Translation of "se pasa a la decisión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Decisión - traducción : Decisión - traducción : Decisión - traducción : Pasa - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Las referencias a la Decisión derogada se entenderán hechas a la presente decisión . | References to the repealed Decision shall be construed as references to this Decision . |
| Esto os pasa porque, cuando se invocaba a Alá Solo, no creíais, mientras que, si se Le asociaban otros dioses, creíais. La decisión, pues, pertenece a Alá, el Altísimo, el Grande. | This has occurred because when Allah the One was prayed to, you used to disbelieve and when a partner was ascribed with Him, you used to believe so the command is only for Allah, the Supreme, the Great. |
| Esto os pasa porque, cuando se invocaba a Alá Solo, no creíais, mientras que, si se Le asociaban otros dioses, creíais. La decisión, pues, pertenece a Alá, el Altísimo, el Grande. | That is because when Allah alone was called upon, you disbelieved, and when associates were given to Him, you believed so judgment belongs to Allah, the High, the Great. |
| Esto os pasa porque, cuando se invocaba a Alá Solo, no creíais, mientras que, si se Le asociaban otros dioses, creíais. La decisión, pues, pertenece a Alá, el Altísimo, el Grande. | (The answer will be ) This is because, when Allah was invoked as the Only (object of worship), ye did reject Faith, but when partners were joined to Him, ye believed! the Command is with Allah, Most High, Most Great! |
| La presente Decisión no se aplicará a | This Decision shall not apply to contracts for |
| Quieren venir de visita, ver lo que pasa en el terreno y tomar una decisión. | They want to visit us, see what's happening on the ground and make a decision. |
| Casi se me pasa comentarle lo de la fiesta a Tom. | I almost forgot to tell Tom about the party. |
| Pasa a la ventana siguiente. | Switch to the next window. |
| Pasa a la ventana anterior. | Switch to the previous window. |
| Pasa a la siguiente hoja. | Move to the next sheet. |
| Pasa a la hoja anterior. | Move to the previous sheet. |
| Pasa a la ventana siguiente. | Switches to the next window. |
| Pasa a la ventana anterior. | Switches to the previous window. |
| Él se pasa riendo. | He is always laughing. |
| Él se pasa quejando. | He is always complaining. |
| Casi se me pasa. | I almost miss it. |
| Se pasa este color a la plantilla usada en la Vista de entradas. | This color is passed to the template used in the Entry View. |
| Pasa la tercera caja. Y pasa la cuarta. | Third box is out. The fourth box is out. |
| La decisión se basará en la información contenida en el informe final a que se refiere el artículo 6 , apartado 6 , que se adjuntará a la decisión . | The decision shall be based on the information set out in the final report referred to in Article 6 ( 6 ) , which shall be attached to the decision . |
| A efectos de la presente Decisión , se entenderá por | For the purposes of this Decision |
| A efectos de la presente Decisión , se entenderá por | Article 1 Definitions For the purposes of this Decision |
| El tiempo se pasa volando. | Time passes quickly. |
| El tiempo se pasa volando. | Time passes by quickly. |
| Se supone que eso pasa? | Is that supposed to happen? |
| Que pasa cuando se conecta | What happens when you connect |
| El perro de al lado se la pasa ladrando. | The dog next door is always barking. |
| La decisión se notificará por escrito a las imprentas afectadas . | Written notification thereof shall be given to the printing works concerned . |
| Definiciones A efectos de la presente Decisión , se entenderá por | Definitions For the purposes of this Decision |
| La presente Decisión se dirige a los Estados miembros participantes . | This Decision is addressed to the participating Member States . |
| Se pasa este tipo de letra a la plantilla usada en la Vista de entradas. | This font is passed to the template used in the Entry View. |
| Qué le pasa a toda la madera? | What happens to all the wood? |
| Pasa a mostrar la vista de día. | Switch the display to the day view. |
| Pasa a mostrar la vista de semana. | Switch the display to the week view. |
| Pasa a mostrar la vista de lista. | Switch the display to the list view. |
| Pasa a mostrar la vista de diario. | Switch the display to the journal view. |
| En la sección 8.2 se pasa revista a las estadísticas económicas elaboradas por Eurostat . | Section 8.2 reviews the economic statistics compiled by Eurostat . |
| Europa se enfrenta a una decisión importante. | Europe is facing an important choice. |
| A ver qué pasa. | Let's see what will happen. |
| Qué pasa a continuación? | What happens next? |
| A ver qué pasa. | Let's see what happens. |
| RB Se sonríe. Imita la sonrisa. Esto pasa muchas veces. | RB It smiles. She imitates the smile. This happens a lot. |
| La cortesía es una virtud que se pasa por alto. | Politeness is a much overlooked virtue. |
| Lo que pasa es que la lógica circular se impone | What happens is that circular logic takes over. |
| El gobierno se la pasa hablando del 'estado de derecho'. | The government keeps propagating 'rule of law'. |
| Y, qué pasa cuando se encierra, se destierra o se asesina a esos pequeños artistas? | So what happens when little artists get locked in, banished or even killed? |
Búsquedas relacionadas : Se Pasa A Través - Se Pasa La Batuta - Se Pasa La Prueba - Se Pasa La Responsabilidad - Se Llegó A La Decisión - Se Llega A La Decisión - Pasa A La Gente - No Se Pasa - Se Pasa Resolución - Pico Se Pasa - Se Pasa A Través De - Que Pasa A - Pasa A Tener - Pasa A Vivir
