Translation of "se parecen entre sí" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Todas las familias felices se parecen entre sí, cada familia infeliz lo es a su propio modo.
All happy families resemble each other, each unhappy family is unhappy in its own way.
En Puerto Rico, muchos parecen pensar que .
Many in Puerto Rico seem to think so.
Algunas personas parecen nunca aprender a pensar por mismas.
Some people never seem to learn how to think for themselves.
Todos ellos se odiaban entre .
They all hated each other.
Y no se conocen entre .
And they don t know about each other.
Charles Hazlewood , por el sonido, más que humanos parecen vacas.
Charles Hazlewood Yeah, you sound a bit more like cows really than human beings.
Se me parecen.
They look alike to me.
Se comunican entre a menudo por correo.
They communicate with each other often by mail.
Ellos se llaman entre hijos del Jinns .
They call themselves sons of the Jinns.
No se con tradicen entre , al contrario, se complementan.
They do not contradict one another, on the contrary they complement each other.
Los egoístas no se encuentran, ellos chocan entre .
Egoists do not meet, they collide with each other.
Tom y Mary se dividieron el dinero entre .
Tom and Mary divided the money between themselves.
Tom y María a menudo se ayudan entre .
Tom and Mary often help each other.
Son objetos no miscibles. No se mezclan entre .
They're immiscible. They don't mix with one another.
Y la respuesta parece ser que , y el lenguaje parecen ser los alimentos.
And the answer would appear to be yes, and the language would appear to be food.
Los mellizos se parecen mucho.
The twins are very much alike.
Los gemelos se parecen mutuamente.
The twins do resemble each other.
Estas dos hojas se parecen.
These two leaves look alike.
Se parecen mucho a mí.
They are very alike to me.
Estas cosas, entre quizás otras variables, pero estas cosas parecen predecirlo.
These things, among maybe other variables, but these things seem to predict it.
Hay gran confusión cuando los dos se miran entre .
There is great confusion when the two look at each other.
Físicamente ambos hermanos apenas se parecen.
The two brothers are quite unlike in their appearance.
Ni siquiera nuestros dedos se parecen.
Not even our fingers look alike.
Esas dos guitarras se parecen mucho.
Those two guitars are very similar.
Si se emplean los enlaces , la relación se establece entre los SLV , que abren cuentas ómnibus entre .
Using the links , the cross border relationship is between the SSSs . They open omnibus accounts with one another .
Pero los objetivos propuestos según cada argumento se contradicen entre .
The goals advanced by these arguments are mutually contradictory.
Familia del tipo de letra Una familia de tipos de letra es un grupo de tipos de letra que se parecen entre sí, con diferentes miembros p. ej. negrita, cursiva o cualquier número de más arriba.
Font family A font family is a group of fonts that resemble one another, with family members that are e. g. bold, italic, or any number of the above.
Los componentes interactúan entre .
The components interact with one another.
Ken y su hermano se parecen mucho.
Ken and his brother are very much alike.
Ustedes no se parecen a su padre.
You don't look like your dad.
Se le ha revelado la Amonestación a él, de entre nosotros? !
To him of all of us has the Reminder been sent down?
Se le ha revelado la Amonestación a él, de entre nosotros? !
Is the Qur an which is sent to him, among us?
Se le ha revelado la Amonestación a él, de entre nosotros? !
What, has the Remembrance been sent down on him out of us all?'
Se le ha revelado la Amonestación a él, de entre nosotros? !
Has this Exhortation been sent down among us only to him, to the exclusion of all others?
Se le ha revelado la Amonestación a él, de entre nosotros? !
Hath the reminder been unto him (alone) among us?
Se le ha revelado la Amonestación a él, de entre nosotros? !
What, out of all of us, has the Remembrance been sent down to him (Prophet Muhammad)' No, they are doubtful about My Remembrance, no, they have not yet tasted My punishment.
Se le ha revelado la Amonestación a él, de entre nosotros? !
Can it be that he alone has received the Quran?
Se le ha revelado la Amonestación a él, de entre nosotros? !
Was the message sent only to him out of all of us?
Se le ha revelado la Amonestación a él, de entre nosotros? !
What! has the Message been sent to him (Of all persons) among us? ... but they are in doubt concerning My (Own) Message!
Y una sinapsis es una posición química donde se comunican entre .
And a synapse is a chemical location where they communicate with each other.
Las proporciones entre los soldados parecen confusas, con algunos empequeñecidos por figuras más distantes.
Proportions among the soldiers appear confused, with some dwarfed by more distant figures.
Aunque la respuesta más probable es que , los riesgos de deterioro parecen mayores que hace varios decenios.
Though the likely answer is yes, the downside risks seem higher than they did a few decades ago.
Los gemelos son indistinguibles entre .
The twins are indistinguishable from each other.
Éstas deben ser idénticas entre .
They must be identical to each other.
A primera vista, los dos buses se parecen.
The two buses resemble each other at first glance.

 

Búsquedas relacionadas : Parecen Entre Sí - Se Parecen - Entre Sí - Entre Sí - Se Unen Entre Sí - Se Atraen Entre Sí - Se Reúnen Entre Sí - Se Desafían Entre Sí - Se Golpean Entre Sí - Se Excluyen Entre Sí - Se Adhieren Entre Sí - Se Pegan Entre Sí - Se Cruzan Entre Sí - Que Se Parecen