Translation of "se integra completamente con" to English language:
Dictionary Spanish-English
Completamente - traducción : Completamente - traducción : Completamente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Se crea con el propósito de integrarse en la UML , perono se integra . | The peseta was created to form part of the LMU , but failed to join . |
| Beagle incluye un interfaz basado en Gtk y se integra con Galago for presence information. | Beagle includes a Gtk based user interface, and integrates with Galago for presence information. |
| Una utilidad de portapapeles que se integra en el panel. | A clipboard utility that docks in the panel |
| Este complemento integra CVS en KDevelopName | This plugin integrates CVS to KDevelop |
| Este complemento integra Bazaar en KDevelopName | This plugin integrates Bazaar to KDevelop |
| Este complemento integra Git en KDevelopName | This plugin integrates Git to KDevelop |
| Este complemento integra Mercurial en KDevelopName | This plugin integrates Mercurial to KDevelop |
| El motor con engranajes se encontraba completamente encerrado por el fuselaje. | Unlike the ungeared version, the geared engine was completely enclosed within the fuselage. |
| Así, Patito estudia allí y se integra a un grupo de amigas nuevas. | There Patito comes to study and soon meets a group of new friends. |
| Se ha vuelto completamente loco? | Is he completely gone mad? |
| La casa se abrasó completamente. | The house burned to the ground. |
| Las ruedas se enlodaron completamente. | The wheels got all muddy. |
| Este diseño se integra con fluidez en la zona urbana circundante , e incorpora muchos de los requerimientos descritos en el programa funcional . | The concept integrates well with the neighbourhood , incorporating many requirements of the functional programme . |
| Primero, se pone blanco, y cuando está completamente con necrosis, se pone negro y luego se cae. | First, it turns white, and then when it's completed necrosis, it turns black, and then it falls off. |
| El proyecto paisajístico integra las medidas de seguridad requeridas . | The requisite security measures have been integrated into the landscape design . |
| Vista de herramienta que integra un widget de terminalName | Toolview embedding a terminal widget |
| Se tiró al lago completamente vestido. | He plunged into the lake fully clothed. |
| Estoy completamente satisfecho con mi nueva casa. | I am fully satisfied with my new house. |
| Estoy completamente de acuerdo con todos ustedes. | I fully agree with all of you. |
| Un administrador para sus descargas que se integra con konqueror . kget le permite agrupar sus descargas, pararlas y reiniciarlas, así como algunas otras posibilidades. | A manager for your downloads which integrates with konqueror . kget allows you to group your downloads, pause and resume them, as well as several other things. |
| Pero, es posible que un gobierno completamente transparente se traduzca en un ciudadano completamente transparente? | But might wholly transparent government imply a wholly transparent citizen? |
| Ventilan su odio hacia un sistema que no los integra. | They vent their rage at a system that does not integrate them. |
| Un servicio que integra la funcionalidad last. fm en AmarokName | A service that integrates last. fm functionality into Amarok |
| Se acicaló completamente para su gran cita. | She got all dolled up for her big date. |
| En otras palabras, se ve completamente normal. | In other words, he looks entirely normal. |
| Él no estaba completamente satisfecho con el tratado. | He was not completely satisfied with the treaty. |
| Tom no estaba completamente feliz con el acuerdo. | Tom wasn't completely happy with the settlement. |
| No piensas que Nicole Kidman tiene dificultades con ese vestido, ella se ve completamente natural. | You don't think about how Nicole Kidman is maneuvering that dress she just looks completely natural. |
| ) Paul G.Wilson Maireana integra (Paul G.Wilson) Paul G.Wilson Maireana lanosa (Lindl. | ) Paul G.Wilson Maireana integra (Paul G.Wilson) Paul G.Wilson Maireana lanosa (Lindl. |
| Este complemento integra la documentación en línea de PHP. net. Name | This plugin integrates PHP. net online documentation. |
| Soy Ellen y estoy completamente obsesionada con la comida. | I'm Ellen, and I'm totally obsessed with food. |
| Mi escritorio se ha llenado completamente de cosas. | My desktop has gotten cluttered. |
| Mi tío se recuperó completamente de su enfermedad. | My uncle has completely recovered from his illness. |
| Él nunca se recuperó completamente de sus heridas. | He never fully recovered from his injuries. |
| La pestaña Asistentes se puede dejar completamente vacía. | The Attendees tab may be left completely empty. |
| La pestaña Adjuntos se puede dejar completamente vacía. | The Attachments tab may be left completely empty. |
| ... el tablero de Plasma se puede personalizar completamente | ... the plasma dashboard is fully customizable |
| Completamente | Fully |
| el presupuesto del SEPBLAC lo aprueba la Comisión y se integra con carácter separado en el presupuesto de gastos de funcionamiento e inversiones del Banco de España . | the SEPBLAC 's budget is approved by the Commission and integrated on a separated basis into the Banco de España 's budget for operating costs and investments . |
| país se integra en la Unión Monetaria pierde la posibilidad de recurrir a la política de tipos de interés . | Fulfilling the convergence criteria in a sustainable way ensures that the country can integrate smoothly into the Monetary Union . |
| Cada acto de un varón afgano se integra en una especie de reciprocidad en la que nada es gratuito. | Every act of an Afghan male s life is integrated in a form of reciprocity, in which nothing is free. |
| Y creo que eso se acerca a lo que es la esencia que integra todas las clases de glamur. | And I think that that's starting to get at what the core that combines all sorts of glamour is. |
| Tom vio a una chica sentada completamente sola, por lo que se acercó a hablar con ella. | Tom saw a girl sitting all alone, so he went over to talk to her. |
| Esto coincide completamente con los resultados de la consulta pública . | This is fully in line with the results of the public consultation . |
| No estoy completamente satisfecho con la formulación de esta frase. | I am not completely satisfied with the formation of this phrase. |
Búsquedas relacionadas : Se Integra Con - Se Integra Con - Se Integra Con - Se Integra - Se Integra - Se Integra - Se Integra - Se Integra Fácilmente Con - Cuando Se Integra Con - Se Integra Directamente Con - Se Integra Perfectamente Con - También Se Integra Con - Se Integra Bien Con - Ahora Se Integra
