Translation of "se cumple el acuerdo" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Acuerdo - traducción :
Accord

Acuerdo - traducción :
Agreement

Acuerdo - traducción :
Deal

Keywords : Agreement Agreed Alright According Agree Meets Fulfill Promises Turning Keeps

  Examples (External sources, not reviewed)

La situación en Afganistán es diferente no es posible fiarse de nadie y no se cumple ningún acuerdo.
The Afghan situation is just the opposite nobody can be relied upon and no treaties are being upheld.
Pero en la práctica, estos tipos de acuerdo son difíciles de lograr, y a menudo no se los cumple.
In practice, however, these types of deals are difficult to conclude and often are violated.
Un problema mayor ha recibido mucha menos atención el riesgo de qué sucederá si Irán efectivamente cumple con el acuerdo.
A bigger problem has received much less attention the risk of what will happen if Iran does comply with the agreement.
La orden de Alá se cumple!
God's command is to be fulfilled.
La orden de Alá se cumple!
And the ordinance of Allah was to be fulfilled.
La orden de Alá se cumple!
And the Commandment of Allah is always executed.
La orden de Alá se cumple!
And Allah's Command must be fulfilled.
La orden de Alá se cumple!
The command of God is always done.
La orden de Alá se cumple!
The command of God was fulfilled.
La orden de Alá se cumple!
Bear in mind that Allah's command is done.
La orden de Alá se cumple!
And Allah's command was bound to be accomplished.
La orden de Alá se cumple!
The commandment of Allah is always executed.
La orden de Alá se cumple!
The commandment of Allah must be fulfilled.
La orden de Alá se cumple!
And the command of Allah is done.
La orden de Alá se cumple!
The decree of Allah must be done.
La orden de Alá se cumple!
And ever is the decree of Allah accomplished.
La orden de Alá se cumple!
And ever is the command of Allah accomplished.
La orden de Alá se cumple!
God's decree has already been issued.
La orden de Alá se cumple!
The commandment of God must be fulfilled.
La orden de Alá se cumple!
And Allah's command must be fulfilled.
Se deberían incluir sanciones si el compromiso no se cumple en el futuro.
This arrangement should include sanctions if the commit ment fails in the future.
Devuelve TRUE cuando se cumple, FALSE cuando falla.
Returns TRUE on success, FALSE on failure.
A menudo queremos ejecutar una sentencia si se cumple una cierta condicion, y una sentencia distinta si la condición no se cumple.
Often you 'd want to execute a statement if a certain condition is met, and a different statement if the condition is not met.
Feliz cumple!
Happy Birthday!
El gobierno Modi cumple un año
म द सरक र क एक स ल
Si se pone de manifiesto que esta condición no se cumple, el acto no será adoptado.
If that proves not to be the case, the act shall not be adopted.
Cumple tu promesa.
Abide by your promise.
Cumple tus promesas.
Keep your promises.
CouchSurfing es como hablar esperanto, es un sueño que se cumple el pueblo universal.
CouchSurfing is like speaking Esperanto, it's a dream coming true the global village.
Entonces, la sentencia contra ella se cumple y la aniquilamos.
Then, they transgress therein, and thus the word (of torment) is justified against it (them). Then We destroy it with complete destruction.
Entonces, la sentencia contra ella se cumple y la aniquilamos.
But they commit transgression in it, and so the word becomes due against it, and We destroy it utterly.
Entonces, la sentencia contra ella se cumple y la aniquilamos.
Thus it becomes deserving to destruction and We destroy its very foundations.
El 1 de enero de 2009 se cumple el 10º aniversario del euro y del Eurosistema .
1 January 2009 will be the 10th anniversary of the euro and of the Eurosystem .
La propuesta cumple el principio de proporcionalidad por los motivos que se exponen a continuación .
The proposal complies with the proportionality principle for the following reason ( s ) . 331
Nunca cumple sus promesas.
He never keeps his word.
Cumple casi cincuenta años.
He's pushing fifty.
Cumple con su deber.
He does his duty.
Cumple los requisitos lingüísticos
It feeds the English requirement.
Mañana cumple 4 años.
He turns four tomorrow.
Pero Netanyahu se empecinó en insistir con que el acuerdo es un fracaso estratégico, para lo que adujo sus ambigüedades en temas como el mecanismo de inspección, la cantidad de centrífugas que Irán podrá conservar y las condiciones para la reanudación de las sanciones si no cumple el acuerdo.
But Netanyahu has stubbornly insisted that the agreement is a strategic fiasco, citing its ambiguities in matters such as the mechanism of inspection, the number of centrifuges Iran will be allowed to maintain, and the conditions for re imposing sanctions if Iran breaches the accord.
El BCE cumple esta recomendación desde septiembre del 2001 .
The ECB has been complying with this recommendation since September 2001 .
Uno de los requisitos del objeto de la orden no se cumple.
One of the command object's requirements is not met.
Él siempre cumple su palabra.
He always keeps his word.
Él siempre cumple sus promesas.
He always fulfills his promises.
Hoy ella cumple diez años.
Today she turns ten years old.

 

Búsquedas relacionadas : Se Cumple - Se Cumple - Se Cumple - Se Cumple El Requisito - Se Cumple El Criterio - Condición Se Cumple - Entonces Se Cumple - Condición Se Cumple - Hoy Se Cumple - Se Cumple Umbral - Que Se Cumple - Criterio Se Cumple - Cómo Se Cumple - Requisito Se Cumple
Muestra esta página en español Muestra esta página en español