Translation of "se había asignado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El tiempo asignado se agotó rápidamente. | The alloted time ticked away quickly. |
| No se ha asignado ningún recurso | No resource has been allocated |
| Asignado | Assigned |
| Se le ha asignado esta tarea pendiente | You have been assigned this to do |
| Se ha asignado la carpeta para kvpnc. | Folder for kvpnc has been created. |
| Se ha asignado la carpeta para kvpnc. | Folder for kvpnc has been set. |
| Se le ha asignado esta entrada del diario | You have been assigned this journal |
| no asignado | not assigned |
| NO ASIGNADO | UNASSIGNED |
| está asignado | Assigned |
| Ellos fueron a rendir culto a otros dioses se postraron ante ellos, dioses que no habían conocido y que él no les había asignado | and went and served other gods, and worshiped them, gods that they didn't know, and that he had not given to them |
| Ellos fueron a rendir culto a otros dioses se postraron ante ellos, dioses que no habían conocido y que él no les había asignado | For they went and served other gods, and worshipped them, gods whom they knew not, and whom he had not given unto them |
| PIN asignado satisfactoriamente. | PIN set successfully. |
| Se ha estimado un esfuerzo, pero no se ha asignado ningún recurso | An effort has been estimated, but no resource has been assigned |
| Incluso si se examinan, desgraciadamente se les ha asignado muy poco tiempo. | Even if they are discussed they will, unfortunately, have very little time allocated to them. |
| Perfil de color asignado | Assigned Color Profile |
| Él era ahora, por primera vez en su vida, un hombre rico, al que se le había asignado una subvención monetaria por sus brillantes servicios en 1866. | He was now, for the first time in his life, a fairly wealthy man, having been awarded a money grant for his brilliant services in 1866. |
| A 31 de diciembre de 2002, la autoridad de gestión había asignado el 55 de las subvenciones correspondientes a 2000 2002. | At 31 December 2002, the Managing Authority had programmed 55 of the 2000 2002 funding for action. |
| La asignación misma se evalúa al valor asignado, en este caso 5. | The assignment itself evaluates to the assigned value, in this case 5. |
| No se ha asignado ningún recurso1 resource name, 2 list of resources | No resources has been allocated |
| Introducir texto asignado a variable especifica | Enter text which is assigned to a specified variable |
| Años después, fue asignado para juzgar un caso en que el demandado era el mismo hombre que le había quitado a su novia. | Later, he was assigned to judge a case where the defendant was the same man who took his girlfriend from him. |
| Aviso Ningún valor asignado a la variable. | Warning No value assigned to variable. |
| Este disparador está asignado a otro complemento. | This trigger is assigned to another plugin. |
| Producción El episodio fue escrito por Ken Keeler, quien había visto varios episodios de Frasier en esos momentos y se le había asignado escribir un episodio de Sideshow Bob, pensó que sería buena idea unir a los dos personajes de la serie. | Production The episode was written by Ken Keeler, who had been watching a lot of Frasier at the time and had been assigned to write a Sideshow Bob episode and he thought it would be a good idea to mix the two. |
| Código asignado en la decisión de la Comisión por la que se aprueba la ecoinnovación. | Assigned in the Commission decision approving the eco innovation. |
| Este disparador ya está asignado a otra acción. | This trigger is already assigned to another action. |
| Un recurso asignado a esta tarea está sobrecargado | A resource assigned to this task is overbooked |
| Se han asignado a este fin 100 millones de ecus, en el marco del programa PHARE. | 100 MECU have been allocated for this purpose in the framework of the phare programme. |
| Schlegel está asignado actualmente a la misión STS 122. | Schlegel was a Mission Specialist on the STS 122 Space Shuttle mission. |
| Perfil a usar por los usuarios sin perfil asignado | Profile used for users with no assigned profile |
| Un recurso asignado a esta tarea no está disponible | A resource assigned to this task is not available |
| El recurso asignado no pudo satisfacer el esfuerzo estimado | The assigned resource could not meet the estimated effort |
| Este es el grupo primario predeteminado que será asignado a un usuario que se cree de nuevo. | This is the default primary group which will be assigned to a newly created user. |
| por lo tanto , sigue sin tener un número oficial asignado . | therefore the official number is still outstanding . |
| Elija ésto para que cada jugador tenga un objetivo asignado. | Choose this to have a goal assigned to each player. |
| Código único establecido por el BCE y asignado a cada IFM . | A unique code established by the ECB , assigned to each MFI . |
| El nombre de la regla ya está asignado. Elija otro nombre | The rule name is already assigned, please choose another name |
| Él se había cuidado. | He had taken care of himself. |
| El valor de una expresión de asignación es el propio valor asignado. | The value of an assignment expression is the value assigned. |
| Así hemos asignado a cada profeta un enemigo de entre los pecadores. | And even scals We appointed unto every prophet an enemy from among the culprits. |
| Así hemos asignado a cada profeta un enemigo de entre los pecadores. | Thus have We made for every Prophet an enemy among the Mujrimun (disbelievers, polytheists, criminals, etc.). |
| Así hemos asignado a cada profeta un enemigo de entre los pecadores. | Likewise, to every prophet We assign enemies from among the wicked. |
| Así hemos asignado a cada profeta un enemigo de entre los pecadores. | And thus have We made for every prophet an enemy from among the criminals. |
| Así hemos asignado a cada profeta un enemigo de entre los pecadores. | Thus, from the sinful people We made enemies for every Prophet. |
Búsquedas relacionadas : Había Asignado - Había Sido Asignado - Se Han Asignado - Se Ha Asignado - Se Han Asignado - Asignado - Se Había Levantado - Se Había Reunido - Se Había Extendido - Se Había Descompuesto - Había Se Perdió - Se Había Observado - Se Había Suspendido
