Translation of "se estaba ejecutando" to English language:
Dictionary Spanish-English
Estaba - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Se ha intentado resolver la ruta de inclusión mientras se estaba ejecutando otro proceso de resolución | Tried include path resolution while another resolution process was still running |
| Akonadi se está ejecutando | Akonadi is running |
| KTTSD no se está ejecutando | KTTSD not running |
| Akonadi no se está ejecutando | Akonadi is not running |
| La aplicación ya se esta ejecutando! | Application already running! |
| El decodificador VBI se está ejecutando | VBI decoder is running |
| ejecutando | running |
| Ejecutando | Running |
| ejecutando | executing |
| Si KTTSD no se está ejecutando todavía | If KTTSD is not already running |
| No se está ejecutando el guión lyrics. | No lyrics script is running. |
| RSIBreak ya se está ejecutando Está aquí | RSIBreak is already running It is located here |
| El servicio Strigi no se está ejecutando. | Strigi service not running. |
| Estado El decodificador VBI se está ejecutando. | Status VBI decoder is running. |
| Matar xl2tpd si todavía se está ejecutando | Do kill xl2tpd if still running |
| Ejecutando movimiento. | Performing move. |
| Ejecutando preorden. | Executing precommand. |
| Detener todas las tareas que se están ejecutando | Stop all currently running jobs |
| el despachador de voz no se está ejecutando | Next Sentence |
| El servidor de Nepomuk no se está ejecutando | Nepomuk server not running |
| El cliente de correo no se está ejecutando | Mail client is not running |
| Estado El decodificador VBI NO se está ejecutando. | Status VBI decoder is NOT running. |
| El cliente de mensajería instantánea no se está ejecutando | Messaging client is not running |
| El servicio de búsqueda Beagle no se está ejecutando. | Beagle search service is not running. |
| Se está ejecutando otra instancia de KMyMoney. Desea salir? | Another instance of KMyMoney is already running. Do you want to quit? |
| Ejecutando tareas programadas | Running Scheduled Tasks |
| Ejecutando módulos individuales | Running Individual Modules |
| Ejecutando orden previa | Executing precommand |
| Ejecutando como superusuario. | Running as root. |
| Error ejecutando objeto | Error executing item |
| Cuando un script PHP se está ejecutando se activa el estado NORMAL. | When a PHP script is running normally the NORMAL state, is active. |
| Por ejemplo, puede que el proceso no se esté ejecutando. | For example, the proc may not be running. |
| Ejecutando K3b como superusuario | Running K3b as root user |
| Ejecutando órdenes de arranque... | Running pre startup command... |
| Ejecutando órdenes de arranque... | Running startup command... |
| Ejecutando comprobación de consistencia... | Running consistency check... |
| Tom quería averiguar quién era el artista que estaba ejecutando de ese modo el violín en un bosque de Arkansas. | Tom wanted to find out who was the artist who was playing violin in such a manner in an Arkansas forest. |
| Inicie ssh agent o utilice uno que ya se esté ejecutando | Utilize a running or start a new ssh agent process |
| Ejecutando programa antes de desconectar. | Executing command before disconnection. |
| No se puede cambiar de directorio mientras se esté ejecutando un proceso de cvs. | You cannot change to a different folder while there is a running cvs job. |
| El sistema de síntesis de texto a voz no se está ejecutando | Text to Speech System is not running |
| Nombre de la máquina en la que se está ejecutando la aplicación. | Hostname on which the application is running |
| Si se llama a kded4 sin parámetros y ya se esta ejecutando, se muestra el mensaje | If kded4 is called without parameters and is already running, it shows the message |
| Ejecutando la suspensión de la tareaComment | Performing a suspension job |
| Ejecutando tareatransaction state, is querying data | Running task |
Búsquedas relacionadas : Se Está Ejecutando - Se Está Ejecutando - Se Estén Ejecutando - Ejecutando - Se Está Ejecutando Desde - Servicio Se Está Ejecutando - Aplicación Se Está Ejecutando - Software Se Está Ejecutando - Proyectos Se Están Ejecutando - Contrato Se Está Ejecutando - Se Está Ejecutando Vacía - Actualmente Se Están Ejecutando - Ya Se Están Ejecutando - Contratos Se Están Ejecutando