Translation of "se debería" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Se debería corregir. | That ought to be corrected. |
| Uno se debería vestir bien. | One should dress oneself well. |
| Tom se debería conseguir un empleo. | Tom should get a job. |
| Tal vez se pregunten debería importar? | Now you might wonder, should you care? |
| Se debería acabar con una costumbre así. | Such a custom should be done away with. |
| No se debería malcriar a los niños. | Children shouldn't be spoiled. |
| A qué se debe esto y qué se debería hacer? | Как объяснить такое явление и что можно сделать в подобной ситуации? |
| Este progreso se acoge favorablemente y debería proseguir . | This progress is welcome and should continue . |
| Este procedimiento se debería aplicar sin ningún umbral . | This procedure should be applied without a threshold . |
| Se debería considerarla un valor, digno de protección. | It should be considered a strength, and one that is worth protecting. |
| Le aconsejó que se debería quedar en casa. | She advised him that he should stay at home. |
| Tom debería preguntarle a Mary cómo se hace. | Tom should ask Mary how to do it. |
| Piensas que se lo debería decir a Tom? | Do you think I should tell Tom? |
| Durante cuántos milisegundos se debería mostrar el texto | How many milliseconds the text should be displayed for |
| Mientras se espera mucho del TTPS, tampoco se les debería provocar. | While much is expected from the TTPS, they also shouldn't be provoked. |
| Se debería recortar drásticamente la deuda de Grecia y ésta debería permanecer dentro de la zona del euro. | Greece s debt should be cut sharply, and the country should remain within the eurozone. |
| Debería o no debería hacer esto? | Should I or should I not do this? |
| Ella se preguntó si debería dejarle ir o no. | She wondered whether she should let him go or not. |
| No se debería ir en bici por la acera. | One shouldn't ride a bicycle on the pavement. |
| Tom piensa que Mary se debería disculpar con John. | Tom thinks Mary should apologize to John. |
| Tom se preguntaba por cuánto debería esperar a María. | Tom wondered how long he'd have to wait for Mary. |
| Probablemente se estén preguntando eso por qué debería importarme? | You're probably asking that. Why should you care? |
| y se dice, Estamos todavía ensayando o debería desatarlo? | He's like, Is this still the rehearsal, or should I untie him? |
| Su dispositivo se configuró correctamente y ya debería funcionar. | Your Device is setup properly and should work now. |
| Éste es el verdadero problema que se debería combatir. | This is the real issue that must be confronted. |
| Se debería haber ganado por lo menos un Oscar. | It should have won at least one Oscar. |
| Creo que se debería tener esto algo en cuenta. | I think some account should be taken of that. |
| Por favor seleccione un un archivo de archivado que se debería importar. Por favor seleccione un un archivo de archivado que se debería importar. | Please select an archive file that should be imported. |
| Qué se podría y se debería hacer, entonces, frente a este dilema? | So what could and should be done about this conundrum? |
| habría, podría, debería, or habría, debería, podría' | Would, could, should, or would, should, could. |
| todos estos datos deberían trasmitirse y solo se debería hacer una vez, y esto es todo lo que debería pasar | All this data about you should just be conveyed, and you should do it once and that's all that should happen. |
| Ya que no había nada allí, tampoco se debería mirar. | Since there was nothing there, you might as well not look. |
| Qué debería hacer a continuación? se dijo a sí misma. | What shall I do next? she said to herself. |
| Qué debería hacer a continuación? se dijo a sí misma. | What should I do next? she said to herself. |
| Tom debería saber que no se puede confiar en Mary. | Tom should have known better than to trust Mary. |
| Qué debería hacer para que se me quite el hipo? | What should I do to stop hiccups? |
| Porque sino acabaría viéndose no cómo se supone que debería. | If I'm not, it will end up looking not like what it's supposed to look like. |
| Soldado Se supone que no debería hablar con la prensa. | Soldier We're not supposed to talk to the media. |
| Si el registro también se debería escribir en un archivo. | Should the log be written to a file as well. |
| El archivo en el que se debería escribir el registro. | The file to which the log should be written. |
| Si se debería mostrar el árbol de directorios por omisión. | Should the directory tree be shown by default. |
| En cualquier caso, se debería excluir el pago de penalizaciones. | At all events, the payment of penalties should be excluded. |
| Se debería felicitar a Sudáfrica. Se espera que otros países sigan su ejemplo. | South Africa should be congratulated. |
| Se habla de la gente 2 veces menos de lo que se debería. | People talked about it twice less as it should have been. |
| Debería ser pro tecnología? Debería adoptarla sin restricciones? | Should I be pro technology? Should I embrace it full arms? |
Búsquedas relacionadas : Se Debería Hacer - Se Debería Redactar - Se Debería Facilitar - Debería - Debería Aparecer - Debería Obtener - Cómo Debería - Debería Usar - Quien Debería - Debería Permitir - Debería Mostrar - Debería Hacer