Translation of "se confirmó con" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Confirmo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos.
Satan was correct in his assessment of them.
Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos.
Certainly Iblis had his conjecture come true about them.
Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos.
Iblis (satan) made his judgment about them to come true.
Tom confirmó sus temores.
Tom admitted that he was afraid.
El experimento confirmó su teoría.
The experiment confirmed his theory.
El resultado confirmó mi hipótesis.
The result confirmed my hypothesis.
La prensa confirmó los rumores.
The press confirmed the rumors.
Werner Faymann, el presidente del SPÖ, confirmó que desea negociar con el ÖVP.
SPÖ Chairman Werner Faymann confirmed his willingness to negotiate with ÖVP.
Schwarzenberg confirmó que su colega se expresó en los mismos términos durante el encuentro.
Schwarzenberg confirmed that his partner had also said this during the negotiations.
Se confirmó que el segundo sencillo seria Celestial en enero del 2007 en México.
Release It was confirmed the single to be the second single from the album in January 2007 in Mexico.
El jurado confirmó el veredicto de culpa.
The jury has returned a verdict of guilty.
Tom no confirmó ni negó los rumores.
Tom neither confirmed nor denied the rumors.
La policía confirmó la coartada de Sami.
The police confirmed Sami's alibi.
Yescombe de Free Radical Design confirmó esa predicción.
Yescombe from Free Radical Design confirmed that prediction.
El Tribunal Supremo de Israel confirmó la denegación.
The Israeli Supreme Court confirmed this refusal.
La cuenta de Twitter del abogado saudita Waleed Abulkhair, con más de 78,300 seguidores, confirmó la noticia
Saudi lawyer Waleed Abulkhair's Twitter account, with 78.3K followers, confirmed the news
Esta posición se confirmó unánimemente en la reunión del COREPER del 11 de diciembre de 2002 .
This position was confirmed unanimously at the Coreper meeting of 11 December 2002 .
Más tarde, el presidente Mohamed Magariaf confirmó esta apreciación.
President Mohamed Magariaf later confirmed this view.
Él confirmó que le pasaba algo a su coche.
He confirmed that something was wrong with his car.
Tal como ocurrió con quienes produjeron los tuits anti Nemtsov, la metadata confirmó que la mayoría eran bots.
As with those producing the anti Nemtsov tweets, the metadata confirmed that the vast majority were indeed bots.
Boeing confirmó en diciembre de 2008 tras evaluar el programa 787 con los proveedores, que el primer vuelo se retrasaría hasta el segundo cuarto de 2009.
After assessing the 787 program schedule with its suppliers, Boeing confirmed on December 11, 2008, that the first flight would be delayed until the second quarter of 2009.
Ese fue el fallo que la Corte Suprema confirmó recientemente.
It was that ruling that the Supreme Court recently upheld.
Un tuit del Ministro del interior confirmó su arresto, diciendo
A tweet issued by the Ministry of Interior confirmed the arrest, saying
La semana pasada, por cierto, se confirmó también un retraso en la nueva versión de Windows Mobile 7.
Last week, moreover, Microsoft confirmed the delay in developing the new version of Windows Mobile 7.
Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes.
Thus Iblis found his supposition about them to be true and except for a section of believers they follow him.
Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes.
And indeed Iblis made his assumptions regarding them seem true, so they all followed him except the group of Muslims.
Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes.
Iblis proved true his opinion of them, and they followed him, except a party of the believers.
Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes.
And assuredly Iblis found his conjecture true concerning them and they followed him all save a party of the believers.
Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes.
And indeed Iblis (Satan) did prove true his thought about them, and they followed him, all except a group of true believers (in the Oneness of Allah).
Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes.
Iblis found his estimate of them to be true, and they followed him, except a party of the believers.
Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes.
And Satan indeed found his calculation true concerning them, for they follow him, all save a group of true believers.
Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes.
iblis' made his guess true to them and all except for a party of believers followed him.
Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes.
And Iblees had already confirmed through them his assumption, so they followed him, except for a party of believers.
Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes.
And certainly the Shaitan found true his conjecture concerning them, so they follow him, except a party of the believers.
Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes.
Satan was correct in his assessment of them and they all followed him, except for a band of true believers,
Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes.
And on them did Satan prove true his idea, and they followed him, all but a party that believed.
Los dos hijos se convierten en herederos con 27 años y tienen la firme voluntad de entrar en la empresa, confirmó Burda, de 69 años, a SPIEGEL.
Both children will inherit at the age of 27 and are strongly intent on joining the company, the 69 year old has told the SPIEGEL magazine.
En pocos años se confirmó como uno de los pintores más influyentes del momento, y en 1894 el gobierno francés le condecoró con la Legión de Honor.
In a few years was confirmed as one of the most influential painters of the time, and in 1894 the French government awarded him the Legion of Honor.
Báñez se mostró en todo momento abierta al diálogo pero confirmó que las líneas básicas de la reforma laboral no se cambiarían.
Although Báñez was open to dialogue, she confirmed that the basic lines of the reform would remain unchanged.
Lo confirmó a Jacob por estatuto, como pacto sempiterno a Israel
and confirmed the same to Jacob for a statute to Israel for an everlasting covenant,
Lo confirmó a Jacob por estatuto, como pacto sempiterno a Israel
And confirmed the same unto Jacob for a law, and to Israel for an everlasting covenant
La UE confirmó que se aferrará a su programa energético y climático, es decir, hasta el 2020 quiere disminuir las emisiones contaminantes al menos con un veinte por ciento.
The EU confirmed to maintain its energy and climate programme, meaning to have the intention to cut air pollutants emission by at least 20 per cent until 2020.
Unos días después, David Sanger de The New York Times lo confirmó.
A few days later, David Sanger of The New York Times confirmed.
También confirmó el proyecto de eliminar el mapa escolar antes de 2012 .
He also reaffirms the plan to abolish the school map by 2012 .
El análisis científico posterior confirmó que los huesos no eran de Fawcett.
Later scientific analysis confirmed that the bones were not Fawcett's.

 

Búsquedas relacionadas : Se Confirmó - Confirmó - Suposición Se Confirmó - No Se Confirmó - Decisión Se Confirmó - Se Confirmó Que - Suposición Se Confirmó - Ya Se Confirmó - I Se Confirmó - El Confirmó - También Confirmó - Le Confirmó - Beeing Confirmó - No Confirmó