Translation of "se les pidió" to English language:

Dictionary Spanish-English

Se les pidio - traducción :

Examples (External sources, not reviewed)

Ella les pidió que se quitaran los zapatos.	She asked them to take their shoes off.
Él les pidió consejo.	He asked for their advice.
Durante esta segunda fase , se les pidió que presentasen unos proyectos más detallados .	During this phase they were requested to provide more detailed design concepts .
El profesor les pidió a los estudiantes que se reunieran alrededor del árbol grande.	The teacher ordered the students to gather around the big tree.
El policía les pidió a las personas que retrocedieran.	The policeman asked people to back off.
El líder les pidió a las tropas que retrocedieran.	The leader ordered the troops to retreat.
Y luego les pidió que se fuesen y trabajasen en los problemas que habían traído.	And then he asked them to go away and work on those problems that they d brought.
se les pidió que diseñaran, reemplazando ese puente en 6 semanas, construyéndolo, incluyendo todas las partes, manufacturadas.	They were asked to design, replace that bridge in six weeks, building it, including all of the parts, manufactured.
Pero cuando les pidió lanzar tres 160 flechas, nadie pudo hacerlo.	But when he then asked them to snap three arrows, none could do it.
Se pidió el apagado... saliendo.	Shutdown was called... exiting.
A comienzos de enero, a los vendedores se les pidió evacuar el parque en preparación de la visita papal.	Last week, the vendors were told to evacuate the park in preparation for the papal visit.
Él pidió que se la chuparan.	He requested a blow job.
Fui en cuanto se me pidió.	I went as soon as I was asked.
Se les pidió a las mujeres interesadas en entrar en la competencia, que mandaran fotos de ellas mismas usando pañoletas.	Women wishing to enter the competition were asked to submit photos of themselves wearing headscarves.
Se me pidió que abriera la puerta.	I was asked to open the gate.
Se le pidió consejo a un experto.	An expert was called for advice.
Tom pidió a Mary que se comportase.	Tom asked Mary to behave herself.
Se nos pidió que nos presentáramos por turnos.	We are asked to introduce ourselves in turn.
Ella le pidió que se casara con ella.	She asked him to marry her.
Tom le pidió a Mary que se quedara.	Tom begged Mary to stay.
Tom le pidió a Mary que se marchara.	Tom asked Mary to go away.
Finalmente, su casero le pidió que se mudara.	Her landlord eventually asked her to move out.
Le pidió que se fuera y se llevara todas sus pertenencias.	She asked him to leave and take all his belongings.
Finalmente se pidió que se le dejó salir de su contrato.	Eventually they asked to be let out of their contract.
Este es otro tipo de comportamiento que se pidió.	This is another behavior they requested.
Mary pidió a su hijo que se portara bien.	Mary asked her son to behave himself.
Se le pidió que rindiera cuentas de su conducta.	She was asked to account for her conduct.
Se le pidió que no hablara en la reunión.	She was asked not to speak at the meeting.
Pidió dinero.	He asked for money.
Mary le pidió a su hijo que se portara bien.	Mary asked her son to behave himself.
Mary le pidió a su hijo que se portase bien.	Mary asked her son to behave himself.
Se tomó una taza de té y después pidió otra.	He drank a cup of tea and then asked for another.
Él se acabó de beber una cerveza y pidió otra.	He finished drinking one beer and ordered another.
Ella le pidió que se quedara, pero él no quería.	She asked him to stay, but he didn't want to.
Tom le pidió a María que se casara con él.	Tom asked Mary to marry him.
Ella me pidió que cuidara del niño cuando se fuera.	She asked me to take care of the boy when she's away.
Tom le pidió a Mary que se llegara hasta Boston.	Tom asked Mary to come to Boston.
Tom no pensaba ir hasta que Mary se lo pidió.	Tom wasn't planning on going until Mary asked him to.
Nilsson y Southern se enteraron de que la comediante Whoopi Goldberg estaba dispuesta a tomar parte les pidió a ambos que la reescribieran para ella.	Nilsson and Southern then learned that comedian Whoopi Goldberg was keen to take the part and she asked Nilsson and Southern to rewrite it for her.
Pero cuando se le pidió poner algún ejemplo concreto, se excusó de responder.	She demurred when asked to name an example.
Él le pidió que se casara con él pero ella se ha negado.	He asked her to marry him, but she refused.
Pidió una cerveza.	He asked for a beer.
Pidió una cerveza.	He called for beer.
Él pidió disculpas.	He made an apology.
Pidió el dinero.	He asked for the money.

Búsquedas relacionadas : No Se Les Pidió - Les Pidió Que Indicaran - Se Pidió - Se Pidió - Se Pidió - Pidió - Ya Se Pidió - Se Le Pidió - Pidió Que Se - Se Me Pidió - Se Le Pidió - Se Nos Pidió - Se Pidió Que Se

Muestra esta página en español