Translation of "se hacen con" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Keywords : Makes Does Made Always

  Examples (External sources, not reviewed)

La manteca y el queso se hacen con leche.
Butter and cheese are made from milk.
El primer ministro Rabin, cuando firmó los Acuerdos de Oslo, dijo No se hacen las paces con los amigos, se hacen las paces con los enemigos .
Prime Minister Rabin said when he engaged the Oslo process, You don't make peace with your friends, you make peace with your enemies.
Con la llegada del invierno, los días se hacen más cortos.
With the coming of winter, days are getting shorter.
Ellos hacen animales con globos.
They make balloon animals.
Porque si con el árbol verde hacen estas cosas, qué se hará con el seco
For if they do these things in the green tree, what will be done in the dry?
Porque si con el árbol verde hacen estas cosas, qué se hará con el seco
For if they do these things in a green tree, what shall be done in the dry?
Por cada 400 películas que se hacen en Hollywood, se hacen 11.000 videos porno.
For every 400 movies made in Hollywood, there are 11,000 now made porn videos.
Se hacen profetas, se ignoran profetas.
Profits made, prophets ignored.
Hacen una parada. Se aparean con sus gansos domesticados, y su manada continúa.
They stop. They mate with his domesticated geese, and his flock continues.
que hacen su azalá con humildad,
Who are humble in their service,
que hacen su azalá con humildad,
Those who humbly cry in their prayers.
que hacen su azalá con humildad,
who in their prayers are humble
que hacen su azalá con humildad,
Those who in their prayer are lowly.
que hacen su azalá con humildad,
Those who offer their Salat (prayers) with all solemnity and full submissiveness.
que hacen su azalá con humildad,
Those who are humble in their prayers.
que hacen su azalá con humildad,
those who, in their Prayers, humble themselves
que hacen su azalá con humildad,
those who are humble in their prayers,
que hacen su azalá con humildad,
who are humble in their prayers
que hacen su azalá con humildad,
They who are during their prayer humbly submissive
que hacen su azalá con humildad,
who are submissive to God in their prayers,
que hacen su azalá con humildad,
Who are humble in their prayers,
que hacen su azalá con humildad,
those who are humble in their prayer
que hacen su azalá con humildad,
Those who humble themselves in their prayers
Los sueños se hacen realidad.
Dreams come true.
Se hacen realidad los sueños?
Do wishes come true?
Qué hacen? Se quedan inmóviles.
You know what? They freeze.
Hacen cosas magníficas. Pero también hacen cosas horribles, y no se puede diferenciar.
They do wonderful things, but they also do the bad things, and you can't tell the difference.
Con amigos así no hacen falta enemigos.
With such friends, one needs no enemies.
Los sudafricanos hacen música con gran libertad.
South Africans just make music really freely.
Estos zapatos se hacen en Italia.
These shoes are made in Italy.
Los automóviles se hacen en fabricas.
Automobiles are made in factories.
Los días se hacen más largos.
The days are growing longer.
Así se hacen figuras en 3D.
So you make all these 3D shapes.
Se preguntarán por qué hacen esto.
So you may wonder, why on Earth are they doing it?
Se preguntarán, bien, cómo lo hacen?
So, you might be wondering, well, how do they do it?
Se introducen y ahí lo hacen.
And they get inside, and they get it all on.
Se hacen llamar el movimiento antiMaidán.
They call themselves the Anti Maidan movement.
Todos se hacen la misma pregunta.
Everyone's asking the same question. Nepalearthquake AJENews AJEnglish Subina Shrestha ( ShresthaSubina) April 28, 2015
Cuando hacen un seguimiento con un gobierno, esto se hace sin informar al mundo exterior.
When they follow up with a Government, this is done without informing the outside world.
Se llama Pop It . Y se trata de las cosas que hacen los niños pequeños con sus padres.
It's called Pop It, And it's about the things little kids do with their parents.
Y cuando se hacen mayores, se curvan hacia delante.
And then as they grow older, the horns grow forward.
Qué hacen ellos con todo su tiempo libre?
What do they do with all their leisure time?
Con amigos como esos, no hacen falta enemigos.
With such friends, one needs no enemies.
Son implacables y obsesivos con lo que hacen.
They're just relentless and obsessive about what they do.
Pero cómo se hacen todos estos escáners?
But how do you go about doing all this scanning?

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español