Translation of "se le concedió acceso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Acceso - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Se le concedió el beneficio de la duda. | He was given the benefit of the doubt. |
| Se distinguió también en Düppel, y el Príncipe Guillermo le concedió la medalla Pour le Mérite . | He distinguished himself again at Düppel, and Prince William decorated him with the order Pour le Mérite . |
| No se les concedió prórroga. | They were granted no respite. |
| En 1310, el Emperador le concedió sus tierras como feudos. | In 1310, the Emperor granted him his lands as fiefs. |
| La FIDE le concedió el título de Maestro Internacional en 1975. | FIDE awarded him the title of International Master in 1975. |
| El deseo de Tom finalmente se concedió. | Tom finally got his wish. |
| Tras su muerte se le concedió el título de marqués de la Real Defensa de Cartagena de Indias . | After his death he was named marqués de la Real Defensa de Cartagena de Indias . |
| La reina Victoria le concedió prioridad inmediatamente después de la princesa de Gales. | Queen Victoria granted her precedence immediately after the Princess of Wales. |
| Viendo Jehovah que Lea era menospreciada, le concedió hijos. Pero Raquel era estéril | And when the LORD saw that Leah was hated, he opened her womb but Rachel was barren. |
| Recientemente se le concedió libertad condicional luego de cumplir 20 años de prisión de su sentencia de 212 años. | He was recently granted parole after serving 20 years of his 212 prison sentence. |
| Mindaugas le concedió algunas tierras en Samogitia, pero no conocemos demasiado acerca de su obra. | Mindaugas endowed him with some lands in Samogitia, but not much is known about his activities. |
| Se le ha preguntado porque el acceso previo no tuvo éxito. | You are asked here because the previous login was not successful. |
| Según el representante de la administración del distrito, este año a Tuti Yusupova se le concedió la medalla Shukhrat por decreto presidencial. | According to the district administration representative this year Tuti Yusupova was awarded the medal Shukhrat by presidential decree. |
| El alcalde concedió nuestra demanda. | The mayor granted our request. |
| La página Acceso le permite configurar los parametros relacionados al acceso al servidor. | The Access tab allows you configure settings related to access to the krfb server. |
| La FIDE le concedió el título de Maestro Internacional en 1970 y el de Grand Maestro en 1972. | FIDE awarded him the International Master title in 1970 and the Grandmaster title in 1972. |
| Robert Christgau de The Village Voice le concedió un B , sugiriendo que hacerse famosos demasiado deprisa podría arruinarles . | The Village Voice 's Robert Christgau gave the album a B rating, suggesting that getting famous too fast could ruin them. |
| Ni el cielo ni la tierra les lloraron. No se les concedió prórroga. | Neither did the heavens weep for them, nor the earth, nor were they granted respite. |
| Ni el cielo ni la tierra les lloraron. No se les concedió prórroga. | So the heavens and the earth did not weep for them, and they were not given respite. |
| Ni el cielo ni la tierra les lloraron. No se les concedió prórroga. | Neither heaven nor earth wept for them, nor were they respited |
| Ni el cielo ni la tierra les lloraron. No se les concedió prórroga. | And the heavens and the earth wept not over them, nor were they respited. |
| Ni el cielo ni la tierra les lloraron. No se les concedió prórroga. | And the heavens and the earth wept not for them, nor were they given a respite. |
| Ni el cielo ni la tierra les lloraron. No se les concedió prórroga. | Neither heaven nor earth wept over them, nor were they reprieved. |
| Ni el cielo ni la tierra les lloraron. No se les concedió prórroga. | And the heaven and the earth wept not for them, nor were they reprieved. |
| Ni el cielo ni la tierra les lloraron. No se les concedió prórroga. | So neither the sky wept for them, nor the earth nor were they granted any respite. |
| Ni el cielo ni la tierra les lloraron. No se les concedió prórroga. | Neither heaven nor earth shed tears for them nor were they respited, |
| Ni el cielo ni la tierra les lloraron. No se les concedió prórroga. | And the heaven and earth wept not for them, nor were they reprieved. |
| Ni el cielo ni la tierra les lloraron. No se les concedió prórroga. | The sky nor the earth cried for them, nor were they given respite. |
| Ni el cielo ni la tierra les lloraron. No se les concedió prórroga. | So the heaven and the earth did not weep for them, nor were they respited. |
| Ni el cielo ni la tierra les lloraron. No se les concedió prórroga. | Neither heaven nor earth wept for them, nor were they allowed any respite. |
| Ni el cielo ni la tierra les lloraron. No se les concedió prórroga. | And neither heaven nor earth shed a tear over them nor were they given a respite (again). |
| Le dije Cuando le interprete, tendré que tener acceso a Usted. | I told him 'If I'm going to play you, I'll need access to you . |
| Boaz tomó a Rut, y ella fue su mujer. Él se unió a ella, y Jehovah le concedió que concibiera y diera a luz un hijo | So Boaz took Ruth, and she became his wife and he went in to her, and Yahweh gave her conception, and she bore a son. |
| Boaz tomó a Rut, y ella fue su mujer. Él se unió a ella, y Jehovah le concedió que concibiera y diera a luz un hijo | So Boaz took Ruth, and she was his wife and when he went in unto her, the LORD gave her conception, and she bare a son. |
| le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. | We shall ease the way of fortune for him. |
| le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad, | For him We shall ease the way of adversity, |
| le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. | So We will very soon provide him ease. |
| le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad, | So We will very soon provide him hardship. |
| le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. | We shall surely ease him to the Easing. |
| le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad, | We shall surely ease him to the Hardship |
| le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. | Unto him therefore We shall indeed make easy the path to ease. |
| le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad, | Unto him therefore We shall Indeed make easy the path to hardship. |
| le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. | We will make smooth for him the path of ease (goodness). |
| le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad, | We will make smooth for him the path for evil |
| le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad. | We will ease his way towards ease. |
Búsquedas relacionadas : Se Le Concedió - Se Le Concedió - Se Le Concedió - Se Le Concedió - Se Le Concedió - Se Le Concedió El Divorcio - Se Le Concedió La Apelación - Se Le Concedió La Descarga - Se Les Concedió - Se Me Concedió - Le Dará Acceso - Se Concedió La Patente - Se Concedió La Aprobación - I Concedió