Translation of "se ha completado con éxito" to English language:
Dictionary Spanish-English
éxito - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La operación solicitada no se ha completado con éxito. Edite la clave manualmente. | Requested operation was unsuccessful, please edit the key manually. |
| Finalmente, todas las operaciones se habrán completado con éxito | Finally, all operations will have been successfully completed |
| Se ha completado la invitación | This invitation is now completed |
| La tarea por lotes se ha completado... | Batch queue is completed... |
| El servicio se ha publicado con éxito | Successfully Published the Service |
| Se ha actualizado el sistema con éxito. | System update was successful. |
| El nuevo ferrocarril aún no se ha completado. | The new railway is not completed yet. |
| Se ha completado la exportación de recurso externo. | External export complete. |
| Se ha completado la obtención del recurso externo. | External checkout complete. |
| Se ha completado la actualización del recurso externo. | External update complete. |
| Se ha completado la actualización de la distribución. | Distribution upgrade complete. |
| La actualización se ha completado con éxito. Es muy recomendable que reinicie lo antes posible, porque su máquina puede no ser estable desde este momento. Desea hacerlo ahora? | The upgrade has been completed successfully. It is strongly advised to reboot as soon as possible, since your system might be unstable until then. Do you want to do it now? |
| El nuevo mensaje se ha enviado con éxito | New post submitted successfully |
| Se ha completado la primera fase de la construcción. | The first phase of construction has been completed. |
| Se ha completado la solicitud para esta tarea pendiente | The request for this to do is now completed |
| Y el TNR se ha completado casi al 100 . | And TNR is almost 100 complete. |
| Se ha completado la sincronización de metadatos de imágenes con la base de datos. Name | The synchronization of the images' metadata with the database has been completed. |
| El archivo se ha guardado con éxito. Error message | File successfully saved. |
| La lista de fuentes se ha importado con éxito. | The feed list was successfully imported. |
| Felicitaciones. Ha completado la instalación. | Congratulations. You have now completed setup. |
| Felicidades, ha completado las preguntas! | Congratulations on completing the quiz! |
| Se ha completado la solicitud para esta entrada del diario | The request for this journal is now completed |
| La imagen se ha enviado con éxito a Twitpic, y se ha publicado en Twitter. | Image successfully uploaded to Twitpic, and posted to Twitter. |
| La información de configuración se ha vuelto a cargar con éxito. | Configuration information reloaded successfully. |
| Cuando haya completado con éxito una línea de texto, deberá pulsar la tecla Enter para avanzar a la siguiente línea. | When you have successfully completed a line of text you need to press the Enter key to advance to the next line. |
| Se ha completado una cola del gestor de colas de trabajos. Name | A queue in the batch queue manager has been completed. |
| Se ha completado la actualización de la base de datos de miniaturas. Name | The update of the thumbnails database has been completed. |
| Ha finalizado con éxito una transferencia DCCName | A DCC transfer successfully completed |
| Terminada La transferencia ha finalizado con éxito | Done Transfer has completed successfully |
| La cámara ha sido probada con éxito. | Camera test was successful. |
| El comentario ha sido enviado con éxito. | The comment was submitted successfully. |
| La firma ha sido verificada con éxito. | The signature has been verified successfully. |
| Ha creado con éxito la siguiente clave | You have successfully created the following key |
| La tarea se ha cancelado con éxito y no se ha modificado ningún paquete. El motor no se cerró limpiamente. | The task was canceled successfully and no packages were changed. The backend did not exit cleanly. |
| Aquí se ha producido con gran éxito una estrecha cooperación con el proyecto EUREKA, PRO METEUS. | Under Rule 103 I would like to move the referral of this report back to committee. |
| Ha tenido más éxito con el segundo mandato, en parte porque tuvo menos éxito con el primero. | It has been more than successful at the second, partly because it has been less than successful at the first. |
| OpenSSL se cargó con éxito. | OpenSSL was successfully loaded. |
| Se ha completado la indexación inicial de archivos locales para búsquedas rápidas en el escritorio. Name | The initial indexing of local files for fast desktop searches has completed. |
| El éxito se consigue con constancia. | Success consists of discipline. |
| Completado | Completeness |
| completado | completed |
| Completado | Completed |
| Completado | Completed |
| Completado | Completed |
| Completado | Done |
Búsquedas relacionadas : Ha Completado Con éxito - Ha Completado Con éxito - Completado Con éxito - Completado Con éxito - Se Han Completado Con éxito - Se Ha Completado - Se Ha Completado - Se Ha Completado - I Completado Con éxito - Restaurar Completado Con éxito - Ha Completado - Descarga Se Ha Completado - Trabajo Se Ha Completado
