Translation of "se está grabando" to English language:
Dictionary Spanish-English
Esta - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Grabando | Writing |
| grabando | burning |
| Grabando... | Burning... |
| Grabando... | Recording... |
| Grabando copia | Writing Copy |
| Grabando copia | Writing copy |
| Grabando datos | Writing data |
| LinTV está grabando debe parar todas las grabaciones antes de cerrar LinTV. | LinTV is currently recording all recordings must be stopped before exiting LinTV. |
| Estás grabando esto? | Are you recording this? |
| Tamara, estás grabando? | Tamara, are you recording? |
| Grabando imagen ISO9660 | Burning ISO9660 Image |
| Grabando imagen clónica | Burning Clone Image |
| Grabando segunda sesión | Writing second session |
| Grabando primera sesión | Writing first session |
| Grabando proyecto multisesión | Writing Multisession Project |
| Grabando proyecto eMovix | Writing eMovix Project |
| Grabando copia de DVD | Writing DVD copy |
| Grabando copia de BD | Writing BD copy |
| Grabando proyecto de datos | Writing Data Project |
| Grabando CD de vídeo | Writing Video CD |
| Grabando sólo la primera sesión. | Only copying first session. |
| Grabando CD de súper vídeo | Writing Super Video CD |
| Se inició grabando comerciales para la televisión a los nueve años. | She began recording commercials for television at nine years of age. |
| Grabando DVD RW en modo DAO. | Writing DVD RW in DAO mode. |
| Grabando DVD RW en modo incremental. | Writing DVD RW in incremental mode. |
| Grabando CD de vídeo de alta calidad | Writing High Quality Video CD |
| Y uno se esta preguntando, oh, espero que el pez esté bien, Yo espero, yo espero que sea capaz de vivir realmente su vida durante el tiempo que la etiqueta está grabando. | And you're just wondering, oh, I hope the fish is safe, I hope, I hope it's going to be able to actually live its life out during the course that the tag is recording. |
| Léonidas muestra a un espartano grabando detalles de su sacrificio sobre una pared. | Léonidas in Thermopyles shows a Spartan engraving details of their sacrifice on a wall. |
| Andrea Martin personificó a la madre de Apu, grabando su parte en Nueva York. | Andrea Martin provided the voice of Apu's mother, recording her part in New York. |
| Y al hacerlo no pierdo el detalle original. De hecho, podría estar grabando la historia. | By doing this I don't lose the original detail. In fact, I might be recording history. |
| Biólogos de la costa oriental de Australia estuvieron grabando las canciones de las ballenas jorobadas. | Biologists on the east coast of Australia were recording the songs of humpbacks in that area. |
| Consiste en clips de Grohl grabando las pistas de voces, guitarras y piano en el estudio. | It consists solely of clips of Grohl recording the song's vocal, guitar, and piano tracks in the studio. |
| Estuvo envuelto en un proyecto llamado Skull , grabando un disco, No Bones About It , en 1991. | Bob was involved with a project called Skull, releasing one album, No Bones About It , in 1991. |
| Jihad decide vengar a Rana como terrorista suicida en Tel Aviv y mientras está grabando un vídeo en el que explica sus motivos, Ashraf aparece y dice que tomará su lugar. | His brother in law, Jihad, decides to avenge the death of his newlywed bride, and while creating a suicide video, Ashraf decides to take Jihad's place as a suicide bomber in Tel Aviv. |
| Aunque Gregory no se reintegraría a XTC, fue una vez más un miembro oficial de los Dukes, grabando una versión de Open a Can (Of Human Beans) . | Though Gregory would not rejoin XTC, he was once again an official member of the Dukes, who recorded and issued the track Open a Can (Of Human Beans) that year for a charity project. |
| Su estilo de ópera cómica sirvió de modelo a las generaciones de compositores de teatro musical que le siguieron, y su música se sigue tocando, grabando y adaptando frecuentemente. | His comic opera style served as a model for the generations of musical theatre composers that followed, and his music is still frequently performed, recorded and pastiched. |
| A partir de mayo de este año estaremos publicando, intercambiando, grabando y reflexionando junto as las experiencias que unen el continente y que también se viven de manera singular. | They feature uniquely Latin American stories bringing the aesthetic of high quality long form journalism to radio, reaching as many as 60,000 listeners worldwide per episode. |
| Esto lo sé de primera mano porque a medida que viajo por el mundo escuchando y grabando estas historias, yo lucho. | This I know intimately, because even as I travel throughout the world to listen to these stories and record them, I struggle. |
| En 1994, un equipo conjunto de sirios y británicos estudiaron la ciudadela de Homs, grabando los restos de los muros y torres. | In 1994, a joint Syrian British team studied the Citadel of Homs, recording the remains of the walls and towers. |
| Y estaba registrando todo en la película y lo estaba grabando mientras pensaba Esto es todo. Esta es la posibilidad de que funcione. | And I was getting it all on film and I was recording it, and I was thinking, This is it. This is the possibility of it maybe working. |
| Y se está volviendo común, se está moviendo muy rápido, se está moviendo en toda una serie de lugares. | And this is becoming common, it's moving very quickly, it's moving in a whole series of places. |
| RSIBreak ya se está ejecutando Está aquí | RSIBreak is already running It is located here |
| Se está nublando. | It's getting cloudy. |
| Se está fresquito. | It's chilly. |
| Se está duchando. | He's taking a shower. |
Búsquedas relacionadas : Grabando Datos - Se Está Produciendo - Se Está Acercado - Se Está Centrando - Se Está Llenando - Se Está Haciendo - Se Está Librando - Se Está Moviendo - Se Está Comportando - Se Está Recuperando - Se Está Convirtiendo - Se Está Descargando - Se Está Convirtiendo - Se Está Restableciendo
