Translation of "se firmó un contrato" to English language:
Dictionary Spanish-English
Contrato - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Se firmó el contrato. | The contract was signed. |
| Tom firmó el contrato. | Tom signed the contract. |
| En 2005, Palmer firmó un contrato con Atlantic Records. | In 2005, Palmer signed a record deal with Atlantic Records. |
| Tom firmó el contrato sin leerlo. | Tom signed the contract without reading it. |
| En 1941, firmó un importante contrato con la Paramount Pictures. | In 1941 she was signed to a long term contract with Paramount Pictures. |
| Firmó un contrato para representar a Rimmel, una marca de cosméticos. | She has signed on to represent Rimmel, a cosmetics brand. |
| Siguiendo a este evento, Gott firmó un contrato con Polydor Deutsche Grammophon Gesellschaft, renovando su contrato varias veces hasta que se convirtió en un contrato de por vida en 1997. | Following this event, Gott signed a contract with the Polydor Deutsche Grammophon Gesellschaft record company, renewing it several times until it became a life contract in 1997. |
| En enero de 2008 firmó un contrato de diez días con Memphis Grizzlies. | He signed with the Memphis Grizzlies on January 10. |
| El 22 de septiembre de 2014, Sessions firmó un contrato con los Sacramento Kings. | On September 22, 2014, Sessions signed with the Sacramento Kings. |
| El 7 de julio de 2014 firmó un contrato multianual con los Detroit Pistons. | Detroit Pistons On August 18, 2014, Gray signed with the Detroit Pistons. |
| A finales de febrero, firmó con Houston Rockets idéntico contrato. | On February 26, he was signed to a ten day contract with the Houston Rockets. |
| El 5 de agosto de 2010, Law firmó un contrato de un año con Memphis Grizzlies. | Memphis Grizzlies (2010) On August 5, 2010, Law signed a one year contract with the Memphis Grizzlies. |
| El legendario Fetisov firmó a los 51 años un contrato anual con CSKA de Moscú | The legendary Fetisov signs a year's contract with CSKA Moscow aged 51 |
| El 24 de febrero de 2010 firmó con Dallas Mavericks un contrato de 10 días. | February 24, 2010 Signed a ten day contract with the Dallas Mavericks. |
| El 26 de julio de 2007 firmó un contrato de dos años con los Bobcats. | On July 26, 2007, Davidson was signed to a two year deal by the Charlotte Bobcats. |
| A principios de marzo de 2013, firmó un contrato para jugar con los Houston Rockets. | He was waived by the Kings on March 1, 2013, and signed with the Rockets on March 5, 2013. |
| Tiempo después, Queen firmó un contrato record con EMI y Elektra en los Estados Unidos. | Later in their career, Queen signed a record contract with EMI, and Elektra in the United States. |
| En septiembre de 2008 firmó un contrato por dos temporadas con los San Antonio Spurs. | San Antonio Spurs On September 11, 2008, Watkins signed a two year deal with the San Antonio Spurs. |
| Firmó un contrato con Vivid en enero de 2006 y estuvo con ellos durante casi un año. | She signed with Vivid in January 2006, and was with them for nearly a year. |
| El 13 de julio de 2012, Sessions firmó un contrato de dos años con Charlotte Bobcats. | On July 13, 2012, Sessions signed a two year deal with the Charlotte Bobcats. |
| Pasado un mes firmó un contrato con la compañía de Tommy Mottola para la gestión de su carrera. | A month later she was signed by Tommy Mottola to the Mottola Company for management. |
| Farrell firmó un contrato a largo plazo con la productora First National Pictures en julio de 1930. | Farrell was first signed to a long term contract by First National Pictures in July 1930. |
| El 5 de febrero de 2010, Hart firmó un contrato de diez días con New Orleans Hornets. | On February 5, 2010, Hart signed a ten day contract with the New Orleans Hornets. |
| El 12 de julio de 2012, Young firmó como agente libre un contrato de un año con Philadelphia 76ers. | Philadelphia 76ers On July 12, 2012, Young signed with the Philadelphia 76ers to a one year deal. |
| En enero de 2007, Mia firmó contrato con NextSelection Universal mediante Ryan Leslie. | In January 2007, Ryan Leslie signed Rose to NextSelection Universal. |
| Después de esa temporada, firmó un lucrativo contrato con los Orlando Magic, pero su juego comenzó a retroceder. | After that season, he signed a lucrative contract with the Orlando Magic, but his play began to regress. |
| En 2001, firmó un contrato con la agencia Elite y fue finalista en el Elite Model Management 2001 realizado en Francia. | In 2001, she signed with Elite Model Management and was a finalist at the Elite Model Look International 2001, in Nice, France. |
| Tras regresar a los Sky Force, firmó con Chicago Bulls un contrato de 10 días el 17 de enero de 2006. | After returning to the Skyforce in the interim, he signed a 10 day contract with the Chicago Bulls on January 17, 2006. |
| El 13 de julio de 2007 firmó contrato para la temporada 2007 08 con Utah Jazz. | On July 13, 2007, Hart signed with the Utah Jazz. |
| Ironside recientemente firmó un contrato de 5 años para interpretar al Capitán Jonas Trager, en la serie de ciencia ficción Planeta de Hielo . | Ironside signed a 5 year deal to portray Captain Jonas Trager in the SpaceWorks Television science fiction series, Ice Planet but the show was not produced. |
| El 4 de junio Rami firmó su primer contrato profesional y le dieron dorsal con el primer equipo. | On 4 June, Rami signed his first professional contract after agreeing to a three year deal until 2010. |
| Usando una cláusula en su contrato con Casablanca que otorgaba una opción a la banda para dejar el sello si Bogart también lo hiciera, Kiss dejó Casablanca y firmó un multimillonario contrato con Mercury. | Using a clause in their Casablanca contract that gave the band an option to leave the label if Bogart did, Kiss became free agents and signed a multi million dollar deal with Mercury Records. |
| Tom firmó un compromiso. | Tom signed a pledge. |
| Tom firmó un ADC. | Tom signed an NDA. |
| Total Nonstop Action Wrestling (2002 2013) 2002 En mayo de 2002, Styles firmó un contrato no exclusivo con la Total Nonstop Action Wrestling (TNA). | Total Nonstop Action Wrestling NWA World Heavyweight Champion (2002 2004) In May 2002, Styles was signed to a non exclusive contract by Total Nonstop Action Wrestling (TNA) and dubbed The Phenomenal A.J. |
| En 1868, Glover firmó un contrato con el clan Hizen (Saga) y empezó a desarrollar la primera mina de carbón de Japón en Takashima. | In 1868, Glover made a contract with the Nabeshima clan of Saga Domain in Hizen Province and began to develop Japan's first coal mine at Takashima. |
| Daigle, cuyo esposa e hijo fueron la inspiración detrás de su diseño, firmó un contrato en 2006 para hacer el símbolo parte del dominio público. | Daigle, who says his wife and son were the inspiration behind the symbol, signed the symbol over to the public domain. |
| Hace algunas semanas, Wiese firmó contrato con la WWE, y el ahora luchador profesional tuvo su primer evento en Frankfurt. | He appeared as a guest timekeeper at a WWE live event in Frankfurt, where it was officially announced that Wiese had signed a deal with the WWE. |
| Firmó un contrato de grabación con Philips en 1970 y lanzó su primer sencillo, Halt das Glück für uns fest el 13 de junio de 1970. | She signed a record contract with Philips in 1970 and released her first single, Halt das Glück für uns fest , on June 13, 1970. |
| Cuando 4AD firmó un contrato con la subsidiaria de Rough Trade Records en Estados Unidos, el álbum se editó en LP y casete como parte del paquete Surfer Rosa Come On Pilgrim . | When 4AD signed a distribution deal with Rough Trade's U.S. branch, the album was released on vinyl and cassette as part of the Surfer Rosa Come On Pilgrim release. |
| Tom firmó un acuerdo de confidencialidad. | Tom signed an NDA. |
| 2008 2009 El 24 de enero de 2008, Canó firmó una extensión de contrato por seis años y 55 millones de dólares. | On January 24, 2008, Canó signed a contract extension for 28 million over the next four years in the 2008 through 2011 seasons. |
| El 8 de octubre de 2000, el Príncipe Sultan ibn Abdul Aziz Al Saud, Ministro de Defensa y Aviación, firmó un contrato por el cual se realizaría un estudio acerca de la privatización de Saudi Arabian Airlines. | On 8 October 2000, Prince Sultan bin Abdulaziz Al Saud, the Saudi Minister of Defense and Aviation, signed a contract to conduct studies for the privatization of Saudi Arabian Airlines. |
| El 12 de octubre de 2009, Kalou firmó una tercera prórroga de un año contrato con el Chelsea, que lo mantiene en Stamford Bridge hasta el verano de 2012. | On 12 October 2009, Kalou signed a new 3 year contract extension with Chelsea, keeping him at Stamford Bridge until the summer of 2012. |
| Precio de ejercicio el precio indicado en un contrato de opciones al que se puede ejercer el contrato . | Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets . |
Búsquedas relacionadas : Firmó Un Contrato - Se Firmó - Se Firmó Un Acuerdo - Que Se Firmó - Lograr Que Se Firmó - No Firmó - Se Forma Un Contrato - Un Contrato - Un Contrato - Realizar Un Contrato - Establecer Un Contrato - Satisfacer Un Contrato - Perder Un Contrato - Manejar Un Contrato