Translation of "se le hace saber" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Queríamos saber si lo que se hace es efectivo. | We wanted to know if what is being done is effective. |
| También saber qué os hace especiales. | But then, I want to know how you're special. |
| Le haré saber. | I'll let him know. |
| El saber nos hace libres y mejores. | Knowledge sets us free and makes us better people. |
| Aun cuando el insensato ande en el camino, le falta entendimiento, y a todos hace saber que es insensato | Yes also, when the fool walks by the way, his understanding fails him, and he says to everyone that he is a fool. |
| Aun cuando el insensato ande en el camino, le falta entendimiento, y a todos hace saber que es insensato | Yea also, when he that is a fool walketh by the way, his wisdom faileth him, and he saith to every one that he is a fool. |
| Hace todo lo que se le antoja. | She does whatever comes into her mind. |
| Cómo podemos saber que ocupar un espacio hace la diferencia? | How do we know that being in a space makes a difference? |
| Le dije Papi, papi, papi, cómo se hace? | And I said, Dad, dad, dad, how do you do that? |
| A Tom le gustaría saber la razón. | Tom would like to know the reason. |
| Quiero saber cómo le va a Tom. | I want to know how Tom is doing. |
| Quiero saber que le pasó a Tom. | I want to know what's happened to Tom. |
| Quiero saber qué le pasó a Tom. | I want to know what happened to Tom. |
| Queremos saber qué le pasó a Tom. | We want to know what happened to Tom. |
| Necesito saber qué le sucedió a Tom. | I need to know what happened to Tom. |
| No hace falta ser un genio para saber quién dijo eso. | You don't have to be a genius to know who said that. |
| No hace falta saberlo todo, basta con saber en dónde buscar. | You don't need to know everything, you just need to know where to search. |
| Si vieran que una manzana hace eso querrían saber el porqué. | Now if you saw an apple do that, you'd want to know why. |
| Quiero saber que es lo que hace esta partícula de Higgs. | I want to know what this Higgs particle does. |
| Así que en un momento determinado, mi cuñado se arma de valor y le hace una pregunta cuya respuesta realmente quiere saber. Y la pregunta es cómo pudo hacerlo? | So at one point, my brother in law gets up the courage to ask the one question he really wants to know the answer to, and that is how could you have done it? |
| Tom exigió saber por qué no se le había avisado acerca de los cambios. | Tom demanded to know why he hadn't been told about the changes. |
| Hace cinco años a Robert se le diagnosticó GBM. | And five years ago, Robert was diagnosed with GBM. |
| A la gente se le hace difícil imaginar eso. | People have a hard time figuring that out. |
| Por no saber su dirección, no le escribió. | Not knowing his address, she didn't write to him. |
| Ella quiere saber quién le envió las flores. | She wants to know who sent the flowers. |
| Ella quiere saber quién le envió las flores. | She's curious to find out who sent the flowers. |
| Querés saber por qué le mentí a Tom? | Do you want to know why I lied to Tom? |
| Quiero saber qué le pasó a tu auto. | I want to know what happened to your car. |
| Necesito saber qué le debería decir a Tom. | I need to know what I should tell Tom. |
| Le hace chantaje. | She is blackmailing him. |
| Realmente te hace querer saber qué ocurre dentro del cerebro del piloto. | It really makes you think, we'd love to know what's going on inside their brain. |
| Que se hace cuándo el gobierno le prohíbe hacer películas? | What do you do when your government bans you from making films? |
| En China la historia comenzó hace treinta años, no podemos saber lo que ocurrió hace más de treinta años. | In China, the history began thirty years ago we can't know what happened any farther back than thirty years. |
| Sin saber qué hacer, le pedí consejo al profesor. | Not knowing what to do, I asked the teacher for advice. |
| Al no saber qué debía hacer, le pedí consejo. | Not knowing what to do, I asked him for advice. |
| La niña fingió no saber nada cuando le riñeron. | When the girl was scolded, she assumed a look of innocence. |
| Sin querer, le dijo exactamente lo que quería saber. | Unwittingly, he told her exactly what she wanted to know. |
| De verdad quieres saber si le gustas a Tom? | Do you really want to know if Tom likes you? |
| Le vi hace poco. | I saw him recently. |
| Le hace falta disciplina. | He needs discipline. |
| Tom tan sólo hace lo que se le dice que haga. | Tom just does what he's told to do. |
| Si quiere saber acerca del clima, le preguntas al climatólogo. | If you want to know about climate, you ask a climatologist. |
| Ella tiene curiosidad por saber quién le envió las flores. | She is curious to find who sent the flowers. |
| Le haré saber mi decisión cuando consulte con mi abogado. | I'll let you know my decision after I have consulted my lawyer. |
| Ella tiene curiosidad por saber quién le envió las flores. | She's curious to find out who sent the flowers. |
Búsquedas relacionadas : Le Hace Saber - Hace Saber - Le Hace - Le Hace - Le Gusta Saber - Le Permite Saber - Le Hace Claro - Le Hace Sentir - Le Hace Preguntarse - Le Hace Parecer - Le Hace Adecuado - Que Le Permite Saber - Se Hace - Se Hace
