Translation of "se convirtió en la corriente principal" to English language:

Dictionary Spanish-English

Corriente - traducción :

Current

Corriente - traducción :

Stream

Principal - traducción :

Foremost

Principal - traducción :

Main

Principal - traducción :

Prime

Keywords : Became Turned Become Most Went Stream Flow Current Aware Ordinary Main Primary Main Master Prime

Examples (External sources, not reviewed)

Poco después China se convirtió en el principal solicitante de patentes del mundo.	Almost immediately, China became the world s top patent filer.
Pero, estas personas están lejos de ser representantes de la corriente principal.	But they are far from the mainstream.
Ahora, lo que él hizo no solía tener un nombre, pero creo que rápidamente se está convirtiendo en la corriente principal.	Now, what he did didn't used to have a name, but I think it's rapidly becoming quite mainstream.
La producción industrial representa el principal indicador de la actividad corriente del sector industrial .	Industrial production is the most important indicator for current activity in the industrial sector .
la canción se convirtió en el tema principal de la teleserie brasileña Salsa e merengue en 1996 fue muy bien recibida en ese país.	The song became the main theme of the Brazilian telenovela Salsa e Merengue in 1996 and was very well received from the Brazilian airplay.
La lluvia se convirtió en nieve.	The rain changed into snow.
Kay se convirtió en guionista principal y productor asociado de un serial radiofónico de la Canadian Broadcasting Corporation, The Scales of Justice .	Kay became Principal Writer and Associate Producer for a Canadian Broadcasting Corporation radio series, The Scales of Justice .
La quot corriente principal quot de la economía china es el enorme flujo de inversión entrante.	The main stream of China s economy is the vast flow of inward investment.
Ellos reflejan la opinión de la corriente principal de hoy en día más de lo que la refleja la izquierda anti sionista.	They reflect current mainstream opinion more than leftist anti Zionists do.
Y se convirtió en noticia.	And then it became news.
Se convirtió en un traidor.	He turned traitor.
Ella se convirtió en doctora.	She became a doctor.
Ella se convirtió en cantante.	She became a singer.
Tom se convirtió en ingeniero.	Tom became an engineer.
Las transferencias corrientes se registran en la cuenta corriente .	Current transfers are to be recorded in the current account .
La corriente principal de la economía ofrece un análisis sencillo de semejante transformación y una reacción normativa al respecto.	Mainstream economics offers a straightforward analysis of and policy response to such a transformation.
Entran en la corriente del Golfo. Se van hasta Europa.	They get in the Gulf Stream. They go all the way to Europe.
La niña pequeña se convirtió en una hermosa mujer.	The little girl grew into a beautiful woman.
La situación se convirtió en un problema más complejo.	The situation has evolved into a more complex problem.
La seguridad laboral se convirtió en una preocupación importante.	Job security became a major worry.
Se convirtió en un gran músico.	He became a great musician.
Eventualmente se convirtió en su hábito.	That gradually became his habit.
Bob se convirtió en un predicador.	Bob became a preacher.
Tom se convirtió en un doctor.	Tom became a doctor.
Tom se convirtió en un padre.	Tom became a father.
El auto se convirtió en chatarra.	The car was turned into scrap.
Mi madre se convirtió en diplomática.	My mother became a diplomat.
Barton se convirtió en abogado en 1871.	Barton became a barrister in 1871.
Reveco se convirtió en profesional en 2004.	Professional career Reveco turned professional in 2004.
El individuo se convirtió en el principal agente de cambio un individuo concebido como el tipo de actor racional, figura común en los modelos económicos.	The individual became the ultimate agent of change an individual conceived as the type of rational actor that populates economists models.
Se convirtió desde la fe anglicana	He converted from his Anglican faith.
Pronto, la etiqueta LibertadParaLGBT se convirtió en la principal tendencia a nivel global en Twitter Quién hubiera pensado que un problema que afecta a una minoría minúscula se convertiría en la tendencia número uno en el mundo	Who would hav thought issue affecting 'miniscule minority' would trend at no.1 world wide. FreedomForLGBT MumkinHai pic.twitter.com hmoI794h0J Sanjukta Basu ( sanjukta) October 19, 2014
Camarón que se duerme, la corriente se lo lleva.	You snooze, you lose.
Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente.	The shrimp that falls asleep is carried away by the current.
Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente.	The shrimp that falls asleep is swept away by the current.
Camarón que se duerme, la corriente se lo lleva.	The shrimp that falls asleep is carried away by the current.
Si la corriente fluye por la bobina, se convierte en un electroimán.	Whenever current flows through the coil, this becomes an electromagnet.
Progresivamente, se convirtió en diana de la censura de Sturdza.	Progressively, it also became subject to Sturdza's censorship.
En resumen, la corriente principal de la economía como también el concepto de homo economicus reconoce sólo la mitad de lo que nos hace humanos.	In short, mainstream economics and the concept of homo economicus recognizes only half of what makes us human.
Él se convirtió en un excelente joven.	He became a nice young man.
Él se convirtió en un cantante famoso.	He became a famous singer.
Él se convirtió en un actor famoso.	He became a famous actor.
Ella se convirtió en una gran artista.	She became a great artist.
Esta niña se convirtió en una mujer.	This child became a woman.
Él se convirtió en un exitoso abogado.	He became a successful lawyer.

Búsquedas relacionadas : En La Corriente Principal - Se Convirtió En - Corriente Principal - Corriente Principal - Se Convirtió - Convertirse En La Corriente Principal - Entrar En La Corriente Principal - Se Está Convirtiendo En La Corriente Principal - Se Convirtió En La Norma - Se Convirtió En La Norma - Se Convirtió En La Propiedad - Se Convirtió En La Primera - Se Convirtió En La Ley - Se Convirtió En La Igualdad

Muestra esta página en español