Translation of "se muestra en la" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cómo se reunió a todos en la muestra | How the showcase came together |
| Color en que se muestra | Display color |
| El tamaño mínimo de la muestra nacional se refiere tanto a la muestra mínima inicial como a la muestra mínima después del mantenimiento que se establece en el apartado 21 . | The minimum national sample size shall refer both to the minimum initial sample and to the minimum sample after maintenance as defined in paragraph 21 . |
| Muestra en que nivel se encuentra. | This shows which level you are at. |
| Cada widget se muestra con su nombre y tipo. El tipo también se muestra con un icono el mismo que se muestra en la barra de herramientas utilizada mientras se diseñaba el formulario. | Each widget has displayed its name and type. The type has also an icon displayed the same as the one displayed on the toolbar used while form designing is performed. |
| Muestra la expresión que se está observando en este momento. | Show the current expression being watched |
| Si se muestra el icono en la bandeja del sistema | Whether to show icon in system tray |
| Muestra u oculta la barra de estado. De forma predefinida sí se muestra. | Toggle the status bar which is shown by default. |
| El tiempo despierto se muestra en naranja. | And the wake time is in orange. |
| Si es verdadero, se muestra la ayuda, en otro caso no se mostrará. | If true, help is displayed they are not otherwise. |
| Se muestra reacio . | Verily, he has transgressed (all bounds in disbelief and disobedience, and has behaved as an arrogant, and as a tyrant). |
| Se muestra rebelde. | He has tyrannized. |
| Se muestra reacio . | Lo! he hath transgressed (the bounds). |
| Se muestra rebelde. | Lo! he hath transgressed (the bounds). |
| Se muestra reacio . | He has indeed rebelled. |
| Se muestra reacio . | Indeed, he has transgressed. |
| Se muestra rebelde. | Indeed, he has transgressed. |
| Muestra u oculta la barra de estado debajo que se muestra en la parte de abajo de la ventana principal de quantaplus . | Toggle on and off the display of the status bar at the bottom of the main quantaplus window. |
| Si se muestra la carátula del álbum | Whether the album cover should be shown |
| Se muestra la coincidencia de las fichas. | Whether matching tiles are shown. |
| Muestra si se ha iniciado la tarea | Shows if the task is started |
| Muestra si se ha finalizado la tarea | Shows if the task is finished |
| Aquí se muestra la frase que se está leyendo. | The currently speaking sentence appears here. |
| La información se muestra en un navegador basado en un sistema de PC . | The information is displayed in a browser running on a PC . |
| Muestra la hora a la que se pone la Luna en la fecha seleccionada. | Displays the time at which the moon sets on the selected date. |
| En el gráfico A se muestra esta evolución . | Chart A illustrates these developments . |
| El idioma que se muestra en una prueba. | The language that is displayed in a test. |
| En el caso 2 , donde la muestra es , en términos relativos , demasiado grande para la población , no se retirará de la muestra a ningún agente informador . | In case 2 , where the sample is relatively too large for the population , no reporting agent shall be taken out of the sample . |
| En la mayor parte de los sistemas no se muestra ninguna información. | On most systems no information is displayed at all. |
| En los cuadros azules oscuros se muestra dónde es eficaz la fototerapia. | So these dark blue squares show you where it's effective phototherapy. |
| No muestra la orden que se va a ejecutar en el diálogo. | Do not show the command to be run in the dialog. |
| La respuesta que se muestra en blanco para una pregunta de relleno | The answer showing blanks for a Fill in the blank question |
| La información que se muestra depende del sistema. | The exact information displayed is system dependent. |
| Si se muestra la pantalla anunciadora al inicio | Whether a splash screen should be displayed on startup |
| Muestra la posición del ratón cuando se activaName | Display a mouse cursor locating effect when activated |
| Nombre que se muestra de la columna RSS | Display name of RSS column |
| En la serie se muestra muy diligente aunque muchos la consideran un verdadero genio. | The series depicts her as extremely diligent, although she is also a natural genius. |
| El círculo exterior muestra en cuáles ejercicios se enfocaron. | The outer circle shows what exercises they were focused on. |
| Solo se muestra el área del vídeo en konqueror | Only the video area is shown in konqueror |
| El artículo activo se muestra en una ventana aparte. | The active article is opened in a new window. |
| La columna Fecha muestra la fecha y la hora en que se escribió el artículo. | The Date column shows the date and time when the article was written. |
| activar o desactivar la ayuda contextual que se muestra en los menús emergentesnbsp , | enable or disable the contextual helps displayed in popupsnbsp |
| asegúrese de que Archivo lt koffice gt se muestra en la lista desplegable. | make sure File lt koffice gt is displayed in the top combo box. |
| Controla si se muestra o se oculta la barra de estado. | Toggles whether the status bar is displayed. |
| Muestra el progreso en la lección | Show progress in lecture |
Búsquedas relacionadas : Se Muestra En - Se Muestra En La Pantalla - Se Muestra En La Tabla - Se Muestra En La Figura - Se Muestra En La Página - Se Muestra En La Televisión - Se Muestra En La Figura - Se Muestra En La Pantalla - Se Muestra - Se Muestra - En La Muestra - En La Muestra - Se Muestra En Amarillo - Se Muestra En Ella
