Translation of "se le cayó algo" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Algo - traducción :
Aught

Algo - traducción :
Somewhat

Cayó - traducción :
Fell

Cayó - traducción :
Fell off

Cayó - traducción :
Dropped down

Cayó - traducción :
Fell down

Keywords : Wrong Else Slipped Fallen Dropped Fell Stairs

  Examples (External sources, not reviewed)

Se le cayó su pañuelo.
You dropped your handkerchief.
Se le cayó un florero.
He dropped a vase.
Se le cayó el teléfono.
You dropped your phone.
Se le cayó el chorizo al suelo.
He dropped the sausage on the ground.
Se le cayó la salchicha al suelo.
He dropped the sausage on the ground.
De inmediato le cayó de los ojos algo como escamas, y volvió a ver. Se levantó y fue bautizado
Immediately something like scales fell from his eyes, and he received his sight. He arose and was baptized.
De inmediato le cayó de los ojos algo como escamas, y volvió a ver. Se levantó y fue bautizado
And immediately there fell from his eyes as it had been scales and he received sight forthwith, and arose, and was baptized.
A mi abrigo se le cayó un botón.
A button has come off my coat.
A mi abrigo se le cayó un botón.
A button fell off my coat.
Se le cayó un botón a su abrigo.
A button from his overcoat fell off.
A Tom se le cayó un plato y se rompió.
Tom dropped a dish and it broke.
Algo se cayó en el patio, pero no pude ver qué fue.
Something fell on the patio, but I could not see what it was.
A mi hermana se le cayó el plato al piso.
My sister dropped her plate on the floor.
A él se le cayó su billetera, y ahora es mía.
He dropped his wallet, and now it's mine.
Ahí le cayó la reprobación encima.
And for that, he was ostracized.
Algo abominable se ha derramado sobre él. El que cayó en la cama no se volverá a levantar.
An evil disease, they say, has afflicted him. Now that he lies he shall rise up no more.
Algo abominable se ha derramado sobre él. El que cayó en la cama no se volverá a levantar.
An evil disease, say they, cleaveth fast unto him and now that he lieth he shall rise up no more.
Tom se cayó.
Tom fell down.
Ay! Se cayó!
Aw, has he fallen!
Tom se cayó.
Tom fell.
Quién se cayó?
Who fell?
Ay! Se cayó!
Oh no! He fell down!
Esto le cayó mal a numerosos cibernautas africanos.
This went down badly with many African netizens.
El botón se cayó.
The button came off.
El servidor se cayó.
The server was down.
Se cayó de rodillas.
He collapsed to his knees.
Se cayó al suelo.
He fell down on the floor.
Se cayó al río.
He fell into the river.
El árbol se cayó.
The tree fell down.
Tom se cayó dormido.
Tom fell asleep.
Se cayó el servidor.
The server is down.
El edificio se cayó.
The building fell down.
No lloraba, solo le cayó hollín en los ojos.
He wasn't crying. He just got soot in his eyes.
Tom se ve pálido. Le pasa algo?
Tom looks pale. Is anything the matter with him?
A quién se le ocurrió algo así?
Who came up with something like that?
Se le metió algo en el ojo.
He got something in his eye.
Se le metió algo en el ojo.
She got something in her eye.
A los pies de ella se encorvó y cayó quedó tendido. A los pies de ella se encorvó y cayó. Donde se encorvó, allí cayó extenuado
At her feet he bowed, he fell, he lay. At her feet he bowed, he fell. Where he bowed, there he fell down dead.
A los pies de ella se encorvó y cayó quedó tendido. A los pies de ella se encorvó y cayó. Donde se encorvó, allí cayó extenuado
At her feet he bowed, he fell, he lay down at her feet he bowed, he fell where he bowed, there he fell down dead.
El espejo retrovisor se cayó.
The rear view mirror fell off.
Se te cayó el café.
You've spilt your coffee.
Se te cayó tu pañuelo.
You dropped your handkerchief.
Nada más entrar, se cayó.
The instant he came in, he fell down.
Se cayó por las escaleras.
He tumbled down the stairs.
Él se cayó para atrás.
He fell backward.

 

Búsquedas relacionadas : Le Cayó - Me Cayó Algo - Se Cayó - Se Cayó - Se Cayó - Se Cayó - Se Cayó - Se Cayó - Se Cayó - Que Se Cayó - Se Me Cayó - Que Se Cayó - él Se Cayó - Cayó
Muestra esta página en español Muestra esta página en español