Translation of "se inaugura hoy" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El zambombazo del cohete inaugura las fiestas. | The rocket blast opens the celebrations. |
| Mi amiga me dijo que el lunes que viene se inaugura una exposición sobre historia de España. | My friend told me that this coming Monday an exhibition about Spanish history is opening. |
| En 2005 asciende a la Football League One y se inaugura el nuevo estadio del club, el Liberty Stadium. | Move to the Liberty Stadium and return to the top flight (2005 2011) The club moved to the new Liberty Stadium during the summer of 2005. |
| Tal vez el punto más importante otra diferencia clave con los Clinton 45 45 es que el experimento se inaugura en la Argentina en un contexto de gran vulnerabilidad institucional. | No one believes that such an edifice can be detached from the government, or that he will abstain from taking part in his wife s decisions as president. |
| Masaru se casa hoy. | Masaru gets married today. |
| Cómo se siente hoy? | How do you feel today? |
| Cómo se siente hoy? | How are you feeling today? |
| Hoy se siente mejor? | Do you feel any better today? |
| El BCE se reúne hoy. | The BCE is meeting today. |
| Quién más se fue hoy? | Who else is gone today? |
| Se ausentaron dos estudiantes hoy. | Two students are absent today. |
| Se les ve contentos hoy. | They look happy today. |
| Ella se siente mal hoy. | She feels bad today. |
| Nadie se siente optimista hoy. | Nobody feels optimistic today. |
| Hoy se ve muy hermosa. | You look very beautiful today. |
| Tom se ve cansado hoy. | Tom looks tired today. |
| Se siente usted bien hoy? | Do you feel all right today? |
| Se siente usted bien hoy? | Do you feel okay today? |
| Se siente usted bien hoy? | Are you feeling okay today? |
| Se siente usted bien hoy? | Are you feeling all right today? |
| Golpe hoy, se va mañana. | Coup today. |
| James Watson, ganador del premio Nobel, inaugura TED2005 con una historia franca y divertida sobre cómo descubrió la estructura del ADN junto con su colega James Watson. | Nobel laureate James Watson opens TED2005 with the frank and funny story of how he and his research partner, Francis Crick, discovered the structure of DNA. |
| Ella hoy se encuentra mucho mejor. | She is heaps better today. |
| No se suponía que vinieras hoy. | You weren't supposed to come today. |
| No se suponía que viniera hoy. | You weren't supposed to come today. |
| No se suponía que vinieran hoy. | You weren't supposed to come today. |
| No se suponía que vinierais hoy. | You weren't supposed to come today. |
| Hoy hasta Tom se estaba divirtiendo. | Even Tom was having fun today. |
| Tomás hoy se ve muchísimo mejor. | Tom looks a lot better today. |
| Hoy se discutirán todos los detalles. | All the details will be discussed today. |
| En México hoy se buscan Gandhis. | Today in Mexico we're asking for Gandhis. |
| Se viene el capítulo de hoy! | Today's episode is coming! |
| Hoy se abre una nueva era. | We too were excluded. |
| Hoy por hoy , y tras dos años y medio , todavía no se ha culminado . | Today , two and a half years after the introduction of the euro , it is still not fully completed . |
| Hoy, se concentra en el Mar Egeo. | Today, it is the Aegean. |
| Hoy se os permiten las cosas buenas. | Today all good things are made lawful for you. |
| Hoy se os permiten las cosas buenas. | This day all good things have been made lawful to you. |
| Hoy se os permiten las cosas buenas. | This day are (all) good things made lawful for you. |
| Hoy se os permiten las cosas buenas. | The good things have this day been made lawful to you. |
| Hoy se os permiten las cosas buenas. | On this day, all pure things are made lawful for you (as food). |
| Hoy se os permiten las cosas buenas. | Today, all good things have been made lawful to you. |
| Hoy se os permiten las cosas buenas. | This day are (all) things good and pure made lawful unto you. |
| Hoy se supone que llueve, o no? | It is supposed to rain today, isn't it? |
| Se ha cancelado la reunión de hoy. | Today's meeting has been canceled. |
| El comité se reúne hoy a las cuatro. | The committee meets today at four. |
