Translation of "se había levantado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Había - traducción : Había - traducción : Levantado - traducción : Levantado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cuando me he levantado esta mañana, la lluvia se había convertido en nieve. | When I woke up this morning, the rain had turned into snow. |
| Tom se ha levantado. | Tom's up. |
| Él se queda levantado hasta tarde. | He sits up till late at night. |
| Ella no se ha levantado todavía. | She is not up yet. |
| Él se queda levantado hasta tarde. | He stays up till late at night. |
| Estás levantado? | Are you up? |
| Estoy levantado. | I'm up. |
| Tom está levantado. | Tom is up. |
| Todavía estoy levantado. | I'm still up. |
| Esta mañana Tom se ha levantado antes de lo habitual. | Tom got up earlier than usual this morning. |
| Tom ya está levantado. | Tom is already standing. |
| Te has levantado pronto? | Did you get up early? |
| Hoy me he levantado pronto. | Today I got up early. |
| Estuviste levantado toda la noche? | Were you up all night? |
| Anoche estuve levantado hasta tarde. | I stayed up till late last night. |
| Me sentí como si se hubieran levantado siete soles dentro de mí. | I felt like seven suns have risen inside of me. |
| En Boissy Saint Léger (Val de Marne), Jack Nbakina, ingeniero de 29 años, explicó que se había levantado una hora y media más temprano para llegar a horario . | At Boissy Saint Léger (Val de Marne), Jack Nbakina, a 29 year old engineer, explained that he had gotten up an hour and a half earlier, to be sure of arriving on time . |
| Cúando te has levantado esta mañana? | When did you get up this morning? |
| Me he levantado hacia las seis. | I got up about six. |
| No debí haberme levantado tan temprano. | I shouldn't have gotten up so early. |
| Intenté permanecer levantado toda la noche. | I tried to stay up all night. |
| Entonces fueron reunidos los sátrapas, los intendentes y gobernadores, los consejeros, los tesoreros, los jueces, los oficiales y todos los gobernantes de las provincias, para la dedicación de la estatua que el rey Nabucodonosor había levantado. Mientras estaban de pie delante de la estatua que había levantado el rey Nabucodonosor | Then the satraps, the deputies, and the governors, the judges, the treasurers, the counselors, the sheriffs, and all the rulers of the provinces, were gathered together to the dedication of the image that Nebuchadnezzar the king had set up and they stood before the image that Nebuchadnezzar had set up. |
| Entonces fueron reunidos los sátrapas, los intendentes y gobernadores, los consejeros, los tesoreros, los jueces, los oficiales y todos los gobernantes de las provincias, para la dedicación de la estatua que el rey Nabucodonosor había levantado. Mientras estaban de pie delante de la estatua que había levantado el rey Nabucodonosor | Then the princes, the governors, and captains, the judges, the treasurers, the counsellers, the sheriffs, and all the rulers of the provinces, were gathered together unto the dedication of the image that Nebuchadnezzar the king had set up and they stood before the image that Nebuchadnezzar had set up. |
| Una reflexión imparcial no se puede exigir en presencia de un cuchillo levantado. | Detached reflection cannot be demanded in the presence of an uplifted knife. |
| Se han levantado testigos falsos, y me interrogan de lo que no sé | Unrighteous witnesses rise up. They ask me about things that I don't know about. |
| Se han levantado testigos falsos, y me interrogan de lo que no sé | False witnesses did rise up they laid to my charge things that I knew not. |
| Estuve levantado hasta las 3 a.m. esperándote. | I sat up until three a.m. waiting for you! |
| Esta mañana me he levantado muy tarde. | I got up very late this morning. |
| Esta mañana me he levantado muy pronto. | I got up very early this morning. |
| Estoy levantado desde las dos y media. | I've been up since 2 30. |
| Este niño estuvo levantado toda la noche. | This boy has been up all night. |
| No quiero estar levantado toda la noche. | I don't want to be up all night. |
| Este sitio había sido levantado a fines de ese año, cuando la situación militar quedó en condiciones desfavorables en el frente del Alto Perú. | The siege had been lifted at the end of that year, when the military situation started to deteriorate in the Upper Peru. |
| John está acostumbrado a quedarse levantado hasta medianoche. | John is in the habit of staying up until midnight. |
| Estuve levantado hasta muy tarde la noche pasada. | I stayed up till very late last night. |
| Él está acostumbrado a quedarse levantado hasta tarde. | He is accustomed to sitting up late. |
| Tom estaba levantado cuando Mary llegó a casa. | Tom was up when Mary came home. |
| Estuve toda la noche levantado pensando en eso. | I've been up all night thinking about that. |
| Así también, en este tiempo presente se ha levantado un remanente según la elección de gracia | Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace. |
| GV Se ha levantado la censura, recientemente, en algún trabajo que hubiera sido prohibido con anterioridad? | GV Has censorship been lifted on any banned works recently? |
| Me he levantado y tengo pensado hacer el desayuno. | I've woken up and I intend to prepare my breakfast. |
| Esta mañana me he levantado más tarde de lo habitual. | This morning I got up later than usual. |
| Esta mañana me he levantado más temprano que de costumbre. | This morning I got up earlier than usual. |
| Estoy acostumbrado a quedarme levantado hasta tarde en la noche. | I am used to staying up late at night. |
| Me he levantado una hora más temprano de lo usual. | I got up an hour earlier than I usually do. |
Búsquedas relacionadas : Se Han Levantado - Levantado - Levantado - No Se Ha Levantado - Levantado Con - Levantado De - Sentir Levantado - Corazón Levantado - Levantado Sobre - Levantado Con - Plomo Levantado - Nos Levantado
