Translation of "se define en detalle" to English language:
Dictionary Spanish-English
Detalle - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Moneda de la emisión Desviaciones del detalle por monedas que se define en el apartado 6 . | Currency of issuance Deviations from the currency breakdown defined in Section 6 . |
| Vencimiento de las emisiones Desviaciones del detalle por vencimientos que se define en el apartado 8 . | Maturity of issues Deviations from the maturity breakdown defined in Section 8 . |
| Detalle sectorial de los emisores Desviaciones de la clasificación de emisores de acuerdo con el detalle por sectores que se define en el apartado 4 . | Sectoral breakdown of issuers Deviations from the classification of issuers according to the sectoral breakdown defined in Section 4 . |
| Potencial total de suavizado si el factor de detalle define el suavizado relativo y el factor de anisotropía la dirección, el factor de suavizado define el efecto global. | Total smoothing power if the Detail Factor sets the relative smoothing and the Anisotropy Factor the direction, the Smoothing Factor sets the overall effect. |
| Dónde se define | Where to Define |
| ( ) Según se define en el SEC 95 . | ( ) As defined in the ESA 95 .' |
| ( 16 ) Según se define en el SEC 95 . | ( 16 ) As defined in the ESA 95 . |
| Cómo se define la fidelidad? | How do you define fidelity? |
| Se lo explicó con detalle. | He explained it in detail. |
| La disponibilidad se define mediante calendarios. | The availability is defined by calendars. |
| Define como se envía este documento | Defines how this document is send |
| ( 2 ) S. 11 según se define en el SEC 95 . | ( 2 ) S. 11 as defined in the ESA 1995 . |
| 2 ) S. 11 según se define en el SEC 95 . | 2 ) S. 11 as defined in the ESA 1995 . |
| No se exigirá un detalle por vencimientos . | No maturity breakdown is required . |
| Este detalle se exigirá como indicador clave . | This breakdown is required as a key indicator . |
| No se dispone del detalle por sectores . | No sectoral breakdown EN |
| El vencimiento de los valores se define en el capítulo 8 . | The maturity of issues is defined in Section 8 . |
| El vencimiento de las emisiones se define en el capítulo 8 . | The maturity of issues is defined in Section 8 . |
| Estos umbrales se definen con más detalle en el artículo 3 . | These latter thresholds are further defined in Article 3 . |
| En detalle, comente que estaba haciendo cuando la aplicación se cerró. | In detail, tell us what you were doing when the application crashed. |
| Detalle | Detail |
| Detalle | Detail |
| Describa el accidente en detalle. | Describe that accident in detail. |
| Una clase se define con la siguiente sintaxis | A class is defined using the following syntax |
| Se define estadísticamente, y los resultados son empíricos. | It is defined statistically, and results are empirical. |
| La hora de la cita se define en la pestaña General de la ventana. Se muestra aquí para que le pueda guiar mientras define las opciones de repetición. | The appointment time is set in the General tab window. It is displayed here to guide you while you set the recurrence options. |
| El bosón de Higgs en detalle | The Higgs boson revealed |
| Él explicó sus planes en detalle. | He explained his plans in detail. |
| Ella describió la escena en detalle. | She described the scene in detail. |
| Tom explicó su plan en detalle. | Tom explained his plan in detail. |
| Naturalismo. Detalle. | Naturalism. Detail. |
| Detalle global | Global detail |
| Detalle global | Global detail |
| Reduce detalle | Reduce detail |
| La ciencia no se define en la sección del método de un artículo. | Science is not defined by the method section of a paper. |
| En este Informe , Eslovaquia se examina con más detalle que los demás países . | In this report , Slovakia is assessed in somewhat more depth than the other countries under review . |
| Debería ver una ventana de acceso, que se describe con más detalle en. | You should see a login window, which is described more fully in. |
| Define cómo se usa la restricción de fecha final | Defines how end constraint time is used |
| Estas dudas se exponen con mayor detalle a continuación . | The above concerns are set out in more detail below . |
| Estos elementos se examinan con mayor detalle a continuación . | These elements are assessed in further detail below . |
| c) Que se detalle plenamente el aumento de responsabilidad | (c) There are full details outlining the increase in the responsibility |
| El momento en que finalizan las emisiones se define como el momento en que se realiza el pago | The point in time at which issues have been concluded is defined as the time at which payment is made |
| El piloto describió la escena en detalle. | The pilot described the scene in detail. |
| El experto analizó las estadísticas en detalle. | The expert analyzed the statistics in detail. |
| Por favor, lea las instrucciones en detalle. | Please read the instructions in detail. |
Búsquedas relacionadas : Se Define - Se Define - Se Define - Se Muestra En Detalle - Se Explica En Detalle - Se Especifica En Detalle - Se Define Aquí - ¿Cómo Se Define - Que Se Define - Donde Se Define - Se Define Claramente - Se Define Aquí - Cuando Se Define - Se Define Con
