Translation of "se hará realidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Hará - traducción : Realidad - traducción : Realidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este sueño se hará realidad.
This dream will come true.
Algún día mi sueño se hará realidad.
Some day my dream will come true.
Un día tu sueño se hará realidad.
Someday your dream will come true.
Algún día su sueño se hará realidad.
Her dream will one day come true.
Máquina No lo cuentes, o no se hará realidad.
Voice Don't tell, or it won't come true.
No se sabe cuál de estos dos posibles futuros se hará realidad.
There is no telling which future will be realized.
No sólo se hará más caliente, se hará tan caliente que los océanos se evaporarán.
So not only will it get hotter, but at some point it's going to get so hot the oceans will entirely evaporate.
Se hará más duro.
It's going to get tougher.
Y en tercer lugar, la pregunta es qué le hará en realidad a la gente que lo desee?
And thirdly, the question is, what will it do to actually how much people want it?
Buenos días. La magia es una excelente forma de estar siempre un paso adelante de la realidad, para hacer posible hoy lo que la ciencia hará realidad mañana.
Good morning. So magic is an excellent way for staying ahead of the reality curve, to make possible today what science will make a reality tomorrow.
La Resurrección se hará hacia Él.
And Unto Him is the Resurrection.
La Resurrección se hará hacia Él.
To Him is the Resurgence.
La Resurrección se hará hacia Él.
To Him will you be resurrected.
La Resurrección se hará hacia Él.
And unto Him will be the resurrection (of the dead).
La Resurrección se hará hacia Él.
To Him is the Resurrection.
La Resurrección se hará hacia Él.
Before Him you will all be resurrected.
La Resurrección se hará hacia Él.
To Him you shall all be resurrected.
Se dice que hará mucho calor.
They say it will be very hot.
Tom se hará cargo de todo.
Tom will take care of everything.
HERMAN (PPE), ponente. (FR) Señor Presidente, Señorías, Europa se hará gracias a la moneda o no se hará.
By my presence at this debate I mean to give proof of the determination of the Presidency of the Council to honour this commitment to the full.
Si se abren ustedes no se hará el negocio.
If you back out, the deal won't go through.
Si se retiran ustedes no se hará el negocio.
If you back out, the deal won't go through.
Esto hará que se tomen decisiones precipitadas.
Fear for the future leads to some rash decisions.
El formateo se hará con etiquetas XHTML
Formatting may be done with XHTML tags
Si se echan atrás ustedes no se hará el negocio.
If you back out, the deal won't go through.
La profecía se hizo realidad.
The prophecy came to pass.
Mi sueño se hace realidad.
My dream comes true.
Mi sueño se hizo realidad.
My dream has come true.
Sus palabras se hicieron realidad.
His words have come true.
Su sueño se hizo realidad.
His dream came true.
Sus sueños se hicieron realidad.
Their dreams came true.
Su sueño se hizo realidad.
Her dream has come true.
Los sueños se hacen realidad.
Dreams come true.
Los sueños se hicieron realidad.
Dreams came true.
Mi sueño se hizo realidad.
My dream came true.
Nuestros sueños se hicieron realidad.
Our dreams came true.
La profecía se hizo realidad.
The prophecy came true.
Se hacen realidad los sueños?
Do wishes come true?
Tus sueños se harán realidad.
Your dreams will come true.
Se hará con la mayor brevedad , aseguró Bussereau.
It will be done in a very short time , assures Mr. Bussereau.
Le desmintieron y se les hará, ciertamente, comparecer
They denied him, and will surely be brought to punishment,
Le desmintieron y se les hará, ciertamente, comparecer
In response they denied him, so they will surely be brought forth as captives.
Le desmintieron y se les hará, ciertamente, comparecer
But they cried him lies so they will be among the arraigned,
Le desmintieron y se les hará, ciertamente, comparecer
Then they belied him, so verily they are to be brought up.
Le desmintieron y se les hará, ciertamente, comparecer
But they denied him Iliyas (Elias) , so they will certainly be brought forth (to the punishment),

 

Búsquedas relacionadas : Se Hará - Se Hará - Se Hará - Se Hará Visible - Se Hará Constar - Se Hará Evidente - Se Hará Cargo - Se Hará Funcionar - Se Hará Más - Se Hará Referencia - Hará - Hará