Translation of "se ha cerrado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se ha cerrado la aplicación | Application have been closed |
| La conexión se ha cerrado inesperadamente. | Connection closed unexpectedly. |
| La conexión con el proxy se ha cerrado prematuramente | Connection to proxy closed prematurely |
| Ejecutar esta orden una vez que se ha cerrado la conexión. | Run this command after the connection has been closed. |
| Se ha olvidado de ser clemente? En su ira ha cerrado su compasión? (Selah | Has God forgotten to be gracious? Has he, in anger, withheld his compassion? Selah. |
| Se ha olvidado de ser clemente? En su ira ha cerrado su compasión? (Selah | Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah. |
| El usuario remoto ha cerrado la conexión. | The remote user has closed the connection. |
| La servidor remoto ha cerrado la conexión | The remote host closed the connection |
| Se ha producido un error de lectura en la comunicación con el núcleo. Se ha cerrado la conexión. | A read error occurred when communicating with the core. The connection has been terminated. |
| Este museo ha estado cerrado por cinco años. | This museum has been closed for five years. |
| Error, el servidor remoto ha cerrado la conexión. | Error, remote host closed connection. |
| Quebrantada está la ciudad del caos toda casa se ha cerrado para que nadie entre | The confused city is broken down. Every house is shut up, that no man may come in. |
| Quebrantada está la ciudad del caos toda casa se ha cerrado para que nadie entre | The city of confusion is broken down every house is shut up, that no man may come in. |
| La recepción de datos para elaborar este Informe se ha cerrado el 5 de marzo de 2002 . | The cut off date for the data included in this Report was 5 March 2002 . |
| La recepción de datos para elaborar este Informe se ha cerrado el 28 de febrero de 2003 . | The cut off date for the data included in this Report was 28 February 2003 . |
| La recepción de datos para elaborar este Informe se ha cerrado el 27 de febrero de 2004 . | The cut off date for the data included in this report was 27 February 2004 . |
| La recepción de información estadística para elaborar este Informe se ha cerrado el 28 de abril de 2006 . | The cut off date for the statistics included in this issue was 28 April 2006 . |
| Déjalo cerrado. | Leave it closed. |
| Caso cerrado. | Case closed. |
| ARCHIVO CERRADO | FILE CLOSED |
| Canal cerrado | Channel closed |
| La recepción de datos para elaborar las estadísticas incluidas en este informe se ha cerrado en diciembre de 2000 . | The cut off date for the statistics included in this issue was December 2000 . |
| Pero la gente ha comprado sus libros por millones y se han cerrado contratos para rodar películas sobre ellos. | But people have bought their books in the millions, and film deals have followed. |
| Todavía está cerrado. | It's still closed. |
| Todo está cerrado. | Everything is closed. |
| Otro archivo cerrado! | Another file closed! |
| EL PRESIDENTE. cerrado. | We shall now proceed to the vote. |
| EL PRESIDENTE. cerrado. | The joint debate is closed. |
| EL PRESIDENTE. cerrado. | I ask the Council to take note of this. |
| KMail no puede detectar cuándo se ha cerrado el editor seleccionado. Se interrumpirá la edición del adjunto para evitar la pérdida de datos. | KMail is unable to detect when the chosen editor is closed. To avoid data loss, editing the attachment will be aborted. |
| Desde entonces, Azizi ha cerrado sus cuentas en los medios sociales y sitios web. | Azizi has since disabled his social media accounts and websites. |
| Tienes el maletero cerrado? | Is your trunk locked? |
| El caso está cerrado. | The case is closed. |
| El aeropuerto está cerrado. | The airport is closed. |
| El grifo está cerrado. | The tap is off. |
| El bar está cerrado. | The bar is closed. |
| El banco está cerrado. | The bank is closed. |
| Título cerrado para niños | Closed caption for children |
| Un jardín cerrado es mi hermana y novia, un jardín cerrado, un manantial sellado | A locked up garden is my sister, my bride a locked up spring, a sealed fountain. |
| Un jardín cerrado es mi hermana y novia, un jardín cerrado, un manantial sellado | A garden inclosed is my sister, my spouse a spring shut up, a fountain sealed. |
| Porque Jehovah ha derramado sobre vosotros espíritu de letargo. Ha cerrado vuestros ojos (a los profetas) ha cubierto vuestras cabezas (a los videntes) | For Yahweh has poured out on you a spirit of deep sleep, and has closed your eyes, the prophets and he has covered your heads, the seers. |
| Porque Jehovah ha derramado sobre vosotros espíritu de letargo. Ha cerrado vuestros ojos (a los profetas) ha cubierto vuestras cabezas (a los videntes) | For the LORD hath poured out upon you the spirit of deep sleep, and hath closed your eyes the prophets and your rulers, the seers hath he covered. |
| Ahora el museo está cerrado. | The museum is closed now. |
| He cerrado las seis ventanas. | I've shut all six windows. |
| Yo he cerrado los ojos. | I closed my eyes. |
Búsquedas relacionadas : Ha Cerrado - Ha Cerrado - Todavía No Se Ha Cerrado - Ha Sido Cerrado - Se Han Cerrado - Se Han Cerrado - Se Ha - Se Ha - Se Ha Ido Se Ha Ido - Ha Perdido Se Ha Ido - Se Ha Unido - Se Ha Detenido
