Translation of "se le unió" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Se nos unió Tom.
Tom joined us.
Le dio a Bilha su sierva por mujer, y Jacob se unió a ella
And she gave him Bilhah her handmaid to wife and Jacob went in unto her.
Tom se unió a nosotros.
Tom joined us.
Tom se unió a nosotras.
Tom joined us.
Entonces Francia se unió a Alemania.
Then France embraced Germany.
Por qué se unió al ejército?
Why did you join the Army?
Se unió a Global Voices en 2010.
She joined Global Voices in 2010.
Se unió a Global Voices en 2011.
He joined Global Voices in 2011.
A la primera catástrofe se unió la segunda.
The second catastrophe followed closely on the heels of the first.
Mi hermano se unió al club de béisbol.
My brother has joined the baseball club.
Él se unió al club el año pasado.
He joined the club last year.
y luego se les unió la más pequeña.
And he was followed by her little sister.
En el 2004 se unió al club Grasshoppers.
In 2004 he joined Grasshoppers on Switzerland.
Williams se unió más tarde a The Asexuals.
He then went on to form The Asexuals.
Es por eso que ella no se les unió.
That is why she didn't join them.
A los 17 años se unió a la Palmaj.
At the age of 17, Kaniuk joined the Palmach.
Por casualidad, se unió a USP como reportero ciudadano.
Incidentally, he joined USP as a citizen reporter.
Tom se unió al club de teatro de su escuela.
Tom joined his school's drama club.
Tom aceptó nuestra oferta y se unió a nuestra compañía.
Tom accepted our offer and joined our company.
Tom abandonó a su esposa y se unió al ejército.
Tom abandoned his wife and joined the army.
Al finales de 2000, SFB se unió a Radio 3.
At the end of 2000, SFB joined Radio 3.
El guitarrista Phil Cavaino se unió al grupo en 1998.
Guitarist Phil Caivano joined the band in 1998.
Poco después, se unió a Powerman 5000 durante un tiempo.
Soon after, he joined Powerman 5000 for a time.
También se unió a la Sociedad Mexicana de Historia Natural.
He also joined the Mexican Society of Natural History.
Nuestra hija entonces se unió a nosotros en el desayuno, y le pregunté Hay un énfasis en la instrucción musical en tu escuela?
Our daughter then joined us at the breakfast table, and I asked her, Is there an emphasis on music literacy in your school?
Karl Wallinger se unió al grupo en 1983, a poco de formarse.
Karl Wallinger joined the group in 1983, shortly after its formation.
En 1990, se unió a la banda el bajista actual, Ben Shepherd.
In 1990, the band was joined by a new bassist, Ben Shepherd.
Schwarzmann se unió a Helloween como suplentedel batería Mark Cross en 2003.
Schwarzmann joined Helloween as a replacement for departing drummer Mark Cross in 2003.
Osborne se unió a la campaña por el desarme nuclear en 1959.
Osborne joined the Campaign for Nuclear Disarmament in 1959.
La guerra unió al pueblo norteamericano.
The war had united the American people.
En 1518 se unió a la corte del rey Manuel I de Portugal.
Around 1518 Góis joined the court of King Manuel I of Portugal.
En 2000, Friedman dejó el grupo y se unió el guitarrista Al Pitrelli.
In 2000, Friedman left Megadeth and was replaced by guitarist Al Pitrelli.
Boaz tomó a Rut, y ella fue su mujer. Él se unió a ella, y Jehovah le concedió que concibiera y diera a luz un hijo
So Boaz took Ruth, and she became his wife and he went in to her, and Yahweh gave her conception, and she bore a son.
Después Hesrón se unió a una hija de Maquir, padre de Galaad. La tomó teniendo él sesenta años, y ella le dio a luz a Segub
Afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he took as wife when he was sixty years old and she bore him Segub.
Boaz tomó a Rut, y ella fue su mujer. Él se unió a ella, y Jehovah le concedió que concibiera y diera a luz un hijo
So Boaz took Ruth, and she was his wife and when he went in unto her, the LORD gave her conception, and she bare a son.
Después Hesrón se unió a una hija de Maquir, padre de Galaad. La tomó teniendo él sesenta años, y ella le dio a luz a Segub
And afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he married when he was threescore years old and she bare him Segub.
No se unió a las protestas, sino que se quedó en casa jugando con el ordenador.
Instead, he stayed home to play computer games.
Y él le dijo Qué prenda te daré? Ella le respondió Tu anillo, tu cordón y el bastón que llevas en la mano. Él se los dio y se unió a ella, y ella concibió de él
And he said, What pledge shall I give thee? And she said, Thy signet, and thy bracelets, and thy staff that is in thine hand. And he gave it her, and came in unto her, and she conceived by him.
En 1985, Dunbar se unió a Whitesnake y participó en su disco de 1987.
In 1985, Dunbar joined Whitesnake, and drummed on their 1987 album, Whitesnake .
En 1880, Drusilla convirtió al joven poeta William, quien también se unió al grupo.
In 1880, Drusilla sired the young poet William, who joined the group.
En 1955 Seal se unió a la Civil Air Patrol (CAP) en Baton Rouge.
In 1955, he received his airman certificate at the age of 16 and joined the Civil Air Patrol (CAP).
Thistlethwaite introdujo a Scott el baterista Kevin Wilkinson y se unió a la banda.
Thistlethwaite introduced Scott to drummer Kevin Wilkinson, who joined The Red and the Black.
Después del primer demo, Martin Van Drunen (bajo, voz) se unió a la banda.
After the first demo, Martin van Drunen (bass, vocals) joined them.
En 1988 el cantante se unió a Impellitteri, para su álbum Stand In Line.
In 1988, Bonnet joined Impellitteri, for their album Stand in Line .
Styles se unió con Tomko para pelear conta Sting y Abyss en un Victory Road.
Styles teamed up with Tomko to face Sting and Abyss at Victory Road but were defeated.