Translation of "se están reportando" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Erik Hersman en Reportando emergencias mediante mensajes de texto.
Erik Hersman on reporting crisis via texting
La evidencia preliminar sugiere que estas medidas están reportando algunos beneficios tangibles iniciales a la economía de la zona del euro.
And tentative evidence suggests that they are delivering some initial tangible benefits to the euro area s economy.
También dijo que sus seguidores sabrán cuando se esté reportando a la policía en los próximos días respecto a este asunto.
He has also said that he will let his supporters know when he will be reporting to the police regarding this matter in the days to come.
En octubre, Jamaica en particular parecía estar sufriendo una epidemia, reportando un brote masivo de la enfermedad y numerosas muertes como resultado.
By October, Jamaica in particular seemed to be in the throes of an epidemic, reporting a mass outbreak of the disease and several resulting deaths.
Se están rezagando .
They have been delayed.
Se están divirtiendo.
They're enjoying themselves.
Se están riendo.
They're laughing.
Se están escapando.
They're escaping.
Se están divirtiendo.
They're having fun.
Se están enfermando.
They're getting sicker.
Las libélulas están aquí ahora. Se están reproduciendo ahí.
The dragonflies are here now. They're breeding there.
Siempre se están quejando.
They are always complaining.
Dónde se están escondiendo?
Where are you hiding?
Ellos se están escapando.
They're escaping.
Ellas se están escapando.
They're escaping.
Las nubes se están oscureciendo.
The clouds are getting darker.
Ellas siempre se están quejando.
They are always complaining.
Los niños se están cansando.
The children are growing tired.
Los heridos se están mejorando.
The wounded are getting better.
Se están burlando de ti.
They're mocking you.
Mis padres se están separando.
My parents are getting divorced.
Los niños se están divirtiendo.
The kids are having fun.
Las casas se están quemando.
The houses are burning.
Ambos ellos se están riendo.
They're both laughing.
Se están agotando nuestras proviciones.
Our supplies are running out.
Mis plantas se están muriendo!
My plants are dying!
Se están construyendo nuevas viviendas.
New housing is being built.
Y se están dando voz.
And they are giving a voice to themselves.
Nuestros antibióticos se están acabando.
Our antibiotics are running out.
Se están haciendo los controles.
And there's a verification taking place.
Se están indexando sus datos
Your Data is Being Indexed
Se están moviendo los diamantesName
Diamonds are moving.
Las actualizaciones se están instalandoName
Updates are being installed
Los salarios chinos están en alza, se están por implementar medidas de protección de depósitos y sus tipos de interés se están desregulando.
Wages are rising, deposit insurance will be introduced, and deposit rates are being liberalized.
No se están reproduciendo no se les ve.
They're not breeding they're not even around.
Se están coreografeando a sí mismas.
They're choreographing themselves.
Sonos se están poniendo al día.
The Sonos thing it's catching on.
Cómo se están llevando tus padres?
How are your parents getting along?
Las computadoras se están mejorando constantemente.
Computers are constantly being improved.
Se están preparando para su viaje.
They are preparing for their trip.
Ellos se están lavando las manos.
They're washing their hands.
No se aburren cuando están solos?
Don't you get bored when you're alone?
No se aburren cuando están solas?
Don't you get bored when you're alone?
Se están mirando en el espejo.
They are looking at themselves in the mirror.
Se están apoderando de nuestra tierra.
Our land is being taken over.