Translation of "se le concedió el divorcio" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Divorcio - traducción :
Divorce

Keywords : Granted Awarded Bestowed Grant Interview Divorce Divorce Filed Papers Since

  Examples (External sources, not reviewed)

Se le concedió el beneficio de la duda.
He was given the benefit of the doubt.
Ella le dijo que quería el divorcio.
She told him she wanted a divorce.
Tom le pidió el divorcio a Mary.
Tom asked Mary for a divorce.
Se distinguió también en Düppel, y el Príncipe Guillermo le concedió la medalla Pour le Mérite .
He distinguished himself again at Düppel, and Prince William decorated him with the order Pour le Mérite .
Tom le dijo a Mary que quería el divorcio.
Tom told Mary he wanted a divorce.
El divorcio se está popularizando últimamente.
Divorce is becoming more common nowadays.
En 1310, el Emperador le concedió sus tierras como feudos.
In 1310, the Emperor granted him his lands as fiefs.
Ellos no se ven desde el divorcio.
They haven't seen each other since the divorce.
El deseo de Tom finalmente se concedió.
Tom finally got his wish.
La FIDE le concedió el título de Maestro Internacional en 1975.
FIDE awarded him the title of International Master in 1975.
Consideren el divorcio.
Consider divorce.
Quiero el divorcio.
I want a divorce.
No se les concedió prórroga.
They were granted no respite.
Tras su muerte se le concedió el título de marqués de la Real Defensa de Cartagena de Indias .
After his death he was named marqués de la Real Defensa de Cartagena de Indias .
Tom quiere el divorcio.
Tom wants a divorce.
Ella quiere el divorcio.
She wants a divorce.
La Iglesia Católica se opone al divorcio.
The Catholic Church is opposed to divorce.
Nada debería impedir el divorcio.
Nothing should prevent divorce.
Pensé que querías el divorcio.
I thought you wanted a divorce.
El alcalde concedió nuestra demanda.
The mayor granted our request.
Muchas parejas terminan en el divorcio.
Many couples end in divorce.
Quieres el divorcio, no es así?
You want a divorce, don't you?
Le dijeron Por qué, pues, mandó Moisés darle carta de divorcio y despedirla
They asked him, Why then did Moses command us to give her a bill of divorce, and divorce her?
Le dijeron Por qué, pues, mandó Moisés darle carta de divorcio y despedirla
They say unto him, Why did Moses then command to give a writing of divorcement, and to put her away?
Según el representante de la administración del distrito, este año a Tuti Yusupova se le concedió la medalla Shukhrat por decreto presidencial.
According to the district administration representative this year Tuti Yusupova was awarded the medal Shukhrat by presidential decree.
La reina Victoria le concedió prioridad inmediatamente después de la princesa de Gales.
Queen Victoria granted her precedence immediately after the Princess of Wales.
Viendo Jehovah que Lea era menospreciada, le concedió hijos. Pero Raquel era estéril
And when the LORD saw that Leah was hated, he opened her womb but Rachel was barren.
La FIDE le concedió el título de Maestro Internacional en 1970 y el de Grand Maestro en 1972.
FIDE awarded him the International Master title in 1970 and the Grandmaster title in 1972.
Recientemente se le concedió libertad condicional luego de cumplir 20 años de prisión de su sentencia de 212 años.
He was recently granted parole after serving 20 years of his 212 prison sentence.
El divorcio generalmente es una ruptura dolorosa.
Divorce is generally a painful parting.
Acaso estás pensando seriamente en el divorcio?
Are you seriously thinking about divorce?
Tal vez ambos quieren definitivamente el divorcio.
Maybe they both definitely want divorce.
Ni el cielo ni la tierra les lloraron. No se les concedió prórroga.
Neither did the heavens weep for them, nor the earth, nor were they granted respite.
Ni el cielo ni la tierra les lloraron. No se les concedió prórroga.
So the heavens and the earth did not weep for them, and they were not given respite.
Ni el cielo ni la tierra les lloraron. No se les concedió prórroga.
Neither heaven nor earth wept for them, nor were they respited
Ni el cielo ni la tierra les lloraron. No se les concedió prórroga.
And the heavens and the earth wept not over them, nor were they respited.
Ni el cielo ni la tierra les lloraron. No se les concedió prórroga.
And the heavens and the earth wept not for them, nor were they given a respite.
Ni el cielo ni la tierra les lloraron. No se les concedió prórroga.
Neither heaven nor earth wept over them, nor were they reprieved.
Ni el cielo ni la tierra les lloraron. No se les concedió prórroga.
And the heaven and the earth wept not for them, nor were they reprieved.
Ni el cielo ni la tierra les lloraron. No se les concedió prórroga.
So neither the sky wept for them, nor the earth nor were they granted any respite.
Ni el cielo ni la tierra les lloraron. No se les concedió prórroga.
Neither heaven nor earth shed tears for them nor were they respited,
Ni el cielo ni la tierra les lloraron. No se les concedió prórroga.
And the heaven and earth wept not for them, nor were they reprieved.
Ni el cielo ni la tierra les lloraron. No se les concedió prórroga.
The sky nor the earth cried for them, nor were they given respite.
Ni el cielo ni la tierra les lloraron. No se les concedió prórroga.
So the heaven and the earth did not weep for them, nor were they respited.
Ni el cielo ni la tierra les lloraron. No se les concedió prórroga.
Neither heaven nor earth wept for them, nor were they allowed any respite.

 

Búsquedas relacionadas : Se Le Concedió - Se Le Concedió - Se Le Concedió - Se Le Concedió - Se Le Concedió - Se Le Concedió Acceso - Se Le Concedió La Apelación - Se Le Concedió La Descarga - Se Les Concedió - Se Me Concedió - Concedió El éxito - Divorcio - Se Concedió La Patente
Muestra esta página en español Muestra esta página en español