Translation of "se mantiene como líder" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Entonces, Cómo un líder se mantiene creíble y legítimo cuando no ha hecho lo que la gente a quién dirige está haciendo? | So how does a leader stay credible and legitimate when they haven't done what the people you're leading are doing? |
| Parece factible alcanzar un crecimiento del 6 al 7 , y Modi mantiene su popularidad como líder reformista cuyas políticas concitan el apoyo de los inversionistas locales. | Growth of 6 7 seems achievable, and Modi remains a popular reform minded leader whose policies are attracting the support of domestic investors. |
| Nuevo Génesis es gobernado por un ser conocido como Alto Padre, un líder espiritual que mantiene la conexión de su gente con el campo de energía primaro conocido como la Fuente . | New Genesis is ruled by a being known as the Highfather, a spiritual leader who maintains his people's connection to the primal energy field known as The Source. |
| Eligieron a Tom como su líder. | They chose Tom as their leader. |
| Como líder le falló al país. | As a leader he failed the country. |
| La elegimos a ella como nuestra líder. | We chose her to be our leader. |
| Ellos me veían como a su líder. | They looked on me as their leader. |
| Mike siempre se mantiene tranquilo. | Mike always remains calm. |
| Salisbury se convirtió en el líder de los conservadores en la Cámara de los Lores, aunque no fue aceptado como líder por todo el partido. | Salisbury became the leader of the Conservative members of the House of Lords, though the overall leadership of the party was not formally allocated. |
| La prohibición de viajar se mantiene. | Travel ban stays in place. |
| Este lama se reencarnó como Su Santidad Sakya Trizin, actual líder de la secta Sakyapa. | This lama was reborn as His Holiness Sakya Trizin, present head of the Sakyapa sect. |
| Ella trabaja en Acceso Libre y se desempeña como líder legal en Creative Commons para Venezuela. | She works with Acceso Libre and serves as the Creative Commons lead for Venezuela. |
| El desempleo se mantiene en el 25 . | Unemployment stands at 25 . |
| Ella se mantiene en contacto con él. | She stays in touch with him. |
| Puede configurar como de agresivamente mantiene Konqueror el caché actualizado. | You can set here how aggressively Konqueror keeps the cache up to date. |
| Se dice que Ann es su líder. | Ann is said to be their leader. |
| Ella es vista como la autoridad líder en el campo. | She is looked on as the leading authority on the subject. |
| Luego está el Oriente Medio, que se mantiene como un arco de inestabilidad desde Magreb hasta Pakistán. | Then there is the Middle East, which remains an arc of instability from the Maghreb to Pakistan. |
| A escala internacional se mantiene una cooperación en la que participan organismos tales como EUROPOL e INTERPOL. | At international level there is cooperation involving bodies such as EUROPOL and INTERPOL. |
| Después de que Optimus Prime se mantiene ausente, Bumblebee se convierte en el nuevo líder Autobot y obtiene un nuevo modo vehículo, un Chevrolet Camaro 1967 el cual posteriormente cambia a un Chevrolet Camaro Concept 2014. | He has a new vehicle mode, a modified 1967 Chevrolet Camaro, before he scans a yellow 2014 Camaro and turns into a 2014 Chevrolet Camaro concept, because of this his robot mode has been changed as well and resembles one design of Bumblebee from the Generation 1 IDW comics. |
| El eje de la rueda se mantiene en un mismo nivel, y esta cadera se mantiene en un mismo nivel tambien. | The axis of a wheel is staying on the same level, and this hip is staying on the same level as well. |
| Un miembro puede tener más de un rol en el proyecto, como por ejemplo líder de equipo y líder de subproyecto. | One member can have more than one role in the project, like both team leader and subproject leader. |
| Él siempre se mantiene apartado de las masas. | He always stands aloof from the masses. |
| Cuando el ratón se mantiene sobre el elemento. | When the mouse is hovering over the item. |
| Nuestro gran interés por EUROTRA se mantiene inalterable. | Our interest in Eurotra therefore continues to be considerable. |
| Algunos animales no se reproducen cuando se les mantiene enjaulados. | Some animals will not breed when kept in cages. |
| Líder | leader |
| Líder | Leader |
| Esta acción se puede repetir si se mantiene el botón pulsado | This action is repeatable if the button is held down |
| El crecimiento del endeudamiento hipotecario se mantiene muy intenso . | The growth of mortgage borrowing remains very strong . |
| Ésa es la retribución de quien se mantiene puro. | This is the recompense of those who achieve integrity. |
| Ésa es la retribución de quien se mantiene puro. | That is the reward for him who purifies himself. |
| Ésa es la retribución de quien se mantiene puro. | That is the reward of him who groweth. |
| Ésa es la retribución de quien se mantiene puro. | Such shall be the recompense of he who purifies himself. |
| Ésa es la retribución de quien se mantiene puro. | And that is the reward of one who purifies himself. |
| Ésa es la retribución de quien se mantiene puro. | Such will be the reward of those who purify themselves. |
| Ésa es la retribución de quien se mantiene puro. | That is the recompense for those who purify themselves. |
| Repetir la acción si se mantiene pulsado el botón | Action repeats if button is held down |
| El metabolismo, que se define como básicamente todo aquello que nos mantiene vivos día a día, tiene efectos secundarios. | So basically, metabolism, which is defined as basically everything that keeps us alive from one day to the next, has side effects. |
| En primer lugar, es un líder que se desenvuelve bien tanto frente a las cámaras como lejos de ellas. | First, he is a leader at ease both in front of and away from the television cameras. |
| Recibieron la confianza de las comunidades locales como nuestro líder, Joshua Kangombe. | They were trusted by the local communities like our leader, Joshua Kangombe. |
| Cara del líder político bosnio serbio como tatuaje y fotografía de modelo. | Bosnian Serb politician Dodik's face as tattoo and model photograph. |
| Internamente en PHP se mantiene el estado de la conexión. | Internally in PHP a connection status is maintained. |
| Incluso hoy en día, su teoría se mantiene prácticamente irrefutable. | Even today, his theory remains practically irrefutable. |
| Y esto implica que es poco probable que Xi surja como líder máximo. | And it implies that Xi is unlikely to emerge as paramount leader. |
Búsquedas relacionadas : Como Líder - Como Líder - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Como Un Líder - Como Un Líder - Posicionada Como Líder - Posición Como Líder