Translation of "se llegó a la decisión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Decisión - traducción : Decisión - traducción : Decisión - traducción : Llego - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Su edad no llegó a entrar en nuestra decisión de no emplearlo.
His age didn't enter into our decision not to employ him.
Las referencias a la Decisión derogada se entenderán hechas a la presente decisión .
References to the repealed Decision shall be construed as references to this Decision .
La oficina de Ensign dijo que se sintió seguramente contento por la decisión, que llegó luego de una investigación de un año entero.
Mr. Ensign's office said he was certainly pleased by the decision, which followed a yearlong investigation.
Se fue a la cama en cuanto llegó a casa.
He went to bed the moment he arrived home.
Se llegó a un resultado inesperado.
An unexpected result came about.
La presente Decisión no se aplicará a
This Decision shall not apply to contracts for
Apenas llegó a la capital se instaló en un hotel.
As soon as he arrived in the capital, he got settled at a hotel.
Llegó a la estación.
He arrived at the station.
Él llegó a la medianoche.
He arrived at midnight.
La decisión se basará en la información contenida en el informe final a que se refiere el artículo 6 , apartado 6 , que se adjuntará a la decisión .
The decision shall be based on the information set out in the final report referred to in Article 6 ( 6 ) , which shall be attached to the decision .
A efectos de la presente Decisión , se entenderá por
For the purposes of this Decision
A efectos de la presente Decisión , se entenderá por
Article 1 Definitions For the purposes of this Decision
Tom se veía muy cansado cuando llegó a casa.
Tom looked very tired when he got home.
Llegó a la escuela justo a tiempo.
He got to school just in time.
Él llegó a tiempo a la cita.
He was in time for the appointment.
La historia rápidamente llegó a SlashDot.
The story promptly hit SlashDot.
Tom llegó tarde a la cena.
Tom was late for dinner.
Tom llegó tarde a la estación.
Tom arrived late at the station.
Ayer llegó tarde a la escuela.
He was late for school yesterday.
Llegó de paso a la librería.
He dropped in at the bookstore.
Ella llegó tarde a la escuela.
She was late to school.
Llegó a La Paz en junio.
He arrived in La Paz, Bolivia in June.
Cuando llegó la hora, se sentó a la mesa, y con él los apóstoles
When the hour had come, he sat down with the twelve apostles.
Cuando llegó la hora, se sentó a la mesa, y con él los apóstoles
And when the hour was come, he sat down, and the twelve apostles with him.
La pequeña isla llegó a la vista.
The small island came into sight.
La decisión se notificará por escrito a las imprentas afectadas .
Written notification thereof shall be given to the printing works concerned .
Definiciones A efectos de la presente Decisión , se entenderá por
Definitions For the purposes of this Decision
La presente Decisión se dirige a los Estados miembros participantes .
This Decision is addressed to the participating Member States .
A la hora en que llegó allí, el sol ya se había puesto.
By the time you got there, the sun had set.
Europa se enfrenta a una decisión importante.
Europe is facing an important choice.
Se llegó a un acuerdo sobre un paquete de reformas.
A package of reforms has been agreed.
Nuestro tren llegó a Roma después de que se oscureció.
Our train reached Rome after dark.
Llegó a la casa exactamente a las diez.
He came home exactly at ten.
Él llegó a la estación a las cinco.
He arrived at the station at five.
Llegó a tiempo a pesar de la lluvia.
He arrived on time in spite of the rain.
Ella llegó a la estación a las siete.
She got to the station at seven.
Llegó a la casa exactamente a las diez.
He came home right at ten.
Tom no llegó a tiempo a la escuela.
Tom didn't get to school in time.
Tom no llegó a tiempo a la estación.
Tom didn't make it to the station on time.
La emoción llegó a su punto máximo.
The excitement reached its peak.
Él llegó sin aliento a la estación.
He arrived at the station out of breath.
Me llegó una flecha a la rodilla.
I took an arrow in the knee.
El tren llegó a la hora exacta.
The train arrived bang on time.
Tom llegó a la fiesta con Mary.
Tom arrived at the party with Mary.
Mary no llegó a la hora acordada.
Mary didn't arrive at the agreed upon time.

 

Búsquedas relacionadas : Se Llegó - Se Llegó - Se Llegó - Se Llegó A La Conclusión - Se Llegó A La Conclusión - Se Llegó A La Conclusión - Se Llegó A La Conclusión - Se Llegó A La Conclusión - Se Llegó A Acuerdos - Se Llega A La Decisión - Se Pasa A La Decisión - No Se Llegó A La Conclusión - No Se Llegó A La Conclusión - Proyecto Se Llegó A La Conclusión