Translation of "se le ha olvidado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Olvidado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se le ha olvidado el cambio.
You have forgotten your change.
Se te ha olvidado algo?
Did you forget something?
Ha olvidado cómo se hace.
She's forgotten how to do it.
Se os ha olvidado comprar huevos?
Did you forget to buy eggs?
Se te ha olvidado comprar huevos?
Did you forget to buy eggs?
No se te ha olvidado, verdad?
You haven't forgotten, have you?
Él se ha olvidado su nombre.
He forgot his name.
Se os ha olvidado hacer los deberes?
Did you forget to do your homework?
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They forgot God, so He forgot them.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They forgot Allah, so Allah also forgot them.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They forget Allah, so He hath forgotten them.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They forsook Allah, so Allah forsook them.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They have forgotten all about God who also has ignored them.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They have forgotten God, so He has forgotten them.
Ha olvidado cómo hacerlo.
She's forgotten how to do it.
En efecto, se ha olvidado de lo qué es.
Indeed, it has forgotten what it is.
Tom ya te ha olvidado.
Tom has already forgotten about you.
Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They neglected Allah, so He had neglected them.
Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They have forgotten Allah, so He has forgotten them.
Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They have forgotten Allah, so He has forgotten them accordingly .
Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They have forgotten Allah so He hath forgotten them.
Y nunca antes tanta gente se ha olvidado de este hecho.
And never before have so many people been oblivious of that fact.
Se ha olvidado de ser clemente? En su ira ha cerrado su compasión? (Selah
Has God forgotten to be gracious? Has he, in anger, withheld his compassion? Selah.
Pero Sion dijo Jehovah me ha abandonado el Señor se ha olvidado de mí.
But Zion said, Yahweh has forsaken me, and the Lord has forgotten me.
Se ha olvidado de ser clemente? En su ira ha cerrado su compasión? (Selah
Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.
Pero Sion dijo Jehovah me ha abandonado el Señor se ha olvidado de mí.
But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me.
Ha olvidado el modo de hacerlo.
She's forgotten how to do it.
Ella nunca ha olvidado ésas reglas.
She has never forgotten those rules.
Le perdonará por haber olvidado su cumpleaños?
Will she forgive him for forgetting her birthday?
Dice en su corazón Dios se ha olvidado. Ha ocultado su rostro nunca lo verá.
He says in his heart, God has forgotten. He hides his face. He will never see it.
Dice en su corazón Dios se ha olvidado. Ha ocultado su rostro nunca lo verá.
He hath said in his heart, God hath forgotten he hideth his face he will never see it.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado. Los hipócritas son los perversos.
The hypocrites they are the ungodly.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado. Los hipócritas son los perversos.
Verily, the hypocrites are the Fasiqun (rebellious, disobedient to Allah).
Tom ha olvidado la dirección de Mary.
Tom forgot Mary's address.
Se te ha olvidado darle las gracias a Tom por el regalo, verdad?
You forgot to thank Tom for the present, didn't you?
Mi hermana es poco previsora y se ha olvidado de matricularse en el curso.
My sister is not very organized and forgot to register for the course.
Así que se ha sabido que los boranos huelen a azufre desde 1910, y se ha olvidado completamente hasta 1997, 1998.
So this fact that Boranes smell of sulfur had been known since 1910, and utterly forgotten until 1997, 1998.
Se habrá olvidado de la promesa.
She must have forgotten the promise.
Se me debe de haber olvidado.
I must have forgotten it.
Alguien se lo habrá olvidado ahí.
Someone must've left it there.
Ella ha de haberse olvidado por completo de la promesa.
She must have forgotten all about the promise.
Ella había olvidado su paraguas así que le presté el mío.
She had forgotten her umbrella so I lent her mine.
Toda la gente que ha ayudado y que he olvidado mencionar
All people who have contributed and I have forgotten to mention
Sr. Herman, ha olvidado usted los disturbios de Casablanca? De Túnez?
I know several other languages, but not Spanish.
Se nos han olvidado los nacionalismos descontrolados?
The European Council condemmed these incidents most severely and pronounced itself in favour of adopting energetic measures to combat them wherever or whenever they occur within the Com munity.

 

Búsquedas relacionadas : Se Ha Olvidado - Ha Olvidado - Ella Ha Olvidado - Se Le Ha Suministrado - Se Le Ha Confiado - Se Le Ha Impedido - Se Le Ha Pedido - Se Le Ha Confiado - Se Le Ha Concedido - Se Le Ha Dado - Se Le Ha Asignado - Se Le Ha Dado - Se Le Ha Asignado - Se Han Olvidado