A Algo - Se Atreven A Pisar - Se Atreven A Imaginar - Se Atreven A Dar - Se Atreven A Usar - Se Atreven A Ganar - Se Atreven A Comparar - Se Atreven A Entrar - Se Atreven A Mostrar - Se Atreven A Hacer - Se Atreven A Innovar - Se Atreven A Discrepar