Translation of "se han completado con éxito" to English language:
Dictionary Spanish-English
éxito - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Finalmente, todas las operaciones se habrán completado con éxito | Finally, all operations will have been successfully completed |
| La operación solicitada no se ha completado con éxito. Edite la clave manualmente. | Requested operation was unsuccessful, please edit the key manually. |
| Los elementos de fuentes de Akregator se han importado con éxito. | Feed items from Akregator were successfully imported. |
| Ellos han desactivado la bomba con éxito. | They've defused the bomb successfully. |
| que han comenzado con éxito una nueva tribu. | who had started a successful new tribe. |
| Cuando haya completado con éxito una línea de texto, deberá pulsar la tecla Enter para avanzar a la siguiente línea. | When you have successfully completed a line of text you need to press the Enter key to advance to the next line. |
| Marque esta casilla si no quiere ver tareas pendientes que ya se han completado | Check this box if you do not want to see to dos that have already been completed. |
| Marque esta casilla si no quiere ver tareas pendientes que ya se han completado | Check this box if you do not want to see To dos that have already been completed. |
| Cierra kget cuando todas las descargas se han completado. El modo experto debe estar activado. | Closes kget after all the downloads are completed. The Expert Mode must be turned on. |
| La actualización se ha completado con éxito. Es muy recomendable que reinicie lo antes posible, porque su máquina puede no ser estable desde este momento. Desea hacerlo ahora? | The upgrade has been completed successfully. It is strongly advised to reboot as soon as possible, since your system might be unstable until then. Do you want to do it now? |
| Se ha completado la invitación | This invitation is now completed |
| Marque esta casilla si no quiere ver tareas pendientes que han sobrepasado su fecha de finalización pero no se han completado | Check this box if you do not want to see to dos that are past their due date but have not yet been completed. |
| Marque esta casilla si no quiere ver tareas pendientes que han sobrepasado su fecha de finalización pero no se han completado todavía. | Check this box if you do not want to see To dos that are past their due date but have not yet been completed. |
| OpenSSL se cargó con éxito. | OpenSSL was successfully loaded. |
| Todas las recetas hasta este punto han sido importadas con éxito. | All recipes up unto this point have been successfully imported. |
| Casos de éxito similares se han dado en todos los sectores. | Similar success stories have played out across sectors. |
| El éxito se consigue con constancia. | Success consists of discipline. |
| Completado | Completeness |
| completado | completed |
| Completado | Completed |
| Completado | Completed |
| Completado | Completed |
| Completado | Done |
| La tarea por lotes se ha completado... | Batch queue is completed... |
| Se creó con éxito la imagen ISO. | ISO image successfully created. |
| Todos los trabajos se realizaron con éxito. | All jobs successfully done. |
| El servicio se ha publicado con éxito | Successfully Published the Service |
| Se convirtieron con éxito los siguientes textos | The following texts were successfully converted |
| Se ha actualizado el sistema con éxito. | System update was successful. |
| El nuevo ferrocarril aún no se ha completado. | The new railway is not completed yet. |
| Se ha completado la exportación de recurso externo. | External export complete. |
| Se ha completado la obtención del recurso externo. | External checkout complete. |
| Se ha completado la actualización del recurso externo. | External update complete. |
| Se ha completado la actualización de la distribución. | Distribution upgrade complete. |
| Completado XML | XML Completion |
| Diálogo Completado | Completion Dialog |
| Formato completado. | Format complete. |
| Completado automático | Autocompletion |
| completado el | completed on |
| Porcentaje completado | Percentage completed |
| Porcentaje completado | Percent complete |
| Porcentaje completado | Percent Complete |
| Formateo completado | Formatting complete |
| Perfil completado | Complete Profile |
| Esta característica se utiliza para desconectar el módem una vez que las descargas se han completado. Para configurar kget para auto desconexión haga | This feature is used for automatically disconnecting your modem once a download has been completed. To configure kget for auto disconnect do |
Búsquedas relacionadas : Completado Con éxito - Completado Con éxito - Se Han Completado - Se Ha Completado Con éxito - Se Ha Completado Con éxito - Han Completado - Ha Completado Con éxito - I Completado Con éxito - Ha Completado Con éxito - Restaurar Completado Con éxito - Tareas Se Han Completado - Pruebas Se Han Completado - Ya Se Han Completado - No Se Han Completado