Translation of "se crea una instancia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No se ha podido crear una instancia KIO | Could not create a KIO instance |
| El nombre de la instancia está vacío. Seleccione una instancia. | The instance name is empty. Please select an instance. |
| Iniciar solo una instancia | Start only one instance |
| Cada instancia de VRRP se limita a una única subred. | Each VRRP instance is limited, in scope, to a single subnet. |
| Inicie kate con el nombre de sesión. Si la sesión no existe se creará. Si ya existía una instancia de kate ejecutándose, se cargarán los archivos correspondientes en esa instancia. Cuando se utiliza la opción use, también se utilizará una sesión en esta instancia. | Starts kate with the session name. The session is created if it does not exist already. If a kate instance running the specified session exists, the specified files are loaded in that instance. When used with the use option, an instance running this session will be used as well. |
| Crea una clase de personas que se enriquecen injustamente. | It creates a class of unjustly enriched people. |
| Se crea así una separación o distancia entre las personas? | Does that create a separation or a distance from one person to the next? |
| Crea una firma nueva | Creates a new signature. |
| Crea una nueva página. | Creates a new Page. |
| Crea una nueva unidad | Create a new unit |
| Crea una pestaña nueva | Create a new tab |
| Crea una nueva palabra. | Creates a new word. |
| Crea una nueva nacionalidad | Creates a new Nationality |
| Crea una plantilla nueva | Creates the new template |
| Crea una nueva consulta. | Creates new query. |
| Crea una nueva tabla. | Creates new table. |
| Crea una nueva categoría | Create a new category |
| Ejecutar solo una instancia de la aplicación | Run as a one instance application |
| El arte es un engaño que crea emociones reales, una mentira que crea una verdad. | Art is a deception that creates real emotions a lie that creates a truth. |
| Se crea el objeto | Object is created |
| Eso crea una buena caricatura. | That makes a good cartoon. |
| Crea una nueva ventana principal. | Creates a new main window. |
| Crea una nueva carpeta principal. | Creates a new main folder. |
| Crea una nueva sub carpeta. | Creates a new subfolder. |
| En última instancia, de eso se trata . | Ultimately, that's what it's about. |
| Abre otra instancia de kate . Esta nueva instancia será idéntica a la instancia previa. | Opens another instance of kate . The new instance will be identical to your previous instance. |
| Instancia | Instance |
| Se crea una nueva institución ( IFM 3 ) como resultado de la fusión . | A new institution ( MFI 3 ) is established from the merger . |
| En Berlín, cuentan que cada veinte minutos se crea una empresa tecnológica. | In Berlin, a new startup is said to be founded every 20 minutes. |
| Crea una nueva sesión vacía. Todos los archivos actualmente abiertos se cerrarán. | Creates a new empty session. All currently open files will be closed. |
| Orden a ejecutar cuando se crea una nueva sesión con este perfil | The command to execute when new terminal sessions are created using this profile |
| Roots Raíces crea una base firme. | Roots make a firm foundation. |
| Crea una carpeta nueva de marcadores | Creates a new bookmark folder |
| Crea una nueva tabla de bytes. | Creates a new byte array. |
| Crea una nueva colección de vocabulario | Creates a new vocabulary collection |
| Crea una nueva conexión a internet | Create a new dialup connection to the Internet |
| Crea una nueva entrada de precio. | Create a new price entry. |
| En última instancia, qué es una historia? Es Contradicción. | But ultimately, what is a story? It's a contradiction. |
| Marque esta casilla si solo quiere abrir una instancia | Check this box if you only want one instance to open |
| Ed Ulbrich Así es como se crea una cabeza digital en 18 minutos. | EU That's how to create a digital human in 18 minutes. |
| Única instancia | Single Instance |
| Instancia múltiple | Multiple instance |
| Suprimir la creación de una nota nueva en una instancia no única. | Suppress creation of a new note on a non unique instance. |
| Error interno hay más de una instancia abierta para una sesión dada. | Internal error there is more than one instance open for a given session. |
| Crea una nueva lista de reproducción desde una búsqueda. | Creates a new search playlist. |
