Translation of "se llegaron" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Reached Arrived Came Made Guys

Examples (External sources, not reviewed)

Llegaron.	They came in.
Así que todos se aterrorizaron cuando las animadoras llegaron.	And so, they were aghast when the cheerleaders arrived.
El fuego se había extinguido ya cuando llegaron los bomberos.	The fire had already gone out by the time the firemen arrived.
Cómo llegaron ahí no se vuelve terriblemente crítico al predecir.	How they got there turns out not to be terribly critical in predicting.
Cómo llegaron ahí?	How did you get there?
Ya llegaron ellas?	Have they arrived yet?
Llegaron al ocaso.	They arrived at twilight.
Sólo llegaron temprano.	They just got there earlier.
Cuando llegaron a la estación, el tren ya se había ido.	When they got to the station, the train had already left.
Los filisteos llegaron y se extendieron por el valle de Refaím	Now the Philistines had come and spread themselves in the valley of Rephaim.
Los filisteos llegaron y se extendieron por el valle de Refaím	Now the Philistines had come and made a raid in the valley of Rephaim.
Los filisteos llegaron y se extendieron por el valle de Refaím	The Philistines also came and spread themselves in the valley of Rephaim.
Los filisteos llegaron y se extendieron por el valle de Refaím	And the Philistines came and spread themselves in the valley of Rephaim.
Llegaron justo a tiempo.	They were just in time.
Ellos llegaron demasiado pronto.	They arrived too soon.
Las mercancías llegaron ayer.	The goods arrived yesterday.
Llegaron todos menos John.	Everybody but John arrived.
Estaba lloviendo cuando llegaron.	It was raining when they arrived.
Te llegaron mis cartas?	Did you receive my letters?
Los productos llegaron ilesos.	The goods arrived undamaged.
Ellos llegaron por separado.	They arrived separately.
Llegaron a un acuerdo.	They came to an agreement.
A qué conclusiones llegaron?	What conclusions did they come to?
Los niños llegaron corriendo.	The children came running in.
Esas cosas llegaron recientemente.	Those things came along too recently.
El tren ya se había ido cuando ellos llegaron a la estación.	The train had already left when they got to the station.
Los bomberos llegaron luego, extinguieron el fuego y se llevaron el cuerpo.	Firefighters later came and put out the fire and took the body.
No llegaron muy lejos, obviamente.	They didn't get very far, obviously.
No llegaron a la universidad.	They did not make it to university.
De Bolonia llegaron a Verona.	They came to Verona from Bologna.
Aparte de John, todos llegaron.	Except for John, they all arrived.
Casi todos llegaron a tiempo.	Almost everyone arrived on time.
Todos llegaron a la fiesta.	Everyone made it to the party.
Los muebles nuevos llegaron hoy.	The new furniture arrived today.
Los nuevos muebles llegaron hoy.	The new furniture came today.
Llegaron a ser buenos amigos.	They got to be good friends.
Sus pedidos nunca me llegaron.	Her request never reached me.
los ordené, llegaron por FedEx.	I ordered them they came by FedEx.
Cuando los macedonios llegaron a la costa, se detuvieron a recoger el botín.	When the Macedonians arrived at the shore, they stopped to collect the plunder.
Sobre veinte bases norteamericanas se establecieron y medio millón de estadounidenses llegaron al área.	Over twenty U.S. bases were established and half a million US personnel moved through the area.
Cuando llegaron al lugar que se llama Gólgota, que significa lugar de la Calavera	They came to a place called Golgotha, that is to say, The place of a skull.
Cuando llegaron al lugar que se llama Gólgota, que significa lugar de la Calavera	And when they were come unto a place called Golgotha, that is to say, a place of a skull,
Todos llegaron a clase a tiempo.	Everybody came to the class on time.
Llegaron al hotel a las cuatro.	At four o'clock, they arrived at the hotel.
Los clientes llegaron uno tras otro.	Customers came one after another.

Muestra esta página en español