Translation of "se han asociado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Asociado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No han ningún texto de widget asociado con CloseButton. | There is n't any widget text associated with a CloseButton. |
| Las hiperintensidades se han asociado con pacientes de edad de inicio tardía y han conducido al desarrollo de la teoría de la depresión vascular. | Hyperintensities have been associated with patients with a late age of onset, and have led to the development of the theory of vascular depression. |
| Asociado | Attached |
| Archivo asociado | Attach File |
| Polígono asociado | Associated Polygon |
| Tamaño asociado | Attachment Size |
| Miembro asociado | Associate Member |
| No tiene asociado. | No associate has He. |
| No tiene asociado. | No associate hath He. |
| No tiene asociado. | He has no partner. |
| No tiene asociado. | He has no associate. |
| No tiene asociado. | He hath no partner. |
| No tiene asociado. | No partner has He. |
| No tiene asociado. | Nothing is equal to Him. |
| No tiene asociado. | He has no partner. |
| Buscando cualquier archivo asociado... | Looking for any associated files... |
| Obtener el servicio asociado | Get associated service |
| Codificación del elemento asociado | Attachment Encoding |
| Extensión del elemento asociado | Attachment Extension |
| Indicadores del elemento asociado | Attachment Flags |
| Instrumento de medida asociado | Associated measuring instrument |
| Retrasar la cargar de complementos hasta que se abra el menú asociado | Delay loading plugins until the plugin menu is opened |
| Etiqueta mime del elemento asociado | Attachment Mime Tag |
| El nombre asociado al usuario | The name associated to the user |
| Asociado al Editor de KMailDescription | Attachment for KMail Composer |
| BMED es miembro asociado de Oneworld. | BMED was an affiliate member of Oneworld. |
| En 1971 lo nombran profesor asociado. | He was promoted to Associate Professor in 1971. |
| Posición de diseño del elemento asociado | Attachment Rendering Position |
| El correo electrónico asociado al usuario | The email associated to the user |
| La gente se rehúsa a hablar de eso. Hay un temor asociado a eso. | People are reluctant to talk about it there's a fear associated with it. |
| Se graduó de la Royal Academy of Dramatic Art y es miembro asociado allí. | He graduated from the Royal Academy of Dramatic Art and is an Associate Member there. |
| El documento actual no se encuentra asociado a ningún proyecto. Por favor, active un documento que esté asociado al proyecto que desea archivar, y después seleccione de nuevo Archivar. | The current document is not associated to a project. Please activate a document that is associated to the project you want to archive, then choose Archive again. |
| A pesar que el SCA es usualmente asociado con trombosis coronaria, también puede ser asociado con uso de cocaína. | Though ACS is usually associated with coronary thrombosis, it can also be associated with cocaine use. |
| Profesor asociado de Economía , Universidad Complutense , Madrid | Associate Professor of Economics , Universidad Complutense , Madrid |
| Devuelve el valor asociado con la clave. | Returns the value associated with key. |
| Abre un cursor asociado con la conexión. | Opens an Oracle cursor associated with connection. |
| Nombre de archivo largo del elemento asociado | Attachment Long File Name |
| Estado no válido para el texto asociado. | Invalid state for associated text. |
| Estado candidato asociado, todo Estado asociado reconocido por la Comunidad como Estado candidato a la adhesión a la Unión Europea | associated candidate country means an associated State acknowledged by the Community as a candidate for accession to the European Union |
| Estado candidato asociado todo Estado asociado reconocido por la Comunidad como Estado candidato a la adhesión a la Unión Europea. | Associated candidate country means an Associated State acknowledged by the Community as a candidate for accession to the European Union |
| El documento actual no se encuentra asociado a ningún proyecto. Por favor, active un documento que esté asociado al proyecto que usted desea guardar, y después seleccione de nuevo Guardar proyecto. | The current document is not associated to a project. Please activate a document that is associated to the project you want to save, then choose Save Project again. |
| El documento actual no se encuentra asociado a ningún proyecto. Por favor, active un documento que esté asociado al proyecto que desea modificar, y después seleccione de nuevo Opciones de proyecto. | The current document is not associated to a project. Please activate a document that is associated to the project you want to modify, then choose Project Options again. |
| El documento actual no se encuentra asociado a ningún proyecto. Por favor, active un documento que esté asociado con el proyecto que desea cerrar, y después seleccione de nuevo Cerrar proyecto. | The current document is not associated to a project. Please activate a document that is associated to the project you want to close, then choose Close Project again. |
| No tiene asociado. Se me ha ordenado esto y soy el primero en someterse a Él | He has no partner this is what I have been commanded, and I am the first Muslim. |
| No tiene asociado. Se me ha ordenado esto y soy el primero en someterse a Él | He has no partner, and I have been commanded to follow this creed , and I am the first of those who submit to Allah . |
Búsquedas relacionadas : Han Asociado - Se Han Asociado Con - Se Ha Asociado - Se Ha Asociado - Se Ha Asociado - Se Ha Asociado - Se Ha Asociado - Se Ha Asociado - Asociado - Asociado - Han Llegado A Ser Asociado
