Translation of "se mantuvieron en hielo" to English language:

Dictionary Spanish-English

Hielo - traducción :

Keywords : Rocks Cold Break Maintained Remained Stayed Held Kept

Examples (External sources, not reviewed)

Se mantuvieron.	They stood.
Las presiones inflacionistas se mantuvieron contenidas en el 2003 .	Inflation pressures remained subdued in 2003 .
Él se resbaló en el hielo.	He slipped on the ice.
Nos mantuvieron en juego.	They kept us in play.
Es hielo que se encuentra en un estado intermedio entre nieve y hielo glacial.	It is ice that is at an intermediate stage between snow and glacial ice.
El hielo se derrite en el agua.	Ice melts in water.
Ellos se mantuvieron firmes a sus convicciones.	They held firm to their convictions.
Mantuvieron su relación en secreto.	They kept their relationship a secret.
Cuando el hielo se derrite, se convierte en agua.	When ice melts, it becomes water.
El hielo se derrite.	The ice is melting.
El hielo se derritió.	The ice melted.
El agua en estado sólido se llama hielo.	Water in a solid state is called ice.
Ni las delegaciones diplomáticas se mantuvieron al margen	Foreign diplomatic delegations were not going to be left out
Se cayó en el hielo y se rompió el brazo.	He fell down on the ice and broke his arm.
Ellos mantuvieron su amor en secreto.	They kept their love a secret.
Durante el 2003 , los tipos de interés se mantuvieron en mínimos históricos .	Interest rates remained at historical lows in 2003 .
El hielo se está derritiendo.	The ice is melting.
El hielo se ha derretido.	The ice has melted.
Si calientas hielo, se derrite.	If you heat ice, it melts.
A bajas temperaturas, el agua se convierte en hielo.	At low temperatures, water turns to ice.
Roger se resbaló en el hielo y se hizo daño en la pierna.	Roger slipped on the ice and hurt his leg.
El hielo se fundió y se transformó en un charco de agua.	The ice melted into a puddle of water.
Cuando el agua se congela se vuelve hielo.	When water freezes it becomes ice.
Y todos los síntomas se mantuvieron igual o incluso empeoraron.	And all the symptoms stayed the same or even got worse.
Al evolucionar el diseño de la CBR954RR, pocas piezas se mantuvieron en la CBR1000RR.	While evolving the CBR954RR design, few parts were carried over to the CBR1000RR.
Tom y María mantuvieron su matrimonio en secreto.	Tom and Mary kept their marriage a secret.
El hielo se romperá bajo nuestro peso.	The ice will crack beneath our weight.
Estos cubos de hielo se derretirán pronto.	These ice cubes will melt soon.
Las capas de hielo se están derritiendo.	The ice sheets are melting.
Hielo	Ice
Las presiones de los costes , tanto internas como externas , se mantuvieron contenidas en el 2003 .	10 Both domestic and external cost pressures remained subdued in 2003 .
Hay hielo en la carretera.	There is frost on the road.
Tú caminas en el hielo.	You walk on the ice.
Ellos no mantuvieron su promesa.	They didn't keep their promise.
El término plataforma de hielo capturada se ha utilizado para el hielo que aparece sobre un lago subglacial, como en el lago Vostok.	The term captured ice shelf has been used for the ice over a subglacial lake, such as Lake Vostok.
Según se asciende hacia el polo, el hielo de agua superficial desciende y es remplazado por hielo seco.	As one moves toward the pole, the surface water ice content decreases and is replaced by dry ice.
El hielo se partirá debido a tu peso.	As heavy as you are, the ice will break.
El trineo se deslizó rápidamente sobre el hielo.	The sleigh glided swiftly over the ice.
El hielo de mi congelador se derretía en pocas horas, era miserable.	Ice in my ice chest melted within hours, and it was pretty miserable.
Aquí, el ingreso y el valor agregado por empleado se mantuvieron estancados.	Here, incomes and value added per employee remained largely flat.
Hubo creyentes que se mantuvieron fieles a la alianza concertada con Alá.	Of the believers are men who have fulfilled that which they covenaned with Allah.
Hubo creyentes que se mantuvieron fieles a la alianza concertada con Alá.	Of the believers are men who are true to what they pledged to God.
Hubo creyentes que se mantuvieron fieles a la alianza concertada con Alá.	Among the believers there are those who have remained true to the covenant they made with Allah.
Hubo creyentes que se mantuvieron fieles a la alianza concertada con Alá.	Of the believers are men who are true to that which they covenanted with Allah.
Hubo creyentes que se mantuvieron fieles a la alianza concertada con Alá.	Among the believers there are men who have been true to their covenant with Allah.

Búsquedas relacionadas : Se Mantuvieron - Se Mantuvieron Estables - Se Mantuvieron Cautelosos - Se Mantuvieron Constantes - Se Mantuvieron Contenidas - No Se Mantuvieron - Se Mantuvieron Sin Cambios - Mantuvieron Firmes - Las Ventas Se Mantuvieron Estables - Las Ventas Se Mantuvieron Estables - Los Ingresos Se Mantuvieron Estables - Los Precios Se Mantuvieron Estables - Pesca En Hielo

Muestra esta página en español