Translation of "se hará" to English language:
Dictionary Spanish-English
Hará - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No sólo se hará más caliente, se hará tan caliente que los océanos se evaporarán. | So not only will it get hotter, but at some point it's going to get so hot the oceans will entirely evaporate. |
| Se hará más duro. | It's going to get tougher. |
| Este sueño se hará realidad. | This dream will come true. |
| La Resurrección se hará hacia Él. | And Unto Him is the Resurrection. |
| La Resurrección se hará hacia Él. | To Him is the Resurgence. |
| La Resurrección se hará hacia Él. | To Him will you be resurrected. |
| La Resurrección se hará hacia Él. | And unto Him will be the resurrection (of the dead). |
| La Resurrección se hará hacia Él. | To Him is the Resurrection. |
| La Resurrección se hará hacia Él. | Before Him you will all be resurrected. |
| La Resurrección se hará hacia Él. | To Him you shall all be resurrected. |
| Se dice que hará mucho calor. | They say it will be very hot. |
| Tom se hará cargo de todo. | Tom will take care of everything. |
| HERMAN (PPE), ponente. (FR) Señor Presidente, Señorías, Europa se hará gracias a la moneda o no se hará. | By my presence at this debate I mean to give proof of the determination of the Presidency of the Council to honour this commitment to the full. |
| Si se abren ustedes no se hará el negocio. | If you back out, the deal won't go through. |
| Si se retiran ustedes no se hará el negocio. | If you back out, the deal won't go through. |
| Algún día mi sueño se hará realidad. | Some day my dream will come true. |
| Un día tu sueño se hará realidad. | Someday your dream will come true. |
| Algún día su sueño se hará realidad. | Her dream will one day come true. |
| Esto hará que se tomen decisiones precipitadas. | Fear for the future leads to some rash decisions. |
| El formateo se hará con etiquetas XHTML | Formatting may be done with XHTML tags |
| Si se echan atrás ustedes no se hará el negocio. | If you back out, the deal won't go through. |
| Se hará con la mayor brevedad , aseguró Bussereau. | It will be done in a very short time , assures Mr. Bussereau. |
| Le desmintieron y se les hará, ciertamente, comparecer | They denied him, and will surely be brought to punishment, |
| Le desmintieron y se les hará, ciertamente, comparecer | In response they denied him, so they will surely be brought forth as captives. |
| Le desmintieron y se les hará, ciertamente, comparecer | But they cried him lies so they will be among the arraigned, |
| Le desmintieron y se les hará, ciertamente, comparecer | Then they belied him, so verily they are to be brought up. |
| Le desmintieron y se les hará, ciertamente, comparecer | But they denied him Iliyas (Elias) , so they will certainly be brought forth (to the punishment), |
| Le desmintieron y se les hará, ciertamente, comparecer | But they called him a liar, and thus they will be brought forward. |
| Le desmintieron y se les hará, ciertamente, comparecer | But they denounced him as a liar, so they will surely be arraigned (for punishment), |
| Le desmintieron y se les hará, ciertamente, comparecer | But they denied him, so they surely will be haled forth (to the doom) |
| Le desmintieron y se les hará, ciertamente, comparecer | they impugned him. So they will indeed be mustered in hell |
| Le desmintieron y se les hará, ciertamente, comparecer | But they belied him, so they will be among the arraigned (in Hell), |
| Le desmintieron y se les hará, ciertamente, comparecer | And they denied him, so indeed, they will be brought for punishment , |
| Le desmintieron y se les hará, ciertamente, comparecer | They called him a liar. Thus, all of them will suffer torment |
| Le desmintieron y se les hará, ciertamente, comparecer | But they called him a liar, therefore they shall most surely be brought up. |
| Le desmintieron y se les hará, ciertamente, comparecer | but they rejected him, and thus will certainly be called to account |
| Le desmintieron y se les hará, ciertamente, comparecer | But they rejected him, and they will certainly be called up (for punishment), |
| Ella se hará cargo de todo el trabajo. | She will cope with all the work. |
| Nada indica que se hará algo al respecto. | Nothing indicates that there's going to be something done about it. |
| ... ambos directorios son iguales No se hará nada. | ... both directories are equal Nothing will be done. |
| Pero saben los genios que se les hará comparecer | But the jinn know that they will be arraigned. |
| Pero saben los genios que se les hará comparecer | But the angels know that they (the liars) will be arraigned (in Hell). |
| Pero saben los genios que se les hará comparecer | The jinn certainly know that they will all be brought to suffer torment. |
| Quién se hará cargo del perro mientras estemos fuera? | Who'll take care of the dog while we're gone? |
| El pago del coche se hará en 12 mensualidades. | The payment for the car will be made in 12 monthly installments. |
Búsquedas relacionadas : Se Hará Visible - Se Hará Realidad - Se Hará Constar - Se Hará Realidad - Se Hará Evidente - Se Hará Cargo - Se Hará Funcionar - Se Hará Más - Se Hará Referencia - Hará - Hará
