Translation of "se han puesto en cola" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cola - traducción : Cola - traducción : Puesto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Todos los trabajos en la cola se han terminadoName
All of the jobs in the queue have been finished
Para leer el último trabajo de texto puesto en la cola
To speak the last queued text job
Se han eliminado todas las tareas de la cola.
All jobs have been removed from the queue.
Han finalizado todas las transferencias de la cola.
All queued transfers have been completed.
Las hojas de los árboles se han puesto rojas.
The leaves on trees have turned red.
Es cier to que se han puesto límites, pero se han tomado en serio los deseos de todos los participantes.
Limits were set, but the requests made by all concerned were taken seriously.
En cola
Queued
En cola
Download URL again?
En cola
Queued
Por qué no se le han puesto brazaletes de oro...?
So why was he not bestowed with armlets of gold?
Por qué no se le han puesto brazaletes de oro...?
Why were bracelets of gold not bestowed upon him?
Los mensajes que estén en la cola sólo se enviarán si selecciona Archivo Enviar mensajes en la cola.
Queued messages will only be sent if you select File Send queued messages.
Esos cobardicas han puesto pies en polvorosa enseguida.
Those cowards ran away soon.
En lo que se refiere la cuestión militar, han puesto a Hamás en su sitio.
In military terms, Hamas has been put back in its box.
Los mecanismos de Gladio han puesto esto en entredicho.
The Gladio system called this into question.
Transferencia En cola
Transfer Queue
No en cola
Not queued
Paquetes en cola
Packages in Queue
Notificar cuando se ponen en cola los mensajes remotos
Notify when remote emails are queued
Han puesto precio a su cabeza.
There's a price on his head.
Yo prosigo, la cola se va.
I go in, tail comes off.
Han realmente puesto en acción los temas que les interesan.
You actually put action to the issues you care about.
En cola para sembrado
Queued for seeding
En cola para descarga
Queued for downloading
Enviar mensajes en cola
Send Queued Messages
Enviar mensajes en cola
Compaction
De hecho, incluso los fondos soberanos del país se han puesto a hacerlo.
Indeed, even the country s sovereign wealth fund has gotten into the act.
Se ha detectado un conflicto de archivos en la cola actual.
A file conflict was detected in the current queue.
Se ha detectado un conflicto de dependencias en la cola actual.
A dependency conflict was detected in the current queue.
Tus adversarios han rugido en medio de tu santuario, y han puesto sus estandartes por señal
Your adversaries have roared in the midst of your assembly. They have set up their standards as signs.
Tus adversarios han rugido en medio de tu santuario, y han puesto sus estandartes por señal
Thine enemies roar in the midst of thy congregations they set up their ensigns for signs.
Cola
Queue
Cola
Queue
Cola
Queue
Cola
Tail
cola
tail
Haz cola en la puerta.
Line up at the door.
Archivo Enviar mensajes en cola
File Send Queued Messages
Trabajo pendiente en la cola
Unfinished Job in Queue
Trabajos pendientes en la cola
Unfinished Jobs in Queue
En la cola de siembras
Queued for seeding
En la cola de descargas
Queued for downloading
No hay elementos en cola.
No items in queue.
Conectado, enviando mensajes en cola.
Online, sending messages in queue.
Enviar mensajes en cola mediante
Send Queued Messages Via

 

Búsquedas relacionadas : Se Han Puesto - Se Ha Puesto En Cola - Se Han Puesto En Marcha - Han Puesto - Han Puesto En Contacto - Han Puesto En Práctica - Han Puesto En Marcha - Han Puesto En Peligro - Se Han Puesto A Tierra - Se Han Puesto De Manifiesto - Han Puesto Juntas - Se Ponen En Cola - Se Pone En Cola - En Cola