Translation of "se explicó" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se lo explicó con detalle. | He explained it in detail. |
| Tom no se explicó bien. | Tom didn't make himself clear. |
| Tom se lo explicó muy meticulosamente a Mary. | Tom explained it to Mary very carefully. |
| The Intercept explicó | The Intercept explained |
| Cuando se lo pregunté me lo explicó punto por punto. | When I asked him about it he explained it to me point for point. |
| Me explicó cómo se hace normalmente un test de anemia. | She told me that this is how you would typically test for anemia. |
| Explicó detalladamente las reglas. | He explained the rules in detail. |
| Me explicó su posición. | He explained his position to me. |
| Él me lo explicó. | He explained it to me. |
| Le explicó sus circunstancias. | He explained to her his circumstances. |
| Tom explicó las normas. | Tom explained the rules. |
| Y me explicó que se trataba de una película bastante aburrida. | And she said that it's a rather boring movie. |
| Él me explicó el asunto. | He explained the matter to me. |
| Él explicó detalladamente las reglas. | He explained the rules in detail. |
| Él me explicó la regla. | He explained the rule to me. |
| Él explicó lo del accidente. | He explained about the accident. |
| Ella nos explicó sus razones. | She explained her reasons to us. |
| Un editor de Wikipedia explicó | One Wikipedia editor explained |
| No se puede abrir en Jartum centros de examen y de certificación , explicó. | Exam and certification centers can't open in Khartoum, he explained. |
| Él explicó cómo hacer un fuego. | He explained how to make a fire. |
| Me explicó cómo operar la máquina. | He explained to me how to use the machine. |
| Él explicó sus planes en detalle. | He explained his plans in detail. |
| Ella explicó su idea utilizando dibujos. | She explained her idea by means of pictures. |
| Tom explicó su plan en detalle. | Tom explained his plan in detail. |
| Tom explicó la situación a Mary. | Tom explained the situation to Mary. |
| Tom explicó como funcionaba el sistema. | Tom explained how the system worked. |
| Tom explicó como sería la emboscada. | Tom explained how the ambush would work. |
| Tom le explicó todo a Mary. | Tom explained everything to Mary. |
| Tom no explicó bien su postura. | Tom didn't make his position clear. |
| Ella explicó sus ideas con imágenes. | She explained her ideas with images. |
| Ella explicó las reglas en detalles. | She explained the rules in detail. |
| Le explicó que vino del futuro. | He explained to her that he came from the future. |
| Le explicó que necesitaba su ayuda. | He explained to her that he needed her help. |
| Tom explicó la situación con calma. | Tom calmly explained the situation. |
| Mary le explicó a Tom que la broma se basaba en un doble sentido. | Mary explained to Tom that the joke relied on a double entendre. |
| Actualmente queremos ampliar nuestras actividades (...) , explicó McDermott. | We now want to scale our operations, McDermott said. |
| Él me explicó que no tenía dinero. | He explained to me that he had no money. |
| Explicó con detalle lo que había visto. | He explained in detail what he had seen. |
| Él explicó por qué el experimento fracasó. | He explained why the experiment failed. |
| Ella me explicó que tiramos demasiada basura. | She explained to me that we throw away too much garbage. |
| Ella me explicó cómo hacer un pastel. | She explained to me how to make a cake. |
| Ella me explicó cómo hacer una torta. | She explained to me how to make a cake. |
| El abogado nos explicó la nueva ley. | The lawyer explained the new law to us. |
| Explicó el significado literal de la frase. | She explained the literal meaning of the phrase. |
| Ella le explicó cómo resolver el rompecabezas. | She explained to him how to solve the puzzle. |