Translation of "se había descompuesto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Descompuesto - traducción : Había - traducción : Había - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Se ha descompuesto un brazo. | He dislocated his arm. |
| El motor se ha descompuesto nuevamente. | The engine has broken down again. |
| Esto está descompuesto. | This is broken. |
| Por el calor se ha descompuesto la comida. | The food's spoiled because of the heat. |
| Este radio está descompuesto. | This radio is out of order. |
| Mi refrigerador está descompuesto. | My refrigerator is out of order. |
| Nuestro refri está descompuesto. | Our fridge is broken. |
| Quiero decir, bolsa plástica significa parquímetro descompuesto . | I mean, shopping bag equals parking meter out of order. |
| CAMBRIDGE Hay algo que está definitivamente descompuesto en el actual estado del capitalismo. | CAMBRIDGE Something is definitely rotten in the state of capitalism. |
| El cuerpo descompuesto de una joven fue encontrado en el borde de una carretera. | The badly decomposed body of a young girl was found on the side of a highway. |
| Puede también ser descompuesto como la unión de dos rectángulos áureos iguales (de dimensiones 1 φ) cuya intersección forme un cuadrado. | It can also be decomposed as the union of two equal golden rectangles (of dimensions 1 φ) whose intersection forms a square. |
| Él se había cuidado. | He had taken care of himself. |
| Pero cada uno se había descarriado a una se habían corrompido. No había quien hiciera el bien no había ni siquiera uno | Every one of them has gone back. They have become filthy together. There is no one who does good, no, not one. |
| Pero cada uno se había descarriado a una se habían corrompido. No había quien hiciera el bien no había ni siquiera uno | Every one of them is gone back they are altogether become filthy there is none that doeth good, no, not one. |
| Juntos, podemos componer nuestro sistema migratorio descompuesto de manera que le haga honor a nuestra herencia tanto como nación de leyes que como nación de inmigrantes. | Together we can build a fair, effective and common sense immigration system that lives up to our heritage as a nation of laws and a nation of immigrants. |
| Toda esperanza se había ido. | All hope is gone. |
| Él ya se había ido. | He had already gone. |
| Tom se había quedado mudo. | Tom was speechless. |
| Sintió que se había equivocado. | He felt wronged. |
| Él había gastado todo el dinero que se amigo le había prestado. | He had used up all the money which his friend had lent him. |
| Pero el que había sido sanado no sabía quién había sido, porque Jesús se había apartado, pues había mucha gente en el lugar | But he who was healed didn't know who it was, for Jesus had withdrawn, a crowd being in the place. |
| Pero el que había sido sanado no sabía quién había sido, porque Jesús se había apartado, pues había mucha gente en el lugar | And he that was healed wist not who it was for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in that place. |
| Diez segundos después, se había desvanecido | 10 seconds passed and it was gone. |
| No sabía que se había casado. | I didn't know she was married. |
| Su sueño se había hecho realidad. | Her dream has come true. |
| La guerra se había acabado oficialmente. | The war was officially over. |
| Tom admitió que se había equivocado. | Tom admitted that he had been wrong. |
| Tom se preguntó qué había pasado. | Tom wondered what had happened. |
| Pensé que Tom se había ido. | I thought Tom had left. |
| Se había despedido brevemente hace poco. | She had already said goodbye shortly before. |
| Pensé que alguien se había muerto. | I thought somebody died. |
| Somalia se había tornado una anarquía. | Somalia had disintegrated into anarchy. |
| Se había roto la arteria carótida. | My carotid artery had ruptured. |
| Había una poza en una cantera abandonada donde se había encontrado mármol años atrás. | There was a swimming hole in the abandoned quarry where marble had been found years ago. |
| El sueño copernicano no se había cumplido. | The Copernican dream was unfulfilled. |
| Apenas se había acostado cuando cayó dormido. | He had hardly got into bed when he fell asleep. |
| Vino temprano, como se le había pedido. | He came early, as he had been asked to do. |
| Tom escuchó que Mary se había casado. | Tom heard that Mary got married. |
| Tom escuchó que Mary se había resfriado. | Tom heard that Mary had caught a cold. |
| A la mañana siguiente, se había ido. | The next morning, he was gone. |
| Pensé que el espectáculo se había acabado. | I thought the show was over. |
| Cuando me desperté, él se había ido. | When I woke up, he was gone. |
| Nunca se lo había dicho a nadie. | I've never told anyone before. |
| Rehacer un movimiento que se había deshecho | Redo a move that was undone |
| Jehovah se indignó contra Salomón, porque su corazón se había desviado de Jehovah Dios de Israel, que se le había aparecido dos vece | Yahweh was angry with Solomon, because his heart was turned away from Yahweh, the God of Israel, who had appeared to him twice, |
Búsquedas relacionadas : Descompuesto - Descompuesto - Granito Descompuesto - Presupuesto Descompuesto - Se Había Levantado - Se Había Reunido - Se Había Extendido - Había Se Perdió - Se Había Observado - Se Había Suspendido - Se Había Propuesto - Se Había Resuelto - Se Había Ajustado
