Translation of "se echó para atrás" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ella se echó atrás cuando vio la serpiente. | She drew back when she saw a snake. |
| Ella se echó atrás en el último momento. | She backed out at the last moment. |
| Tom quería darle a María un beso de despedida. Sin embargo ella se echó para atrás. | Tom wanted to give Mary a goodbye kiss. However, she backed away. |
| Abe se echó atrás porque la economía sigue siendo débil, lo que plantea riesgos renovados de una recaída deflacionaria. | Abe has flinched because the economy remains weak, posing renewed risks of a deflationary relapse. |
| Él se cayó para atrás. | He fell backward. |
| Mary se echó demasiado perfume. | Mary put on too much perfume. |
| Se echó a un lado para dejar pasar a un camión. | He pulled aside to let a truck pass. |
| La fruta se echó a perder. | The fruit went bad. |
| El computador se echó a perder. | The computer is broken. |
| Cuando se lo dije echó chispas. | When I told him that, he got furious. |
| Todo el mundo se echó a reír. | Everyone burst into laughter. |
| Él se echó leche en el café. | He put milk in his coffee. |
| Tom se echó un vaso de whisky. | Tom poured himself a glass of scotch. |
| Tom se echó un vaso de whisky. | Tom poured himself a glass of whisky. |
| Se echó un clavado desnuda al mar. | She dived naked into the sea. |
| Mi padre se derrumbó y se echó a llorar. | My father broke down and cried. |
| Se echó sal en el café por error. | She put salt into her coffee by mistake. |
| Mi hermana se echó a reír a placer. | My sister laughed to her heart's content. |
| Tom se vino y me echó una mano. | Tom came over and helped me. |
| Mary se echó la larga coleta sobre el hombro. | Mary flicked her long ponytail over her shoulder. |
| Echó un vistazo. | He looked around. |
| Tom se quedó atrás. | Tom remained behind. |
| Mary se echó la larga coleta por encima del hombro. | Mary flicked her long ponytail over her shoulder. |
| El perro caminaba para atrás. | The dog walked backward. |
| Echó suertes y perdió. | And lots were cast (when a storm overtook them), he was rejected, (and thrown overboard). |
| Echó suertes y perdió. | Then lots were drawn and he became of those who were pushed into the sea. |
| Echó suertes y perdió. | and cast lots, and was of the rebutted, |
| Echó suertes y perdió. | Then he joined the lots, and was of the condemned. |
| Echó suertes y perdió. | He (agreed to) cast lots, and he was among the losers, |
| Echó suertes y perdió. | He gambled and lost. |
| Echó suertes y perdió. | cast lots, and was among the losers. |
| Echó suertes y perdió. | And then drew lots and was of those rejected |
| Echó suertes y perdió. | he drew lots with them and was the one to be condemned as one to be thrown overboard . |
| Echó suertes y perdió. | and cast lots, and he was among the losers (of the lots that were cast). |
| Echó suertes y perdió. | And he drew lots and was among the losers. |
| Echó suertes y perdió. | and sailed away in a laden ship, wherein people cast lots. Because he lost, he was thrown into the water. |
| Echó suertes y perdió. | So he shared (with them), but was of those who are cast off. |
| Echó suertes y perdió. | And then they cast lots and he was the one who lost, |
| Echó suertes y perdió. | He (agreed to) cast lots, and he was condemned |
| El barco echó anclas. | The ship dropped anchor. |
| Le echó un vistazo. | He glanced at her. |
| Me echó de casa. | He threw me out of the house. |
| Me echó de casa. | She kicked me out of the house. |
| En lugar de echarse para atrás, Zunar se rehúsa a ser intimidado. | Instead of backing down, Zunar refuses to be intimidated. |
| La bolsa se quedó atrás. | The bag has been left behind. |
Búsquedas relacionadas : Echó Hacia Atrás - Se Echó A Reír - Echó Sobre - Nos Echó - Lo Echó - Me Echó - Echar Para Atrás - Cuenta Atrás Para - Se Echa Atrás - Se Queda Atrás - Se Queda Atrás - Se Quedan Atrás - Se Quedan Atrás
