Translation of "se dispone de financiación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En la propuesta se dispone , además , que Europol evalúe previamente la financiación de la asistencia administrativa . | The proposal provides for a prior assessment by Europol of the financing of the administrative support . |
| No se dispone de descripción | No description available |
| Todavía no se dispone de plantillas. | There are no templates available yet. |
| No se dispone de servicio de escaneo | No scan service available |
| No se dispone de datos para este instrumento . | EN |
| No se dispone de datos para este instrumento . | Data for this instrument are not available EN |
| Flujo Si se dispone de datos de flujos brutos | Flow If gross flow data available |
| Flujo Si se dispone de datos de flujos netos | Flow If net flow data available Flow |
| No se dispone de información de resumen de la cámara. | No camera summary information is available. |
| No se dispone del detalle por sectores . | No sectoral breakdown EN |
| Se dispone a borrar los archivos seleccionados | About to delete selected files |
| Únicamente se dispone de datos para el período 2001 2006 . | Data only available for 2001 06 . |
| 5.1.2 CALENDARIO OPERACIONES PRINCIPALES DE FINANCIACIÓN Y OPERACIONES DE FINANCIACIÓN A PLAZO MÁS LARGO Las operaciones principales de financiación y las operaciones de financiación a plazo más largo se | 2 5.1.2 TENDER OPERATIONS CALENDAR MAIN AND LONGER TERM REFINANCING OPERATIONS The main and the longer term refinancing operations are executed according to |
| Solamente se dispone de 40 millones de ecus como margen de actuación. | The room for manoeuvre amounts to only ECU 40 million. |
| No se dispone de información. El objeto KAboutData subministrado no existe. | No information available. The supplied KAboutData object does not exist. |
| No se dispone de información. El objeto OcsData subministrado no existe. | No information available. The supplied OcsData object does not exist. |
| Supuestos de trabajo y comentarios No se dispone de detalle por sectores | Working assumption and comments No sectoral breakdown |
| Se dispone a eliminar la hoja activa. Desea continuar? | You are about to remove the active sheet. Do you want to continue? |
| Se requiere financiación al principio. | You need first funds. |
| No se dispone del detalle entre tipos de interés fijo y variable . | No split available between fixed and variable rate |
| No se dispone del detalle entre tipos de interés fijo y variable . | No split available between fixed and variable rate EN |
| Se dispone la plena asociación de España y Francia a las negociaciones . | It is stipulated that France and Spain shall both be fully associated with the negotiations . |
| Sin embargo, en cada carrera solo se dispone de cinco reseteos disponibles. | Nevertheless, there are only five restarts available per each race. |
| No dispone de luz ninguna aquél a quien Alá se la niega. | For him whom God does not give any light, there is no light. |
| No dispone de luz ninguna aquél a quien Alá se la niega. | And to whomsoever God assigns no light, no light has he. |
| No dispone de luz ninguna aquél a quien Alá se la niega. | And upto whomsoever Allah shall not appoint a light, his shall be no light. |
| No dispone de luz ninguna aquél a quien Alá se la niega. | And he for whom Allah has not appointed light, for him there is no light. |
| No dispone de luz ninguna aquél a quien Alá se la niega. | He to whom God has not granted a light has no light. |
| No dispone de luz ninguna aquél a quien Alá se la niega. | There is no light for the one whom Allah does not give light. |
| No dispone de luz ninguna aquél a quien Alá se la niega. | And he for whom Allah hath not appointed light, for him there is no light. |
| No dispone de luz ninguna aquél a quien Alá se la niega. | One whom Allah has not granted any light has no light. |
| No dispone de luz ninguna aquél a quien Alá se la niega. | Indeed, to whomsoever Allah assigns no light, he shall have no light. |
| No dispone de luz ninguna aquél a quien Alá se la niega. | And he to whom Allah has not granted light for him there is no light. |
| No dispone de luz ninguna aquél a quien Alá se la niega. | One can have no light unless God gives him light. |
| No dispone de luz ninguna aquél a quien Alá se la niega. | Indeed, the man from whom God withholds His light shall find no light at all. |
| Se dispone de datos y datos en neurociencia es la percepción sensorial | You have data, and data in neuroscience is sensory input. |
| Se dispone a eliminar este dispositivo del menú Fuentes. Continuar? | You are about to remove this device from the Source menu. Continue? |
| Operación principal de financiación Operación principal de financiación Operación de financiación a plazo más largo | Main refinancing |
| Este sistema no dispone de OpenGL. | This system does not support OpenGL. |
| No se dispone aún de un desglose detallado de los datos del IAPC de marzo . | A detailed breakdown of the March HICP data is not yet available . |
| KDE dispone de varios foros de discusión. | KDE has several mailing lists up. |
| También se denomina necesidad de financiación de las administraciones públicas . | It is also denominated general government borrowing requirement . |
| Si se dispone de ella , la información habrá de ser facilitada para este mes ( t ) . | Information , if available , to be reported for this month ( t ) . |
| Quién lo dispone todo? | And Who plans all matters? |
| Quién lo dispone todo? | And who disposes the affairs? |
