Translation of "se diferencia en que" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Diferencia - traducción : Diferencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No había ninguna diferencia en absoluto. Y en el Big Bang lo que se expandió fue el potencial por la diferencia.
There was no difference whatsoever. And at the Big Bang, what it expanded was the potential for difference.
No marca en realidad la diferencia que se haga en una crisis.
It can't really make the difference that ought to be made in a period of crisis.
El número de bloques que se han encontrado en la diferencia.
The number of hunks found in the difference.
Se nota la diferencia?
Can you tell the difference?
Pero aquí, a diferencia de Andrea, se supone que se comen.
But here, unlike Andrea, here are supposed to be eaten.
Invierte una diferencia seleccionada que se había aplicado anteriormente.
Revert a selected difference previously applied.
Una diferencia se puede seleccionar
A difference can be selected using by
Diferencia en min.
Difference in min.
Para éstas se aplica la diferencia .
For these , the difference applies .
No se puede obtener la diferencia.
Unable to get difference.
Retroceso Diferencia Deshacer diferencia
Backspace Difference
Está activo. No se nota la diferencia.
It's active. You can't tell the difference really.
Aquí se indica cómo detectar la diferencia
Here 's how to detect the difference
Espacio Diferencia Aplicar la diferencia
Space Difference
Ctrl Arriba Diferencia Anterior diferencia
Ctrl Up Difference
Ctrl Abajo Diferencia Siguiente diferencia
Ctrl Down Difference
Se dice que la diferencia entre el arte y la pornografía consiste solo en la iluminación.
They say that the difference between art and pornography is all about the lighting.
La principal diferencia entre los dos géneros se encuentra en el número de semillas que producen.
The main difference between the two genera is in the number of seeds they produce.
Cualquiera de los estados superiores en los que la diferencia se aplicó entre fuente y destino.
Any of the above states where the difference has been applied between source and destination.
Una tercera diferencia crucial es la forma en que ambos países se han posicionado en la economía mundial.
A third crucial difference consists in how the two countries have positioned themselves in the world economy.
La diferencia en velocidad se llama deslizamiento y aumenta con la carga.
The difference in speed is called slip and increases with load.
La diferencia de actitud se extiende allende las fronteras de los países en que esos hombres gobernaron.
The difference in attitude extends beyond the borders of the countries over which these men ruled.
En qué consiste esa diferencia?
NORDMANN (LDR). (FR) At this point in the debate, at voting time, my feelings are a mixture of dismay and pity.
Probablemente esa diferencia se ha reducido desde entonces.
That difference probably has been narrowed since then.
En qué se diferencia una base de datos de una hoja de cálculo?
How Is a Database Different From a Spreadsheet?
Dos palabras que hicieron una diferencia colosal en mi vida.
Two words that made a colossal difference in my life.
Una pequeña biblioteca que está haciendo la diferencia en Granada
A Little Library That's Making a Big Difference in Grenada Global Voices
Se nos cuenta que hay una enorme diferencia social entre Jimmy y Alison.
It becomes apparent that there is a huge social gulf between Jimmy and Alison.
diferencia
diff
diferencia
difference
Diferencia
Difference
Diferencia
Difference
Selecciona la diferencia anterior a la diferencia seleccionada.
Select the difference above the currently selected difference.
Selecciona la siguiente diferencia a la diferencia seleccionada.
Select the difference below the currently selected difference.
Les mostré la diferencia en habilidades.
I showed them the difference of ability.
Eso es lo que nos diferencia.
That's what sets us apart.
Mary dijo que notó la diferencia.
Mary said she's noticed the difference.
Y resulta que existe una diferencia.
And it turns out there's one way.
Cuando lo envió, quizás no se dio cuenta la diferencia que iba a producir.
And when he hit send, he probably didn't realize what a difference it would make.
La ambigüedad moral se muestra en los programas en los que no discernimos la diferencia entre el bien y el mal.
Moral ambiguity are televisions shows in which I don't understand the difference between right and wrong.
Lo que marca la diferencia es la actividad no comunicada anteriormente y que ahora se comunica .
It is the business that was not reported and that is now that makes the difference .
En una época en que los costos del petróleo se disparan, unos pocos países han logrado una verdadera diferencia en la eficiencia energética.
In an age of soaring oil costs, a few countries have made a real difference in energy efficiency.
A diferencia de otros países, no se requiere registro previo.
Unlike other countries, no pre registration is required.
Diferencia Euros
In
triple diferencia
triplediff

 

Búsquedas relacionadas : Que Diferencia - Que Diferencia - Se Diferencia - Se Diferencia - Se Diferencia - Se Diferencia - Se Diferencia - En Qué Se Diferencia - En Qué Se Diferencia - En Qué Se Diferencia - Que Los Diferencia - Lo Que Diferencia - Que Lo Diferencia - Diferencia Se Produce