Translation of "se elevará por encima de" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Elevará - traducción : Encima - traducción : Encima - traducción : Encima - traducción : Encima - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

N la potencia inicial a la que se elevará X
N the initial power to which X is to be raised
Por primera vez, algunos se han cagado encima.
First time some have shit their pants.
Está por encima de Noruega continental. Se puede ver Groenlandia allí.
This is above mainland Norway. You can see Greenland there.
Mantener por encima de otros
Keep above others
pasar por encima
hover
Mantener por encima
Keep above others
En Mumbai, por ejemplo, se han sufrido niveles de sonido por encima de los 80dB.
Mumbai, for example, has struggled with noise levels above 80dB.
Mary se echó la larga coleta por encima del hombro.
Mary flicked her long ponytail over her shoulder.
El águila se elevó majestuosamente por encima de los picos cubiertos de nieve.
The eagle soared majestically above the snow covered peaks.
El águila se elevó majestuosamente por encima de las cumbres cubiertas de nieve.
The eagle soared majestically above the snow covered peaks.
Si bien no ha mencionado cuándo aumentarán las tasas ni cuánto lo harán, la Oficina de Presupuesto del Congreso (CBO, Congressional Budget Office) estima que la tasa de las letras del Tesoro a diez años se elevará por encima del 5 para 2019 y se mantendrá sobre ese nivel durante los siguientes cinco años.
Although it has not indicated just when rates will rise or how high they will go, the Congressional Budget Office (CBO) projects that the rate on ten year Treasuries will rise above 5 by 2019 and remain above that level for the next five years.
Volé por encima de las nubes.
I flew above the clouds.
No mantener por encima de otros
Do not keep above others
Mantener por encima de los otros
Keep Above Others
No mantener por encima
Do not keep above others
'Respeto por encima de la perversa sátira' se lamentaba el galés Matt Owen
Right arm over the wicket satirer Welshman Matt Owen lamented
Mi vida se convirtió en sacármelo de encima una obsesión por deshacerme de él.
My life became about getting rid of it and obsessing about getting rid of it.
No se puede pasar sin más por encima de determinadas reglas de política económica.
The people who will bear that burden will be the workers of Europe.
Se calienta como unos 15º por encima del medio ambiente. Sorprendente.
This thing heats up by about 15 degrees above ambient temperature amazing.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
Above them will be a covering of fire, below them a cloud (of flames).
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
For them! above them shall be coverings of Fire and beneath them coverings.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
They will have layers of Fire above them, and layers beneath them.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
There shall be sheets of fire above them and beneath them.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
They have an awning of fire above them and beneath them a dais (of fire).
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
There will be canopies of fire above them, and similar canopies beneath them.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
Above them they shall have layers of fire and beneath them layers.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
They will have canopies of fire above them and below them, canopies.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
Above and below them their will be shadows of fire.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
They will have sheets of fire above them and sheets of fire beneath them.
Por encima, no contienen nada de mercurio.
And they contain no mercury.
Está por encima de lo que dicen!
From 'Uluwan Kabira (the great falsehood) that they say! (i.e. forged statements that there are other gods along with Allah, but He is Allah, the One, the Self Sufficient Master, whom all creatures need. He begets not, nor was He begotten, and there is none comparable or coequal unto Him).
Está por encima de lo que dicen!
He is exalted, far above what they say.
Está por encima de lo que dicen!
High indeed be He exalted above what they say!
Está por encima de lo que dicen!
God is too Glorious and Exalted to be considered as they believe Him to be. He is the most High and Great.
Está por encima de lo que dicen!
Exalted above all that they say!
Está por encima de lo que dicen!
He is high above all that they say! Exalted and Great (beyond measure)!
Ken saltó por encima de la pared.
Ken jumped over the wall.
Quiero volar por encima de las nubes.
I want to fly above the clouds.
Tom trepó por encima de la cerca.
Tom climbed over the fence.
Tom saltó por encima de la zanja.
Tom jumped over the ditch.
Nadie está por encima de la ley.
No one is above the law.
Tom saltó por encima de la valla.
Tom hurdled the fence.
Tom miró por encima de la cerca.
Tom looked over the fence.
Debemos ver por encima de la superficie.
We need to see beyond the surface.
DH Saltaré por encima de mi hombro.
DH Leap over my shoulder.

 

Búsquedas relacionadas : Se Elevará - Se Eleva Por Encima - Se Elevó Por Encima - Se Eleva Por Encima - Se Encuentra Por Encima - Se Eleva Por Encima - Se Extiende Por Encima - Por Encima - Por Encima - Por Encima De - Por Encima De - Por Encima De - Optó Por Encima