Translation of "se mantienen ocupados" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Están ocupados?
Are they busy?
Están ocupados?
Are you guys busy?
Estamos ocupados.
We're busy.
Detiene la sesión actual las estadísticas se mantienen.
Configure the items you want to put in the toolbar
Habéis estado ocupados.
You have been busy.
Ellos estaban ocupados.
They were busy.
Siempre estamos ocupados.
We're always busy.
Parecían bastante ocupados.
They looked very busy.
Ambos están ocupados.
Both of them are busy.
Somos hombres ocupados.
We're busy men.
Al menos los organizadores de eventos se están manteniendo ocupados.
At least event organizers are keeping busy.
Los autos se mantienen a la izquierda en Japón.
Cars keep to the left in Japan.
Y los riesgos se mantienen altos durante la década.
And the risks stay high throughout the decade.
Y se mantienen altos sin importar las innovaciones políticas.
And they stay high regardless of the political innovations.
Número máximo de teselas que se mantienen en memoria
Maximum number of tiles kept in memory
Ustedes han estado ocupados.
You have been busy.
Cuánto tiempo estuvieron ocupados?
How long have you been busy?
Sé que estáis ocupados.
I know that you are busy.
Ahora mismo estamos ocupados.
We're busy right now.
Los dos están ocupados.
Both of them are busy.
Dile que estamos ocupados.
Tell him we're busy.
Dile que estamos ocupados.
Tell her we're busy.
Estamos tan ocupados que aceptaríamos cualquier ayuda que se nos ofreciera.
We are so busy we'd take any help we could get.
Un barco se hunde cuando todos los cuadrados ocupados estén tocados.
A ship is sunk when all the squares it occupies are hit.
Los mantienen vivos.
They're keeping you alive.
Se lo impiden a otros y ellos mismos se mantienen a distancia.
As for others, they prevent them from embracing the Truth and themselves, they flee from it (so as to harm you).
Se lo impiden a otros y ellos mismos se mantienen a distancia.
They forbid from it (the Koran) and keep away from it.
Se lo impiden a otros y ellos mismos se mantienen a distancia.
And they prevent others from him and are themselves remote from him.
Se lo impiden a otros y ellos mismos se mantienen a distancia.
They keep away from the faith and forbid others to accept it.
Se lo impiden a otros y ellos mismos se mantienen a distancia.
and they bar others from believing and themselves keep away.
Aun así, los simpatizantes incondicionales de Morsi se mantienen firmes.
But Morsi s core supporters remain committed.
En conjunto , los riesgos para estas perspectivas se mantienen equilibrados .
Overall , the risks to this outlook remain balanced .
Pausa la sesión actual las estadísticas se mantienen en espera.
Pause the current session statistics are on hold
Estamos muy ocupados ahora mismo.
We're very busy just now.
Todos están ocupados excepto yo.
Everybody is busy except me.
Todos los asientos están ocupados.
All the seats are occupied.
Estaban ocupados la semana pasada?
Were they busy last week?
Estaban ocupados la semana pasada?
Were you busy last week?
Todos los departamentos están ocupados.
All the apartments are occupied.
Estamos un poco ocupados acá.
We're a little busy here.
Ahora estamos un poco ocupados.
We're a little busy right now.
Todos los bancos están ocupados.
All the benches are taken.
Parecían la mar de ocupados.
They looked very busy.
Tom y yo estábamos ocupados.
Tom and I were busy.
Dijeron que no estaban ocupados.
They said they weren't busy.