Translation of "se ha hecho realidad" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Hecho - traducción :
Done

Hecho - traducción :
Fact

Hecho - traducción :
Made it

Hecho - traducción :
Done at

Realidad - traducción :
Actuality

Realidad - traducción :
Reality

Keywords : Actually Fact Actually Haven Reality Actually Dream True Fact

  Examples (External sources, not reviewed)

El sueño se ha hecho realidad.
The dream has come true.
Mi sueño se ha hecho realidad.
My dream has come true.
Su sueño se ha hecho realidad.
His dream has become a reality.
Su predicción se ha hecho realidad.
His prediction has come true.
Su sueño se ha hecho realidad.
His dream has come true.
Su sueño se ha hecho realidad.
His dream has realized.
Su sueño al fin se ha hecho realidad.
His dream has come true at last.
Mi Señor ha hecho de él una realidad.
He has been gracious to me.
Mi Señor ha hecho de él una realidad.
My Lord has made it reality.
Mi Señor ha hecho de él una realidad.
He has granted me many favors.
Mi Señor ha hecho de él una realidad.
My Lord has made it come true!
Mi Señor ha hecho de él una realidad.
Allah hath made it come true!
La ayuda en realidad ha hecho lo contrario.
Aid actually did the opposite.
Pero aún no se ha hecho realidad todo el potencial de esas economías.
But these economies full potential has yet to be unleashed.
Sus predicciones se han hecho realidad.
His predictions have come true.
Su sueño se había hecho realidad.
Her dream has come true.
Tu deseo se ha vuelto realidad.
Your wish has come true.
Es un sueño hecho realidad.
It's a dream come true.
Fue un sueño hecho realidad.
It was a dream come true.
Eres mi sueño hecho realidad.
You're my dream come true.
Qué hemos hecho en realidad?
What have we actually done ?
Su sueño se ha convertido finalmente en realidad.
His dream has finally come true.
Nunca se ha hecho.
It has never been done.
Has hecho realidad todos mis sueños.
You have made all my dreams come true.
Es como un sueño hecho realidad.
It's like a dream come true.
Fue como un sueño hecho realidad.
It was like a dream come true.
Tom todavía no se ha aconstrumbardo a la realidad.
Tom hasn't got used to the reality yet.
Él se ha hecho rico.
He became rich.
No se ha hecho antes.
It hasn't been done before.
Nunca se ha hecho antes.
It has never been done before.
Nunca se ha hecho antes.
It's never been done before.
He aquí la interpretación de mi sueño de antes. Mi Señor ha hecho de él una realidad.
And he seated his parents on the throne, and they all prostrated before him and Yusuf said, O my father!
He aquí la interpretación de mi sueño de antes. Mi Señor ha hecho de él una realidad.
This is the fulfilment of the vision I had before one that My Lord has caused to come true.
He aquí la interpretación de mi sueño de antes. Mi Señor ha hecho de él una realidad.
This is the fulfillment of my dream of long ago, which my Lord has made come true.
El evento se ha hecho público.
The event has become known to the public.
Mi padre se ha hecho mayor.
My father grew old.
Mi hermano se ha hecho cura.
My brother has become a priest.
Se ha hecho esto alguna vez?
Has this ever been done before?
Mi abuela se ha hecho mayor.
My grandmother has become old.
Se ha hecho una labor útil, aun que sólo fuera por el hecho de que todos los que participaron en los trabajos se han visto confrontados una vez más con la realidad que todos rechazamos.
Let us help to modernize the economies and reduce the debts so that there may be political stability, because the debts are not only hampering economic restructuring they are also preventing investment in these countries, they are preventing the development of democracy and competitiveness.
Ahora, de hecho, se encuentra bastante enfermo. Necesita ayuda para comer, para vestirse, no sabe dónde se encuentra en realidad o en qué momento. Ha sido muy duro.
Now he's really pretty sick. He needs help eating, he needs help getting dressed, he doesn't really know where he is or when it is, and it's been really, really hard.
Como musulmanes chiíes, los iraníes son minoría en la comunidad musulmana, una realidad que los ha hecho sentirse perseguidos.
As Shia Muslims, Iranians are a minority within the Muslim community, a reality that has caused them to feel persecuted.
De hecho, se ha desarrollado jamás país
In fact, has
Esa niña se ha hecho una mujer.
That girl has become a woman.
Creo que Tom se ha hecho daño.
I think Tom may be hurt.

 

Búsquedas relacionadas : Hecho Realidad - Hecho Realidad - Se Ha Hecho - Se Ha Hecho - Se Ha Hecho - Se Ha Hecho - Se Ha Hecho - Se Ha Hecho - Vamos Hecho Realidad - Deseo Hecho Realidad - Sueño Hecho Realidad - Sueño Hecho Realidad - Ha Hecho - Ha Hecho
Muestra esta página en español Muestra esta página en español